Lade App herunter
educalingo
schabik

Bedeutung von "schabik" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SCHABIK AUF POLNISCH

schabik


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SCHABIK

drabik · glabik · hrabik · jedwabik · sosrabik · sylabik · szkrabik · sztabik · trabik · wabik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHABIK

schab · schabek · schabia · schaboszczak · schabowy · schadenfreude · schadzac · schadzka · schamiec · schamienie · schamityzowac · schaotyzowac · scharakteryzowac · scharakteryzowac sie · scharakteryzowanie · scheda · schelling · schelmenroman · schemacik · schemat

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SCHABIK

aerobik · alembik · biedaszybik · bobik · debik · dytyrambik · garbik · herbik · karbik · kielbik · klombik · klubik · kubik · lajbik · lejbik · mozambik · rubik · rybik · skarbik · sosrebik

Synonyme und Antonyme von schabik auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHABIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

schabik ·

Übersetzung von schabik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCHABIK

Erfahre, wie die Übersetzung von schabik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von schabik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schabik» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在猪肉
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cerdo en
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pork in
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

में सुअर का मांस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لحم الخنزير في
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Свинина в
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Carne de porco em
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Schaik
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

porc dans
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Schaik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schweinefleisch in
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

で豚肉
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돼지 고기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Schaik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

heo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Schaik
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Schaik
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Schaik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Carne di maiale in
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

schabik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Свинина в
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Carne de porc în
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χοιρινό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vark in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fläsk i
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svinekjøtt i
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schabik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHABIK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von schabik
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «schabik».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schabik auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHABIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schabik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schabik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Schabik - Strona główna | Facebook - Zielona Góra
Schabik, Zielona Góra. 416 osób lubi to. Bar Schabik 1995 Zielona Góra.
2
Sztuka Górnego Śląska od średniowiecza do końca XX wieku
W Gliwicach już w połowie lat dwudziestych XX stulecia zgodnie z koncepcją architekta miejskiego Karla Schabika rozpoczęto planową aranżację przestrzeni miejskiej. Wokół miasta zamierzano utworzyć - bazując na otaczającym go ...
Ewa Chojecka, 2004
3
Ciemno, prawie noc
Schabik dostałam jak masełko, świeżutki, cymes nie schab. Do Reala pojechałam i wybrałam, raz-dwa w te i nazad busikiem. Schabowy niby prosty, każda ubić, usmażyć potrafi, pani mi powie. Przytaknęłam niepewnie, nigdy nie biłam ani nie ...
Joanna Bator, 2012
4
Klapa bezpieczeństwa, czyli, humor zakurtynowy: almanach, dowcipów i ...
Panienka do stolika podchodzi, a ja powiadam: schabik proszę . . . Za kilka minut schabik z panienką podchodzi, a ja już tak zw. błogostan na podniebieniu czuję. Oczami schabik zjadam, ale na wszelki wypadek o sztućce zapytuję. — Zaraz ...
Aleksander Janta, 1953
5
Wędrówka - Strona 65
Przy schabiku oczka mu tak świecą jak żbicz- kowi... — Nie mogę słuchać takich przaśnych gadek. Tylko w kuchni może się coś takiego urodzić, w oparach jadła lęgnie się taka mowa. On jest tym, kim jest. — To są opowieści dla grzecznych ...
Zygmunt Trziszka, 1987
6
Recovered Territory: A German-Polish Conflict over Land and Culture, ...
To accommodate this traffic and facilitate customs inspections, the urban planners in Gleiwitz, Karl Schabik, and Beuthen, Albert Stütz, completed new central train stations in 1925 and 1928, respectively, utilizing the latest developments in ...
Peter Polak-Springer, 2015
7
Współcześni pisarze kielecczyzny: antologia - Strona 140
(kreska) Czym jest zycie? (kreska) Jak kreska. Sta.d dotad... KOBIETY KTÓRE TAÑCZA Ciu-szek! Ciu-szek! Widzialas naszych chlopców? Widziafyscie moze naszych chte-pców? JEDNA KTÓRA WBIEGLA Mam. Mam wedlinkç, schabik, mam!
Stanisław Nyczaj, 2000
8
Czy wierzyć platynowym blondynkom?: rzecz o restauracjach i nie tylko
Wieprzowinke w ciemno - dziekuje, bo móglby to byc na przyklad karczus, którego nie lubie, a schabik lubie i bym zjadl. Za to skosztowalem faworków wieprzowych. Mialo to miec forme chrustu (faworki sa. w Warszawie), a wygladalo jak dwa ...
Robert Makłowicz, 2004
9
Pas rycerski: trzy opowiadania - Strona 38
Schabik z chrzanikiem, jeśli do ćwiartecz- ki. Dania gorące z kuchni, jeśli bez ćwiarteczki. Ale nie polecam państwu tych gorących dań- — > Dobrze — zgodził się Jerzy. — Już się robi... — rzekł kelner i odszedł Magda zwróciła się do mnie: ...
Eligiusz Mikołajczyk, 1968
10
Smaczna Polska. Kulinarny przewodnik regionalny
Jak Pa"stwo widzą, roboty z tym schabem jest co niemiara, ale warto. Nie warto natomiast i9ć na skróty. NaleZy zszacunkiem podej9ć do przepisu, który ma ponad sto lat! Gotowy schabik kroimy cieniutko. Jego smak znaczącowp ywa na to, ...
Magda Gessler, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHABIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schabik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Informationen für das Abenteuer Familie
Dr. Ralf Schabik von der Wallenstein-Apotheke informierte über Medikamentengaben in den ersten Lebensjahren. Wie sich die Kleinsten am gemütlichsten ... «N-Land.de, Okt 15»
2
Trudna bliskość
„No popatrz, teraz spokojnie możesz jeść ten schabik. Według tych przepisów prawie nie zawiera on tłuszczu. A swoją drogą, jakie to szczęście, że ja i moje ... «Opoka, Dez 14»
3
KPMG announces a raft of appointments
Jonathan Cretney, Laura O'Sullivan and Piotr Schabik enjoy promotions to manager, audit, as part of a strategy to further consolidate KPMG's position as a ... «Isle of Man Today, Okt 14»
4
Four New Management Appointments for KPMG Isle of Man
Kristan King was appointed to Senior Manager within the advisory department and Jonathan Cretney, Laura O'Sullivan and Piotr Schabik enjoy promotions to ... «isleofman.com, Okt 14»
5
Heilerde: Naturstoff gegen unreine Haut
Auch der Altdorfer Apotheker Dr. Ralf Schabik schätzt den Naturstoff als Mittel gegen Hautunreinheiten. „Heilerde kann verblüffende Erfolge verzeichnen, ... «Apotheken Umschau, Sep 14»
6
Wieprzowina na Białorusi jest trzy razy droższa niż na Litwie
To jest to samo co za PZPR w PRLu, ludzie zarabiali 2tys. zł. a schab kosztował 60 zł. a pól litra trucizny żytniej 80 zł. ... Schabik za drogi ? Polecam bliny z ... «Interia, Jun 14»
7
Kulturtage: Zwei Premieren an einem Abend
... „Mein kleiner grüner Kaktus“ oder „Bel ami“ versprühte das aus drei Violinen (Christa Hartmann, Martina Mang und Gertrud Schabik), Cello (Dr. Stefan Hecht), ... «Augsburger Allgemeine, Apr 14»
8
Nike 2013. Fragment zwycięskiej książki Joanny Bator "Ciemno …
Co ja się dla niej w kolejkach nastałam, zupki ręcznie przecierałam, kombinowałam, żeby miała schabik, paróweczki, późno ją urodziłam, jedną córkę tylko. «Gazeta Wyborcza, Okt 13»
9
Problem spożycia wódki. W lipcu 1973 roku rozłożyliśmy go na …
A więc: autobus staje na przystanku, konduktorka wychodzi, bo musi kupić schabik i baleron po drugiej stronie ulicy. Autobus czeka, napięcie rośnie. «Dziennik Zachodni, Jul 13»
10
Koptowie zadowoleni z odsunięcia Mursiego od władzy
Rządy Mursiego wyraźnie wskazywały na potrzebę pozbycia się chrześcijan z Egiptu – zauważył Kopt, Soliman Schabik. - Poza tym nawet protest przeciwko ... «PCh24.pl, Jul 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Schabik [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/schabik>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE