Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sculpsit" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCULPSIT AUF POLNISCH

sculpsit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SCULPSIT AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sculpsit» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

sculpsit

Sculpsit

Sculpsit, sculp., Sc. - eine Formel, die manchmal von den Graveuren gesprochen wird, in der Unterschrift des Werkes, neben seinem eigenen Namen. Ähnlich genutzte Formeln werden beschrieben und gepinnt. In Abzügen der heutigen fotografischen Reproduktionen von Gemälden, oft neben Sculps, gibt es einen Pinxit im Namen des Künstlers. Die Funktion des Graveurs und des Zeichners ist oft auch getrennt, und zum Beispiel erscheinen in Briefmarkendesigns Sculpsit- und Delineavit-Formen mit unterschiedlichen Namen. Sculpsit, sculp., sc. – formułka stawiana czasami przez rytowników, w podpisie dzieła, obok własnego nazwiska. Podobnie stosowane formułki to: delineavit oraz pinxit. Przy rycinach pełniących funkcje dzisiejszych fotograficznych reprodukcji dzieł malarskich często obok sculpsit, występuje jednocześnie pinxit przy nazwisku malarza. Często oddzielona jest również funkcja rytownika i rysownik, i np. w projektach znaczków pocztowych pojawiają się formy sculpsit i delineavit z różnymi nazwiskami.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sculpsit» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SCULPSIT


indesit
indesit
prosit
prosit
proxime accessit
proxime accessit
sit
sit
transit
transit

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SCULPSIT

scudzoziemczaly
scudzoziemczec
scudzoziemczenie
scudzoziemczyc
scudzoziemszczyc
scukrowac
scukrowac sie
scukrzac
scukrzanie
scukrzec
scukrzenie
scukrzyc
scukrzyc sie
scull
sculps
scwiczyc
scyklinowac
scylla
scylla i charybda
scyniczec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SCULPSIT

abiit non obiit
acte gratuit
acydofit
ad init
adamelit
aerolit
affidavit
agalit
agalmatolit
agapit
akapit
akaustobiolit
akonit
akrolit
aksamit
aksynit
aktynolit
alaskit
albit
alit

Synonyme und Antonyme von sculpsit auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCULPSIT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von sculpsit auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCULPSIT

Erfahre, wie die Übersetzung von sculpsit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von sculpsit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sculpsit» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sculpsit
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sculpsit
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sculpsit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sculpsit
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sculpsit
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sculpsit
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sculpsit
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sculpsit
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sculpsit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sculpsit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sculpsit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sculpsit
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sculpsit
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sculpsit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sculpsit
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sculpsit
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sculpsit
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sculpsit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sculpsit
65 Millionen Sprecher

Polnisch

sculpsit
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sculpsit
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sculpsit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sculpsit
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sculpsit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sculpsit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sculpsit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sculpsit

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCULPSIT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sculpsit» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sculpsit auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCULPSIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sculpsit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sculpsit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sculpsit: Contemporary Artists on Sculpture and Beyond - Strona 5
The publication is to a considerable extent indebted to Alan's work and spirit. Sculpsit documents contemporary modes of expression in the 'expanded field' of sculpture. Until well into the nineteenth century the Latin term sculpsit, which means ...
Kerstin Mey, 2001
2
A Catalogue of the Library of Harvard University in Cambridge, ...
M. et C. Petersen sculpserunt. - - Sudertheill des Amptes Gottorf; von J. Meier, 1651. M. et C. Petersen sculpserunt. - Eigentlicher Abriss des Schleistroms, mit denen darinbelegenen Heringzeunen ; von J. Meier. 1649. L. Rodtgiesser sculpsit.
Harvard University. Library, 1830
3
A Catalogue of the Library of Harvard University in Cambridge
M. et C. Petersen sculpserunt* '. ; Sudertheill des Amptes Gottorf; von J. Meier, 1651.. M. et C. Petersen sculpserunt. Eigentlicher Abriss des Schleistroms, mit denen darinbelegenen Heringzeunen ; von J. Meier. 1649. L. Rodtgiesser sculpsit.
Harvard University. Library, 1831
4
Notices and Documents Illustrative of the Literary History of ...
The number of plates in each set. PRINTS. PRICES. s. d. St. Hieronymus. Augustine Carrach invenit. C. Galle sculpsit. 0 fi St. Mary Magdalen. Blanchard pinxit. Stella sculpsit. 0 6 St. Bernard, by C. le Brun. Rousselet fecit. 0 6 A Guardian Angel ...
William James Duncan, 1831
5
The Bibliographer's Manual of English Literature: Containing an ...
A frontispiece containing the title, with portraits of K. James and Q. Anne. R. E. sculpsit U 7s. 11. 17s. The Portraits of James and Anne were erased, and those of Charles I. and Henrietta Maria inserted in the later impressions, in which state the ...
William Thomas Lowndes, 1859
6
The Bibliographer's Manual of English Literature Containing an ...
G. Y(ates) sculpsit. 5l. 7s.6d. 31. 3s. 16. Henry IV. Are to be sold by Comp. Holland. 21. 11. 17. Henry the V. R. E. sculp. 15s. Ils. 18. Henry the VI. R. E. sculpsit. 1s. 11. 10s. 19. Edward the 4th. R.: Elstracke sculpsit. 6s. 5s.6d. 20. Edward the 5.
William Thomas Lowndes, 1834
7
Notices of Engravers, and Their Works: Being the Commencement of a ...
Pet. de Bailliu sculpsit.” h. 113. w. 73. 5. “ANto NIUs Bourbonius, Comes Moretanus, &c.” half-length: 'Antonius van Dyck pinxit. Petrus de Ballu sculpsit. Joannes Meysens excudit Antverpiae.” h. 94, besides margin, w. 73. 6. 'ILLusmus.
William Young Ottley, 1831
8
A Descriptive Catalogue of the Etched Work of Wenceslaus Hollar ...
Plan In des. top: AREA ECCLESI/E CATHEDRALIS LIN- COLNI/E I'xwrpatfucuxr DELINEATA, And towards tower r. comer: W: Hollar delineavit et sculpsit, 286X383,295X394. In upper 1. corner of des. are two cols of refs 1-46, and on 1. a coat ...
Richard Pennington, 2002
9
A List of Geographical Atlases in the Library of Congress
AB. de la plaets sculpsit. 1648. " 81. Isle et royavme de Sicile. AB. de la Plaets sculpcit. 1647. " 82. Isle de Corse. — Isle et roymo de Sardaigne. " 83. Estats de l'empire dv grand seignevr des Turqs. 1654. " 84. Estats de l'empire des Tvrqs en ...
Philip Lee Phillips, ‎Clara Egli Le Gear, 1920
10
A Catalogue of the Everett D. Graff Collection of Western Americana
[lower right:] Desbruslins Sculpsit /. 40.2 x 56 cm. Scale: about 22 French Leagues to one inch. Map: Carte de la / Baye de Hudson / Par N. Bellin Ingenieur de la Marine 1744. / [lower right:] Desbruslins Sculpsit / [left margin:] 3. / 21 x 29.1 cm.
Newberry Library, ‎Colton Storm, 1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCULPSIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sculpsit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rubens S.A., la "pyme" del grabado
En las reproducciones se hacía constar esa colaboración, con leyendas de este tipo: «Rubens pinxit, Vorsterman sculpsit». Precisamente este artesano fue uno ... «La Razon, Nov 15»
2
Ausstellungen, Museen und Kunst im öffentlichen Raum
November, wird um 18 Uhr im „kunstraumarcade“ in Mödling „sculpsit – P.O.S. II“, die zweite Herbst-Ausstellung zum Thema Plastik, Objekt und Skulptur im ... «APA OTS, Nov 15»
3
Luciano Bertacchini - La trama del segno
... lessico latino, sculpsit – scolpì; tanto da dovere pensare ad un energico scultore all'opera, anziché ad un fremente violinista quale appare Bertacchini mentre ... «Artribune, Sep 15»
4
Kunst mit Kanten
"Ich nehme immer weg." Es sind also so etwas wie Skulpturen. Dabei schneidet er - Lankes sculpsit, hätte man früher vielleicht signiert - in einem Zug, in einem ... «Südwest Presse, Jul 15»
5
Andria: Arcangelo Spirdicchio, un inedito scultore andriese del '700
Alla base reca firma e data “Archangelus Spirdicchio | Civitatis Andrie Sculpsit | A.D. 1786”. E Montepulciano e Zito proseguono la loro ricerca: «Ulteriori ... «AndriaLive.it, Feb 15»
6
PROVINCIA APRVTII. La presenza dei Cappuccini in Abruzzo in …
Gallus sculpsit”. Certa la collaborazione di Massimino da Guchen alla realizzazione dell'atlante di padre Silvestro. La carta geografica qui rapprentata dal titolo ... «Fame di Sud, Dez 14»
7
AMIENS Le monument aux morts décrypté
... Albert-Dominique Roze, célèbre sculpteur amiénois (1861-1952) - on peut lire sur le socle : « A. Roze invenit et sculpsit »- il a été inauguré le 14 avril 1929. «Courrier Picard, Nov 14»
8
Veronese inciso. Stampe da Veronese dal XVI al XIX secolo
... Veronensis inventaverunt, ac pinxerunt, quaeque Valentinus Le Fevre Bruxellensis delineavit & sculpsit, Venezia 1680, ripubblicato due anni dopo, postumo. «ExibArt, Sep 14»
9
Il "Veronese inciso" in una mostra a Bassano del Grappa
... Veronensis inventaverunt, ac pinxerunt, quaeque Valentinus Le Fevre Bruxellensis delineavit & sculpsit, Venezia 1680, ripubblicato due anni dopo, postumo. «Vicenza Report, Sep 14»
10
Bemutatjuk az új tízezrest: Szent István harci díszben virágokkal
Ez azt jelenti, hogy Vagyóczky Károly festette (latinul pinxit) és metszette (latinul sculpsit). Vagyóczky grafikus, bélyegtervező, számos forint bankjegy tervezője. «hvg.hu, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sculpsit [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sculpsit>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż