Lade App herunter
educalingo
sentymentalny

Bedeutung von "sentymentalny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SENTYMENTALNY AUF POLNISCH

sentymentalny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SENTYMENTALNY

akcydentalny · aortalny · atak frontalny · blok kontynentalny · brutalny · chwytalny · cokol kontynentalny · cokwartalny · dentalny · departamentalny · dialektalny · digitalny · dokumentalny · dygitalny · eksperymentalny · emerytalny · epikontynentalny · etykietalny · fatalny · faworytalny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SENTYMENTALNY

sensytometr · sensytometria · sensytywnosc · sensytywny · sentencja · sentencja wyroku · sentencjonalnie · sentencjonalnosc · sentencjonalny · sentencjonarz · sentir le fagot · sentymencik · sentyment · sentymentalista · sentymentalistka · sentymentalizm · sentymentalizowac · sentymentalnie · sentymentalnosc · sentymentowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SENTYMENTALNY

film dokumentalny · fraktalny · frontalny · fundamentalny · gen letalny · genitalny · horyzontalny · idealizm transcendentalny · incydentalny · instrumentalny · interkontynentalny · kapitalny · klimat kontynentalny · kontynentalny · krysztalny · kwartalny · labiodentalny · labiryntalny · letalny · lodowiec kontynentalny

Synonyme und Antonyme von sentymentalny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SENTYMENTALNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

sentymentalny ·

Übersetzung von sentymentalny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SENTYMENTALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von sentymentalny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von sentymentalny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sentymentalny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

感伤
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sentimental
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sentimental
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भावुक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وجداني
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сентиментальный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sentimental
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাবপ্রবণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sentimental
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sentimental
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sentimental
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

感傷的な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감상적인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sentimental
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tình cảm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

செண்டிமெண்ட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हळवी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duygusal
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sentimentale
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

sentymentalny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сентиментальний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sentimental
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συναισθηματική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sentimentele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sentimental
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sentimental
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sentymentalny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SENTYMENTALNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sentymentalny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sentymentalny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sentymentalny auf Polnisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «SENTYMENTALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sentymentalny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sentymentalny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polski romans sentymentalny: L. Kropiński: Julia i Adolf. F. ... - Strona x
Bo właśnie wychowankiem tej słynnej wołyńskiej uczelni był Bernatowicz i stanowi to szczegół dodatkowy, zarysowujący zbliżoną geografię kulturalną, znaczącą w życiu obu twórców romansu sentymentalnego. Jeśli dodamy do tej dwójki ...
Alina Witkowska, 1971
2
Sentymentalny portret Ryszarda Kapuścińskiego - Strona 1
Jarosław Mikołajewski, Ryszard Kapuściński. Sentymentalny portret Ryszarda Kapuścińskiego Jarosław Mikołajewski Sentymentalny portret Ryszarda Kapuścińskiego Ryszard Kapuściński Zapiski szpitalne.
Jarosław Mikołajewski, ‎Ryszard Kapuściński, 2008
3
Styl językowy polskiej powieści sentymentalnej - Strona 151
Uwagi o filozoficznych i estetyczno - literackich założeniach sentymentalizmu Słowo "sentymentalny", od którego później utworzono nazwę prądu literackiego, rozpowszechniło się w piśmiennictwie polskiego Oświecenia pod wpływem tytułu ...
Jerzy Brzeziński, 1991
4
Pisarz naiwny i sentymentalny
Zapis wykładów wygłoszonych w 2009 r. przez Orhana Pamuka na Uniwersytecie Harvarda w ramach Wykładów Nortonowskich.
Orhan Pamuk, 2012
5
Moja podróż sentymentalna i inne opowiadania - Strona 230
Ten, który bądź nie raczy, bądź też obawia się wejść w bramę, za którą jest ciemno, może być przezacnym, dobrym człowiekiem, zdatnym do tysiąca rzeczy, ale nigdy nie będzie z niego dobry sentymentalny podróżnik Laurence Sterne, ...
Roman Brandstaetter, 1994
6
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1931
Śmierć dziecka – wszystko jedno, „Downa” czy nie – nie może być sentymentalnym rozwiązaniem fabuły, budującym cudze szczęście. Janusz Korczak, pisząc o prawie dziecka do szacunku i prawie do śmierci, podkreślał, że osoba dziecka ...
Anna Sobolewska, 2009
7
W szkole sentymentalizmu: "Tygodnik Wileński" z 1804 r - Strona 28
Miałem kiedyś sposobność zanotować niektóre sentymentalne właściwości tego „poematu prozą", traktując zresztą rzecz mimochodem. Obecnie można do poprzednich spostrzeżeń dorzucić jeszcze i to, że dla współczesnych sentymentalne ...
Zdzisław Skwarczyński, 1958
8
Kobiety dyktatorów
sentymentalna. W. imię. róZy. Kobiety zawsze mówią, Zechcą byćpiękne dlamęZczyzny, którego kochają, poczym robią co9 zupe nie odwrotnego. Uczyniwszyz początku wszystko, aby podbićjego serce,zamieniają się póXniej w niewolnice ...
Diane Ducret, 2012
9
Eliksir Sopotu - Strona 86
„Te chwile są z nami i nigdy nie zabierze nam już ich nikt, Dopóki my będziemy wciąż tacy sami, Z radością odkrywać każdy nowy dzień” Kamil Bednarek, „Cisza” Podróż sentymentalna po Sopocie. Między opustoszałymi alejkami hula ...
Sylwia Waszewska, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENTYMENTALNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sentymentalny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sentymentalny powrót Damiena Kinlocha na Kociewie. "Stałem się …
Historia zatoczyła koło dla Damiena Kinlocha. Środkowy po niespełna dziesięciu latach zdecydował się wrócić do miejsca, w którym rozpoczynał swoją bogatą ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»
2
Sentymentalny powrót Tomasza Wasilkowskiego
Wyjątkowym gościem środowego spotkania Taurona MKS-u Dąbrowa Górnicza z Chemikiem Police był trener Plusligowej drużyny z Będzina i były trener ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»
3
Adam Morawski: Będzie to dla mnie sentymentalny mecz
To będzie dla mnie sentymentalny mecz - mówi wychowanek płockiego klubu Adam Morawski. Ten utalentowany bramkarz kilka dni temu został wypożyczony ... «Sport.pl, Okt 15»
4
Michał Nowakowski - sentymentalny powrót do Słupska
Michał Nowakowski spędził w Enerdze Czarnych Słupsk trzy sezony. W niedzielę wraz z nowym zespołem udał się do Słupska i opowiedział nam o swoim ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
5
Młodzi grożą Orlen Wiśle. Sentymentalny mecz rozgrywającego …
Sentymentalny mecz rozgrywającego Nafciarzy. Tagi: Celje Pivovarna Lasko , Orlen Wisła Płock. Nemanja Zelenović. fot. Tomasz Folta / źródło: Pressfocus. «Przegląd Sportowy, Okt 15»
6
Sentymentalny powrót Mourinho, Casillas tylko czeka na rewanż. Z …
Trzynaście lat temu wchodził do szatni Porto jako młody małoznany trener. W ciągu zaledwie dwóch lat zadziwił świat, wygrywając wszystko, co było do ... «Sport TVN24, Sep 15»
7
Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriot, czyli sentymentalny powrót …
Seria Metal Gear Solid nie zalicza wpadek. To pewniak, po którego w dniu premiery biegną do sklepów miliony graczy. W czasach obecności PlayStation 3 na ... «Serwis Projekt Konsola, Sep 15»
8
"Sentymentalny" i "bardzo czuły" film porno? To tylko "LOVE …
W rozmowie z tvn24.pl Gaspar Noe nazywa swój nowy film, który miał premierę na festiwalu w Cannes w aurze skandalu "sentymentalnym", "bardzo czułym" i ... «TVN24, Aug 15»
9
Sentymentalny "Literacki Sopot"
Przed nami wyjątkowy, literacki spacer po... sanatorium Leśnik! - Zapraszamy na podróż sentymentalną po Sopocie - mówi Weronika Krzyżanowska-Balita. «Polskie Radio, Aug 15»
10
Argentyna - Paragwaj LIVE! Nieskuteczny Messi, sentymentalny
Mecz z Paragwajem będzie sentymentalną podróżą dla Gerardo Martino. Kiedy Paragwaj ostatni raz wygrywał z Argentyną na ławce trenerskiej "Albirrojas" ... «Ekstraklasa.net, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sentymentalny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sentymentalny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE