Lade App herunter
educalingo
sieciarnia

Bedeutung von "sieciarnia" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SIECIARNIA AUF POLNISCH

sieciarnia


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SIECIARNIA

ampulczarnia · ampulkarnia · ananasarnia · antykwarnia · bakalarnia · bazanciarnia · bazantarnia · beczkarnia · bednarnia · bekoniarnia · betoniarnia · bielarnia · blacharnia · borkarnia · brakarnia · browarnia · brykieciarnia · brzoskwiniarnia · bukaciarnia · buraczarnia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SIECIARNIA

siec gazownicza · siec komputerowa · siec krystaliczna · siec przestrzenna · siec sie · siec trakcyjna jezdna · siec triangulacyjna · sieciarka · sieciarski · sieciarstwo · sieciarz · sieciech · sieciechow · sieciechowski · siecieslaw · siecieslawa · siecino · siecioholik · sieciowica · sieciowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SIECIARNIA

bursztyniarnia · byliniarnia · cewiarnia · chinska latarnia · chlewiarnia · chmielarnia · cholewkarnia · ciagarnia · ciastkarnia · cieleciarnia · cieplarnia · cieslarnia · czekoladziarnia · czyszczarnia · dachowczarnia · darnia · dekstryniarnia · destylarnia · deszczulkarnia · dojarnia

Synonyme und Antonyme von sieciarnia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIECIARNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

sieciarnia ·

Übersetzung von sieciarnia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SIECIARNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von sieciarnia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von sieciarnia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sieciarnia» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sieciarnia
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sieciarnia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sieciarnia
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sieciarnia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sieciarnia
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sieciarnia
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sieciarnia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sieciarnia
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sieciarnia
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sieciarnia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sieciarnia
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sieciarnia
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sieciarnia
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sieciarnia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sieciarnia
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sieciarnia
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sieciarnia
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sieciarnia
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sieciarnia
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

sieciarnia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sieciarnia
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sieciarnia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sieciarnia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sieciarnia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sieciarnia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sieciarnia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sieciarnia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIECIARNIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sieciarnia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sieciarnia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sieciarnia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIECIARNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sieciarnia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sieciarnia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Żywioł wszelki: wiersze wybrane i nowe - Strona 236
SIECIARNIA Od wiersza do wiersza rozwlekałem horyzont — świetlną pajęczynę. Na urny i głazy nakładałem jasne pęknięcia. Chciałem, aby po odjęciu słów i kamienia zostało unerwienie — wrośnięta w przestrzeń jarząca sieć. MIEJSCE ...
Zbigniew Jankowski, 1978
2
Major Władysław Pomaski, 1895-1981 - Strona 68
Po ominięciu wysepki dojechaliśmy do wału na północnym brzegu jeziora i obok sieciarni rozerwałem powłokę, która ułożyła się na suchym terenie. Przemęczeni z bólem szalonym głowy wyszliśmy z kosza kompletnie wyczerpani. Ułożyliśmy ...
Zygmunt Kozak, ‎Zbigniew Moszumański, ‎Jacek Szczepański, 2009
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... zaporoskich) siczowiec -wca; -wcy, -wców Sidło -dły, -dle; -łowie, -łów: Janusz Sidło sidło -dła, -dle; -dła, -deł siebie (a. się) (formy D.), C. sobie, B. się, siebie, N. sobą, Ms. sobie siec, siekę, sieczesz; siecz, sieczcie; siekł; sieczony sieciarnia ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Operacja "Podhale": Slużba Bezpieczeństwa wobec wydarzeń w ...
Z uzyskanych informacji wynika, że w sieciarni PPiUR „Korab" w Ustce duża część pracowników potępia posunięcie państw Układu Warszawskiego. Panuje tu opinia, że jest to ingerencja w wewnętrzne sprawy obcego państwa, a wytworzona ...
Łukasz Kamínski, ‎Grzegorz Majchrzak, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2008
5
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: tom jubileuszowy - Strona 315
Wskutek tego istniejące w Świnoujściu przedsiębiorstwo usług rybackich „Odra" zostało przekształcone w przedsiębiorstwo połowów i usług. Ponadto sieciarnie przedsiębiorstw dalekomorskich — podobnie jak sieciarnie przedsiębiorstw ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), ‎Ryszard Maj, 1971
6
Encyklopedia Szczecina: A-O - Strona 82
bud. na sieciarnię, wybudowano wylęgarnię szczupaka i sandacza; od 1970 zaniechano tcj dział. Br. została przystosowana (1968) do przechowywania węgorza w stanic żywym, co umożliwiło spółdz. prowadzenie ...
Tadeusz Białecki, 1999
7
Historia szkolnictwa morskiego w Polsce - Strona 120
Pomogło w tym kłopocie przedsiębiorstwo połowów dalekomorskich „Gryf", które oddało do dyspozycji szkoły swoje doskonale wyposażone warsztaty mechaniczne oraz swoją sieciarnię, a wspólnie z świnoujską „Odrą" w pełni zabezpieczało ...
Kazimierz Kubik, 1973
8
Prawo rybołówstwa morskiego: - Strona 109
Bazy lądowe tych przedsiębiorstw wyposażone są w wiele różnorodnych urządzeń: chłodnie, zamrażalnie, sieciarnie, warsztaty remontowe, a także wytwórnie konserw. Potencjał baz lądowych służy przede wszystkim potrzebom tych ...
Zygmunt Lampasiak, ‎Wojciech Popiela, 1976
9
Szczecin: rozwój miasta w Polsce Ludowej - Strona 157
W latach następnych flota łowcza „Gryfa" rosła w szybkim tempie. Do dyspozycji przedsiębiorstwa oddano nabrzeże Bułgarskie w porcie szczecińskim, na którym zorganizowano warsztaty remontowe, sieciarnię, bazę opakowań i inne działy.
Tadeusz Białecki, 1977
10
Polska i Bałtyk: zagadnienie dostępu Polski do morza - Strona 238
... do przechowywania ryby lub jej zamrażania, wędzarnie i inne urządzenia i zakłady związane z przetwórstwem, jak np. fabrykę mączki rybnej, garbarnię skór rybich, sieciarnie, stocznie budujące statki rybackie lub stocznie remontowe itd.
Henryk Bagiński, 1959

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIECIARNIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sieciarnia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Już jest Muzeum Morskie w Darłowie
Tradycje sieciarskie w Darłowie są wyjątkowo bogate bo sieciarnia funkcjonowała nie tylko w kutrze ale były samodzielne zakłady sieciarskie, które warte są ... «Radio Koszalin, Aug 15»
2
Warsztaty ceramiczne dla osób 55+
Na spotkania w Kołobrzegu zaprasza Bałtyckie Stowarzyszenie Sieciarnia. Warsztaty ceramiczne "Pasja tworzenia" przygotowano z myślą o niepracujących ... «gk24.pl, Apr 15»
3
Błękitna Norda – morze inspiracji
Obiektami uzupełniającymi zagrodę jest wędzarnia oraz sieciarnia. Ułatwieniem w korzystaniu z atrakcji turystycznych, ofert gastronomicznych i noclegowych ... «Wirtualna Polska, Jul 14»
4
Trwa rozbudowa stacji morskiej w Helu - projekt "Błękitna wioska"
"sieciarnia". Prof. Skóra poinformował, że w nadchodzącym tygodniu zostanie przekazany wykonawcy teren pod budowę obiektu. "To będzie duży budynek ... «Nauka W Polsce, Mär 14»
5
Pożar sieciarni w porcie w Ustce. To było podpalenie?
Co prawda nie ma na to dowodów, ale jest przeświadczony, że taka była przyczyna wybuchu pożaru, bo sieciarnia została w ciągu roku całkowicie odnowiona. «Głos Pomorza, Dez 09»
6
Pożar w porcie w Ustce. Spłonęła doszczętnie duża sieciarnia
Około w pół do trzeciej w nocy, z poniedziałku na wtorek, wybuchł wielki pożar w usteckim porcie. Po zachodniej jego stronie w ogniu stanęła duża sieciarnia. «Głos Pomorza, Dez 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sieciarnia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sieciarnia>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE