Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sikoreczka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIKORECZKA AUF POLNISCH

sikoreczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SIKORECZKA


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SIKORECZKA

siki
sikkim
sikkimczyk
sikkimka
sikkimski
siklawa
siklawica
siknac
sikniecie
sikoku
sikora
sikora bogatka
sikora czubatka
sikora sosnowka
sikorka
sikorski
siksa
siku
sikwiak
sikwiaki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SIKORECZKA

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

Synonyme und Antonyme von sikoreczka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIKORECZKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von sikoreczka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIKORECZKA

Erfahre, wie die Übersetzung von sikoreczka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von sikoreczka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sikoreczka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sikoreczka
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sikoreczka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sikoreczka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sikoreczka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sikoreczka
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sikoreczka
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sikoreczka
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sikoreczka
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sikoreczka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sikoreczka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sikoreczka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sikoreczka
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sikoreczka
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sikoreczka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sikoreczka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sikoreczka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sikoreczka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sikoreczka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sikoreczka
65 Millionen Sprecher

Polnisch

sikoreczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sikoreczka
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sikoreczka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sikoreczka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sikoreczka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sikoreczka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sikoreczka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sikoreczka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIKORECZKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sikoreczka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sikoreczka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIKORECZKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sikoreczka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sikoreczka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kobieta, która spadła z nieba
sikoreczka gardzi a kawą, ale podejrzewam, Ze to się zmieni o. Czymamrację? Sikoreczka.S ysząc, jak zwraca siędoniej pieszczotliwym zwrotem uZywanym tylko przez jejnajbliZszych, rozkleja się. WciąZczującjego rękęnaswoich ramionach ...
Simon Mawer, 2013
2
Ksiazka do czytania dla wyzszych oddziarlow szkol ludowych. ...
Oj! sikoro, sikoreczko, Nie ściel gniazdka, kochaneczko, Nie ściel blisko nade drogą, Bo ci gniazdko popsuć mogą. Uściel lepiéj tam w gęstwinie, Tam w gęstwinie na leszczynie, Gdzie się listek nie zachwieje, Nikt się gniazdka nie spodzieje.
Jan sen Sliwka, 1870
3
Poezje: wybór - Strona 434
wybór Teofil Lenartowicz Jan Nowakowski. 28 Oj, sikorko, sikoreczko! Nie ściel gniazdka, kochaneczko, Nie ściel blisko nade drogą, Bo ci gniazdko popsuć mogą. Uściel lepiej tam w gęstwinie, Tam w gęstwinie na leszczynie, Gdzie się listek ...
Teofil Lenartowicz, ‎Jan Nowakowski, 1968
4
Piesni ludu Podhalan czyli gorali tatrowych polskich. (Volkslieder ...
396. Zapaliła, zakurzyła surowemi drwami, > To dziewcze macierne 2) z czernemi oczami. 397. Poradź miła poradź, Czym będziemy orać. Ja bym poradziła, > Kiebyk była twoja. 1) Anna. 2) Matczyne. 398. Sikoreczka orze, skowronek pogania ...
Ludwik Zejszner, 1845
5
Życie jest piosenką
Pamiętasz, by ajesie",czy niezawodnego JanaPoprawy. Za9piewali9my najpierwSambę Sikoreczkę, poktórej byy przyzwoiteoklaski, a potem Za szybą. Sko"czyli9my# brawa, brawa, brawa1 Wypchnięto nasnascenę do dodatkowychuk onów.
Jacek Cygan, 2014
6
Szubienicznik. Wersja limitowana
ChociaZ# wydąusta # inter nosloquendo71, wiem, Zeniejedna sikoreczka by aby chętna, by mnie zaciągnąć przed o tarz i gniazdko wspólne zemną uwić. # Ojtak, tak, ojtak # zgodzi się z nim Ligęza.# Ja zawsze mówię, Ze my, wdowcy, ...
Jacek Piekara, 2013
7
Wodnymi kroplami się śmieję - Strona 22
... zasłona łez zakrywa całą moją wyobraźnię wiatr roztrąca zeschłe liście i zatapia w nich wspomnienia i już tylko pośród krzewów pajęczyna lśni perliście W moim ogródeczku W moim ogródeczku sikoreczka śpiewa przelatując wdzięcznie.
Sara Tukan, 2014
8
Szubienicznik
ChociaZ# wydąusta # inter nosloquendo71, wiem, Zeniejedna sikoreczka by aby chętna, by mnie zaciągnąć przed o tarz i gniazdko wspólne zemną uwić. # Ojtak, tak, ojtak # zgodzi się z nim Ligęza.# Ja zawsze mówię, Ze my, wdowcy, ...
Jacek Piekara, 2013
9
W złym towarzystwie
sta o się rytua em naszej ma ej grupy, wktórejsk ad wchodzili9my Frankie ija, Billy iSuzie Q, Chippy i Linda Sikoreczka, a takZe Flip i Vic. Czasem do ącza do nas równieZ Czerwony Tommy, o ile danego dnia uda o mu się dotrwać do tej ...
Georgia Durante, 2014
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Sikora, f eine Reife. dim, sikorka, sikoreczka; adj. sikorzy, sikorowy, etC, • • Siła, ein 36 )In. matrfd)einlid oem siła. Subst.. No. 7. .. 1) obs. pię!, red)t wię!. Möy Panie, siła, bardzo siła chcesz za to, htein $teber, but milft gar bie! bafür; siła ma ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIKORECZKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sikoreczka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trzecia kawa z Jerzym Filarem
... piosenek jak „Samba Sikoreczka”, za którą razem z Naszą Basią Kochaną otrzymał I nagrodę na XIII Festiwalu Piosenki Studenckiej w Krakowie w roku 1976, ... «Głos Wielkopolski, Okt 15»
2
Recital Jerzego Filara (zdjęcia, wideo)
... Kochanej" ostrowianie mieli okazję posłuchać takich przebojów, jak "Samba Sikoreczka", "Za szybą (Całkiem spokojnie wypiję trzecią kawę)" czy "Cienie". «Ostrowski Portal Internetowy, Mai 15»
3
Aromatyczny wieczór z muzyką
Obie panie wystąpiły również w duecie. Przypomniano też wiele innych utworów, choćby Sikoreczka świergoli F. Nowowiejskiego czy Duet Kwiatów z opery ... «Życie Podkarpackie, Mai 15»
4
Jerzy Filar: Bardzo lubię wracać do Olsztyna
Festiwalu Piosenki Studenckiej w Krakowie w 1976 roku. Na festiwalu tym zespół zaprezentował piosenkę „Samba sikoreczka”. Współpracuje z poetą Jackiem ... «Radio Olsztyn, Mär 15»
5
Mazurek jak hipis
Nasza sikoreczka raczej więc mało nadaje się na słodziaka. Może słodki jest jej śpiew, który zwiastuje wiosnę i który zresztą już słyszałem. Zupełnie inaczej ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
6
14-15 listopada - Lublin - XXVIII Festiwal Piosenki Turystycznej i …
Samba Sikoreczka, Za szybą (Całkiem spokojnie wypiję trzecią kawę), jak również piosenki z autorskiego, nominowanego do nagrody FRYDERYK albumu ... «Radio Lublin, Nov 14»
7
Radosław Sikorski: Polska ma plany obronne w przypadku napaści …
Z tymi planami to można zapytać: Od kiedy? Chyba od niedawna zważywszy na wieloletnią proputinowską politykę tandemu Samba-Bamba-Sikoreczka i (D)DT. «Polskie Radio, Jul 14»
8
Szopka stara, ale jara
I tak Radek Sikorski śpiewa na melodię „Samby sikoreczki”: „Mam wielką hucpę, / jej powody słuszne. / Jestem wielki nawet / kiedy kucnę. / Hucpa! Sikoreczka!”. «Niezalezna.pl, Dez 13»
9
Gwiazdy na koncercie Radia Zet i Dwójki (FOTO)
Sikoreczka jak wyładniała. Poza tym stylizacja Mariki podoba mi się - niby normalnie, a jednak zwraca na siebie uwagę. Natalia Przybysz - zgadzam się z ... «Zeberka.pl, Aug 13»
10
Rodzinne śpiewanie u ks. Andrzeja
... jak: nowe opracowanie „Za szybą” (Całkiem spokojnie wypiję trzecią kawę) czy „Samba sikoreczka” z dopisanymi przez Artura Andrusa kolejnymi zwrotkami. «4lomza.pl, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sikoreczka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sikoreczka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż