Bedeutung von "skalotocz" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SKALOTOCZ AUF POLNISCH

skalotocz

ÜBERSETZUNG VON SKALOTOCZ

Erfahre, wie die Übersetzung von skalotocz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von skalotocz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «skalotocz» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Pholas Dactylus
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pholas dactylus
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pholas Dactylus
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Pholas Dactylus
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Pholas Dactylus
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Pholas Дактилюс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pholas dactylus
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: borers
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pholas dactylus
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: borers
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pholas Dactylus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Pholas指節
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Pholas Dactylus
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: borers
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pholas Dactylus
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துளைப்பான்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: borers
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: deliciler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pholas Dactylus
• Polnisch: skalotocz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Pholas Дактілюс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pholas dactylus
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Pholas dactylus
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pholas Dactylus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pholas dactylus
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pholas Dactylus

8 BÜCHER, DIE MIT «SKALOTOCZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von skalotocz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit skalotocz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zoologia obrazowa dla klas nizszych szkol srednich. (Zoologie mit ...

Skałotocz (Pholas dactylus; der Steinbohrer), w skale przez jąc dziurami w niego wydrążonéj. Morza europejskie. z Figuiera. skały, rozkłada Fig. 398. Rozgwiazda pomarańczowa (Astropecten aurantiacus). do Fig. 405. Rozkrza. 262 MAŁŻE.

Maksymilian Nowicki-Sila, 1876

Bohaterowie polskiej prozy współczesnej, 1864-1914: artyści, twórcy

Skałotocz-palczak, Warszawa 1994, Skałotocz-palczak (Pholas dactylus), s. 164: „Jak wszystkie osobniki tego rodu porusza się wolno, pełza, dotknięty z zewnątrz, kurczy się, wciąga w samego siebie, zmuszony posunąć się naprzód, wydłuża ...

Ewa Ihnatowicz, 1999

Małe narracje Prusa - Strona 146

Za mistrzowskie zwieñczenie drugiego z wyróznionych nurtów sklonna bylabym uznac alegoryczna^ czy symboliczna^ fizjologiç Antoniego Sygietyñskiego Skalotocz - palczak {Pholas dactylusf2, z niepozornym zwierzeciem w roli gtównej, ...

Barbara Bobrowska, 2003

Przedwiośnie

Nie tylko tyle; w drodze swej do Baku przewędrował całą Rosję, przewiercił ją jak ów małż niepozorny, skałotocz – palczak[160], który w ciemności swej przeszywa potężne skały. Znał nie tylko zewnętrzne agitacyjne mityngi i półzewnętrzne ...

Stefan Żeromski, 2017

Dawni pisarze Polscy: od początków piśmiennictwa do Młodej Polski. ...

Kr. 1956; posłowie: H. Michalski. Wwa 1994 (wraz z nowelą Skałotocz-palczak). 3. Album Maksa i Aleksandra Gierymskich. Tekst... Wwa 1886. Fragm. pt. Maksymilian Gierymski wyd. osob. Lw. 1907 Nauka i Sztuka t. 4. Całość przedr. w poz.

Jarosław Maciejewski, 2002

Kolekcja klasyki polskiej:

Nie tylko tyle; w drodze swej do Baku przewędrował całą Rosję, przewiercił ją jak ów małż niepozorny, skałotocz-palczak, który w ciemności swej przeszywa potężne skały. Znał nie tylko zewnętrzne agitacyjne mityngi i półzewnętrzne urzędy, ...

Różni autorzy, 2015

Surowce mineralne świata - Tom 2 - Strona 326

Każda z takich łaodkrywka f°5I°ryŁ%zl§:;i:jEtav°s we F"'n°fl wic rozpoczyna się od dołu zlepicńcami twardych gruzełków ze śladami skałotoczy i leży na twardej, ubogiej w fosfor kredzie. Przekroje przez ławice pozwalają wyróżnić następującą ...

Karol Bohdanowicz, 1952

Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 170

... Boormossel Nävertäjäsimpukka Bohrmuschel Sohnas Folade Kamomegai Skalotocz) (mali) Taralhào (Dana/1a, KaMHeTOLIELI Borrmussla Folas 744 – PIKE/BROCHET PHOLAS spp. (Cosmopolitan) Mollusc (Cosmopolite) Mollusque 741.

OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009