Bedeutung von "krwiomocz" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KRWIOMOCZ AUF POLNISCH

krwiomocz

WAS BEDEUTET KRWIOMOCZ AUF POLNISCH

Hämaturie

Hematuria

Hämaturie, Hämaturie - das Vorhandensein von Erythrozyten im Urin, über 5 Einheiten / l. Folgende Arten von Hämaturie werden unterschieden: ▪ Mikrohämaturie, wenn das Vorhandensein von roten Blutkörperchen nur im Labor nachgewiesen werden kann → siehe Blutgefäße. ▪ Makrohematurie, wenn der Urin mit bloßem Auge sichtbar ist. Normalerweise gibt es eine Menge von 0,2 ml Blut pro 500 ml Urin. Blut ist das wichtigste Symptom der Harnwege. Seine Ursache kann sowohl idiopathisch als auch bekannt sein - bei diagnostizierten Beschwerden.

Hematuria, krwiomocz – obecność erytrocytów w moczu, w liczbie przekraczającej 5 sztuk/μl. Wyróżnia się następujące rodzaje krwiomoczu: ▪ mikrohematuria, gdy obecność czerwonych ciałek krwi może zostać stwierdzona tylko laboratoryjnie → zobacz krwinkomocz. ▪ makrohematuria, gdy mocz wykazuje zabarwienie dostrzegalne gołym okiem. Zwykle wystarcza ilość 0,2 ml krwi na 500 ml moczu. Krwiomocz jest najważniejszym, budzącym niepokój objawem pochodzącym z dróg moczowych. Jego przyczyna może być idiopatyczna, jak również znana – w przypadku rozpoznanych schorzeń.

ÜBERSETZUNG VON KRWIOMOCZ

Erfahre, wie die Übersetzung von krwiomocz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von krwiomocz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «krwiomocz» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 血尿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hematuria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hematuria
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रक्तमेह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بيلة دموية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гематурия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hematúria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: hematuria
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hématurie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hematuria
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hämaturie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 血尿
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혈뇨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hematuria
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiểu máu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறுநீரில் இரத்தம் இருத்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hematuria
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hematüri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ematuria
• Polnisch: krwiomocz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гематурія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hematuria
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αιματουρία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hematurie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hematuri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hematuri

10 BÜCHER, DIE MIT «KRWIOMOCZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von krwiomocz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit krwiomocz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dissertationes inaugurales - Wydanie 51

W dawniejszych czasach przed wprowadzeniem wziernika pęcherzowego do badań urologicznych na podstawie typu krwawienia oznaczano źródło i przyczynę krwiomoczu, ale jeszcze i dziś znajomość charakterystycznych typów krwawień, ...

Uniwersytet Stefana Batorego. Facultas medica, 1938

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

8354 krwiomocz Obecnośd krwi w moczu. 8355 krwiomocz krwi w moczu. krwiomocz brutto można zaobserwowad gołym okiem i wskazad silny krwotok. mikroskopowe krwiomocz jest albo obserwowano przy użyciu mikroskopu lub testów na ...

Nam Nguyen, 2015

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

8354 hematuria the presence of blood in the urine. krwiomocz Obecnośd krwi w moczu. 8355 hematuria blood in the urine.gross hematuria can be observed with the naked eye and indicate severe hemorrhage. microscopic hematuria is either ...

Nam Nguyen, 2015

Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie

Przetoka: Przetoki okrężniczopęcherzowe: pneumaturia, krwiomocz, częstomocz, obecność kału w moczu. Przetoki okrężniczopochwowe (25% przetok uchyłkowych). • Perforacja. • Klasyfikacja zasięgu zmian w następstwie perforacji ...

Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013

Przewlekły ból miednicy

Do częstych objawów takiego stanu zalicza się bolesne lub utrudnione oddawanie moczu, częste parcie na mocz, silne parcie prowadzące do nietrzymania oraz makroskopowy krwiomocz. Typowe dla podobnych objawów jest ich ...

Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013

Prace - Wydania 54-62 - Strona 13

U wszystkich stwierdzono nadciśnienie tętnicze krwi, niewielki białkomocz, izostenurię, krwiomocz, niewielkie obrzęki i niedokrwistość we krwi obwodowej. Poziom mocznika we krwi i odczyn ksantoproteinowy u wszystkich tych chorych był ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1964

Słownik lekarski angielsko-polski - Strona 529

... [,hi:m3to'zouon] pasożyt zwierzęcy krwi h(a)ematuresis [,hianatju'orisis] krwiomocz znacznego stopnia h(a)ematuria [,hi:m3t'juori3] krwiomocz angioneurotic h. krwiomocz samoistny Egyptian h. schistosomatoza pęcherza h. schistosomatoza ...

Przemysław Słomski, 1991

Diagnostyka laboratoryjna

... ( 14.2.3), kwas 5hydroksyindolooctowy ( 21.2.3), hormony kory nadnerczy ( 17). Diagnostyka. podstawowa. • Badanieprzesiewowe: – Ocena cech fizycznychmoczu(zabarwienie: zdolnośćdozagęszczania, krwiomocz; zmętnienie: leukocyty ...

Birgid Neumeister, 2013

Zdrowe odżywianie i jego sekrety - Strona 100

Występują bóle w dolnej części brzucha, częste oddawanie moczu oraz krwiomocz; te objawy mają ścisły związek z ogromną ilością jaj wytwarzanych przez przywry (patrz: tabelka). Niektóre jaja za pomocą kolca przebijają się z naczyń ...

Sergey Karpov, 2012

Chirurgia Sabiston: - Strona 536

Rzadziej występują krwiomocz i krwawienie do przewodu pokarmowego, a krwotok wewnątrzczaszkowy, choć należy do rzadkości, może niekiedy prowadzić do zgonu. Rozpoznanie ITP wymaga wykluczenia innych przyczyn małopłytkowości ...

Courtney M. Townsend, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KRWIOMOCZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff krwiomocz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Badania urologicznego nie należy się wstydzić

Bardzo często nie tylko pacjenci, ale też lekarze innych specjalności bagatelizują objaw nowotworu dróg moczowych, czyli krwiomocz. A to jest przecież sygnał, ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»

Krwi w moczu nie można lekceważyć

krwiomocz, który może samoistnie ustąpić. Nie wolno takiego objawu lekceważyć. Dopiero po wykluczeniu raka pęcherza moczowego można myśleć o innych ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»

Słownik terminów urologicznych

KRWIOMOCZ - to pojawienie się widocznej gołym okiem krwi w moczu. Przyczynami mogą być choroby układu moczowego, zaburzenia krzepnięcia krwi, ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»

O czym świadczy krew w moczu?

Kiedy w moczu pojawia się krew, musi wzbudzić to twoją czujność. Krwiomocz nie jest normalnym objawem i zwykle świadczy o schorzeniach dróg moczowych. «Wirtualna Polska, Aug 15»

Ból w raku prostaty

... u chorego następujące objawy: zaburzenia w oddawaniu moczu, krwiomocz oraz ból. Decyzja o diagnostyce, a następnie o wyborze terapii należy oczywiście ... «Rynek Zrdowia, Jan 15»

Rak pęcherza. Za późno wykrywany i leczony

Piotr Radziszewski podkreślił, że każdy mężczyzna z bezbolesnym nawet krwiomoczem powinien być jak najszybciej skierowany przez lekarza rodzinnego na ... «Deon.pl, Dez 14»

Rak pęcherza moczowego – nowotwór zapomniany?

Eksperci podkreślają, że każdy mężczyzna z bezbolesnym krwiomoczem powinien być jak najszybciej skierowany przez lekarza rodzinnego na badania w ... «Dziennik.pl, Nov 14»

5 najczęstszych pytań do urologa

Może temu towarzyszyć krwiomocz czy krwinkomocz (widoczny tylko w badaniu mikroskopowym moczu). Należy wspomnieć, że izolowany bakteriomocz, czyli ... «naTemat, Okt 14»

Zmora wielu kobiet: zapalenie pęcherza [OBJAWY]

Nierzadko te przykre dolegliwości łączą się z krwiomoczem lub przykrym zapachem uryny. Ponadto osoba z zapaleniem pęcherza odczuwa ból brzucha i może ... «Dziennik.pl, Sep 14»

Pęcherz moczowy - męski problem

Nawet jeśli krwiomocz samoistnie, bez jakiegokolwiek leczenia ustąpi (co się czasem zdarza), to urolog przeprowadzi badania obrazowe. USG czy urografię. «Wirtualna Polska, Sep 14»