ÜBERSETZUNG VON SKALY INTRUZYJNE
Erfahre, wie die Übersetzung von
skaly intruzyjne auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von skaly intruzyjne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «skaly intruzyjne» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
侵入岩
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
rocas intrusivas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
intrusive rocks
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
घुसपैठ चट्टानों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الصخور تدخلا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
интрузивные породы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
rochas intrusivas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অনধিকারমূলক শিলা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
roches intrusives
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Skala pencerobohan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Intrusionsgestein
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
貫入岩
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
관입암
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
rocks intrusive
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đá xâm nhập
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஊடுருவும் பாறைகள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अनाहूत खडक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
intruzifler
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
rocce intrusive
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
інтрузивні породи
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
roci intruzive
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παρεμβατική πετρώματα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
indringende rotse
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
påträngande stenar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
intrusive bergarter
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SKALY INTRUZYJNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
skaly intruzyjne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
skaly intruzyjne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mały słownik geologiczny - Strona 83
Intruzja — wdarcie się plastycznej masy skalnej pomiędzy starsze skały. I. są zwykle wytłaczane z dołu ku górze pod wpływem potężnych ciśnień, związanych z ruchami górotwórczymi. Intrudujące masy mogą być gorącym stopem — magmą, ...
Grażyna Niemezynow, Jan Burchart, 1966
2
Nowy leksykon PWN - Strona 1600
kiego w Tunezji; zestrzelił 22 samoloty; Czarne krzyże nad Polską. skała, geol. luźne lub zwięzłe ... ceram. , materiałów bud. i ogniotrwałych. skały intruzywne (skały intruzyjne, in- truzywy), skały magmowe powstałe w wyniku ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, Andrzej Dyczkowski, 1998
3
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 192
Intrusion, franc. intrusion, ang. intrusion. Por. XX-wieczne przymiotniki: intruzyjny, np. skaly intruzyjne, oraz intruzywny 'ts.', a takze uprzymiotnikowiony imieslów intrudowanv 'utwo- rzony w skutek intruzji', por.: „...zbudowane sa. z piaskowców ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 345
introwertyczka 345 intruzyjny introwertyczka poch, od introwertyk; rzecz. r. z.; D. ... Wsród intruzji - w zaleznoscl od ksztaltu, wielkoácl i sposobu ulozenia mas magmowych pdáród skal otaczajacych - wyróznia sie wiele form. Polqczenla: ...
5
Skaly: Glazy Narzutowe, Meteoryty, Skaly Magmowe, Skaly ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Prace geologiczne - Wydania 41-47 - Strona 63
Na stosunkowo niską temperaturę skał omawianego obszaru wskazuje także rozmieszczenie produktów metasomatozy. Intensywność metasomatozy zmniejsza się W miarę oddalania się od strefy kontaktu z intruzją, jednocześnie zaś wzrasta ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1967
7
Rozwój litofacjalny i paleotektoniczny ordowiku na obszarze ...
W przeszłości skały kompleksu kampinoskiego przykrywały znaczną część południowego skłonu kompleksu ... 50 km w części północnej, ponadto jest ona zdeformowana licznymi uskokami oraz oddziaływaniem mławskiej intruzji syenitowej.
8
Structure of the lithosphere in central and northern Poland - Strona 63
A _ intriizja skał magmowych bogatych W plagioklaz i piroksen (gabra lub noryty). UM-B _ MC2-B w osiowej części profilu poniżej intruzji prawdopodobna strefa feeder dikes bogata w dajki skał gabrowych/norytowych zasilających intruzję.
Piotr Krzywiec, Marek Jarosiński, 2006
9
Kwaśne skały metawulkanogeniczne środkowej części Gór Kaczawskich: ...
Płytka intruzja przerywa powierzchnię powodując albo grawitacyjny kolaps zautozbrekcjonowanej pokrywy i generację spływów masowych, albo kierunkową erupcję. Postępujące niszczenie i rozcieńczenie nadlegtych osadów przez potoki ...
10
Prace - Wydania 10-12 - Strona 37
Za asymilacją skał wapiennych i jej wpły| wem na proces różnicowania się magmy prze- mawia również obfitość ... W następnych dwóch pracach (1923) Małkowi określa charakter intruzji jako żył właściWych, prostych lub rozgałęzionych.
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1967