ÜBERSETZUNG VON SWIATLA NAWIGACYJNE
Erfahre, wie die Übersetzung von
swiatla nawigacyjne auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von swiatla nawigacyjne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «swiatla nawigacyjne» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
航行灯
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
luces de navegación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नेविगेशन रोशनी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أضواء الملاحة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Навигационные огни
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
luzes de navegação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গৌণ লাইট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
les feux de navigation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
lampu navigasi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Navigationslichter
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ナビゲーションライト
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
탐색 조명
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
lampu pandhu arah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đèn Navigation
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஊடுருவல் விளக்குகள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सुचालन दिवे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
seyir fenerleri
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
luci di navigazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
навігаційні вогні
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
lumini de navigație
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
φώτα πλοήγησης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
navigasie ligte
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
lanternor
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
navigasjonslys
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SWIATLA NAWIGACYJNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
swiatla nawigacyjne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
swiatla nawigacyjne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orzeł: tajemnice okrętu podwodnego - Strona 164
No to koniec – powiedział półgłosem Bogdan, ale w tym samym momencie światło zgasło. Kilka sekund później ... Zbliżał się do nich cień niewielkiego frachtowca, który niespodziewanie zapalił światła nawigacyjne. – Pewnie neutralny ...
Pierwsza siostra sterniczka znalazła światła nawigacyjne, aktywowała je, po czym przyjrzała się ekranom detektorów. W najbliższym sąsiedztwie znajdowało się sześć okrętów, trzy mrugały światłami nawigacyjnymi. Siostra sterniczka ...
Ledwie ostatnie chmury przestały połyskiwać niczym gasnące światła nawigacyjne, zapadła ciemność, ale po jakimś czasie zza górskich pasm daleko na wschodzie wyłonił się księżyc, powoli, majestatycznie – przywitałem go z wielką ...
Światło. w. kabinie. zgasło. nagle,. a. to. w. kokpicie. zamieniło. się. w. słabą. poświatę. Piloci. zaciemnili okna kabiny i wyłączyli zewnętrzne światła nawigacyjne, co Grenville uznał za niebezpieczne posunięcie. Farber ...
5
Latarnie morskie polskiego wybrzeża - Strona 47
Wszystkie one nazywane są ogólnie „światłami nawigacyjnymi". Które z nich można więc nazwać latarniami morskimi? Otóż zgodnie z definicją podaną na str. 9 „zaszczytne" miano latarni morskiej mają tylko te światła nawigacyjne, które ...
6
Kilwater Znaczy Marynarz - Strona 148
Oczywiście jeszcze odzież roboczą. Pierwszej nocy - psia wachta na mostku. Światła nawigacyjne się palą, radary chodzą i nic więcej mi nie potrzeba, bo nawigować i tak nie można. O pierwszej w nocy sprawdzam, dzwoniąc do maszynowni, ...
W tym wieku powinnaś już sama zauważyć, co trzeba zrobić, i po prostu to zrobić. Wykaż się inicjatywą! Chelsea wyjrzała przez okno. Dostrzegła czerwone i zielone światła nawigacyjne i białe oświetlenie daszku. Przez cieśninę płynęła łódź.
8
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 763
Światło zielone jednak nie ma być widoczne z lewej strony ani światło czerwone z prawej strony samolotu. c) W tyle samolotu ... D sterowiec w czasie lotu powinien posiadać wszystkie cztery światła nawigacyjne, przy czym przepis lit. d) § 3 ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938
Mógł oczywiście zapalić światła nawigacyjne, ale trudno ocenić, na ile godzin starczą akumulatory bez elektryczności z generatora. Przynajmniej pierwszej nocy powinien je oszczędzać. Zawsze mógł zapalić sobie cygaro, choć cygaro bez ...
10
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[dobry wladca] pan swiatlaî; aniol swiatla; rycerz swiatla; [widzenie] swietlista postac CO? ... na maszcie, na skrzydlach, na wierzchol- ku, na dachu,); [sygnalizacja] swiatla nawigacyjne; swiatla mijania; swiatla drogowe; krótkie, dlugie swiatla; ...
Ewa Geller, Andrzej Dąbrówka, 2007