Bedeutung von "skania" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SKANIA AUF POLNISCH

skania

WAS BEDEUTET SKANIA AUF POLNISCH

Skåne

Skania

Skåne, Skonia - das historische Land von Schweden, zum Vertrag von Roskilde 1658, der zu Dänemark gehört. Es liegt im südlichen Teil der Ostsee und der Sund-Meerenge. Es grenzt an die Länder Halland, Småland und Blekinge. Skåne ist durch eine Brücke über die Straße mit der dänischen Insel Seeland verbunden. Das Gebiet des Landes ist im Grunde das gleiche wie das moderne Verwaltungsgebiet von Skåne. Nur die Gemeinde Östra Karup, die zur Gemeinde Båstad in Skåne gehört, befindet sich in Halland. Seine Fläche beträgt etwa 11 Tausend. km², und es wird von 1,25 Millionen Menschen bewohnt. Die größte Stadt von Skåne ist Malmö. Weitere wichtige Städte sind: Helsingborg, Lund, Kristianstad, Landskrona, Trelleborg, Angelholm, Hässleholm, Ystad, Eslöv. Skåne ist der höchste Berg in Skåne - 212 m. Der größte See in der Region ist Ivösjön. Es gibt drei Nationalparks: Dalby Söderskog, Söderåsen und Stenshuvud. Skania ist das Land der Burgen. Viele der über 200 Burgen und Herrenhäuser stehen den Besuchern zur Verfügung.

Skania, Skonia – historyczna kraina Szwecji, do traktatu z Roskilde w 1658 roku należąca do Danii. Położona jest na południu kraju nad Morzem Bałtyckim i cieśniną Sund. Graniczy z krainami Halland, Småland i Blekinge. Skania połączona jest z duńską wyspą Zelandią mostem nad cieśniną Sund. Terytorium krainy pokrywa się w zasadzie ze współczesnym regionem administracyjnym Skania. Jedynie parafia Östra Karup, należąca do gminy Båstad w regionie Skåne, leży w krainie Halland. Jej powierzchnia wynosi około 11 tys. km², a zamieszkuje ją 1,25 mln osób. Największym miastem Skanii jest Malmö. Inne ważne miasta to: ▪ Helsingborg, ▪ Lund, ▪ Kristianstad,, ▪ Landskrona, ▪ Trelleborg, ▪ Ängelholm, ▪ Hässleholm, ▪ Ystad, ▪ Eslöv. Najwyższym wzniesieniem Skanii jest Söderåsen – 212 m n.p.m. Największe jezioro tego regionu to Ivösjön. Znajdują się tu trzy parki narodowe: Dalby Söderskog, Söderåsen i Stenshuvud. Skania to kraina zamków. Wiele spośród ponad 200 znajdujących się tu zamków i dworów dostępnych jest dla zwiedzających.

ÜBERSETZUNG VON SKANIA

Erfahre, wie die Übersetzung von skania auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von skania auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «skania» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 斯科纳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Skåne
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Skane
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्केन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سكين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сконе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Skane
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেরা Skåne
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Skane
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Skåne
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Skane
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スコーネ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 성에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Skåne
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Skane
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிராந்தியம்: Skane
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Skåne
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Skåne
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Skane
• Polnisch: skania
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сконе
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Skane
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σκάνε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Skane
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Skåne
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Skåne

10 BÜCHER, DIE MIT «SKANIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von skania in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit skania im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Screams of Reason: Mad Science and Modern Culture

Traces the history of the mad scientist character in novels, films, and popular culture, and describes how this figure reflects anxieties about scientific and technological change

David J. Skal, 1998

The Monster Show: A Cultural History of Horror

Illuminating the dark side of the American century, The Monster Show uncovers the surprising links between horror entertainment and the great social crises of our time, as well as horror's function as a pop analogue to surrealism and other ...

David J. Skal, 2001

Worked Problems in Applied Mathematics

These 566 problems plus answers cover a wide range of topics in an accessible manner, including steady-state harmonic oscillations, Fourier method, integral transforms, curvilinear coordinates, integral equations, and more. 1965 edition.

Nikola-I Nikolaevich and Lebedev, ‎I. P. Skal?skai?a?, ‎I?A?kov Solomonovich Ufli?a?nd, 1979

Claude Rains: An Actor's Voice

With unprecedented access to episodes from Rains's private life, Skal tells the full story of the consummate character actor of his generation.

David J. Skal, ‎Jessica Rains, 2009

Halloween: The History of America's Darkest Holiday

Wonderfully well-written, outrageous, and provocative." — Booklist. "Entertaining … and scholarly … Like a bag of Halloween candy, the book is a lot of fun." — Boston Globe.

David J. Skal, 2016

Bibelen - Strona 20

vintre skal du ikke sanke; det skal være et sabbatsår for landet. 6 Og det som vokser i landets sabbatsår, skal være til føde for eder, for dig og din tjener og din tjenestepike og din dagarbeider og de fremmede som holder til hos dig; 7 og din ...

The Bible in Norwegian, 2013

Bibelen: 1871 - Strona 54

19 Således skal I forholde eder med dem, for at de kan blive i Live og undgå Døden, når de nærmer sig de højhellige Ting: Aron og hans Sønner skal træde til og anvise hver enkelt af dem, hvad han skal gøre, og hvad han skal bære, 20 for at ...

The Bible in Danish, 2013

Hollywood Gothic: The Tangled Web of Dracula from Novel to Stage to ...

In this critically acclaimed excursion through the life of a cultural icon, David Skal maps out the archetypal vampire's relentless trajectory from Victorian literary oddity to movie idol to cultural commidity, digging through the populist ...

David J. Skal, 2004

Rozmówki duńskie

Nie "ączyć z innymi lekami. Jaka jest substancja czynna tego leku? Czy są jakie; skutki uboczne? jelbs majmefomaliteda weðröans fasegre+sn/​döðsn? Jeg har brug for den her medicin. jaj ha bru faden hea medisin Skal jeg have en recept?

Lingea Sp. z o.o., 2014

Heroic Identity in the World of Beowulf - Strona 22

While Óðinn magnifies Starkaðr's powers, a curse from Þórr makes each of his attributes a hardship:71 ... skapa ek þat Starkaði, at hann skal hvórki eiga son né dóttur ok enda svó ætt sína. Óðinn svaraði: Þatskapa ek honum, at hann skal lifa ...

Scott Gwara, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SKANIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff skania im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Powstanie Polska Grupa Promowa. 10 promów na początek

Polska Grupa Promowa ma na początek zarządzać flotą 10 promów: siedem należy do PŻM ("Polonia", "Skania", "Wolin", "Gryf", "Galileusz", "Kopernik" i "Jan ... «Wyborcza.biz, Okt 15»

На кольцевой развязке грузовик Skania протаранил маленький Vitz

Сегодня в первой половине дня произошло неприятное ДТП с участием малолитражки Toyota Vitz и большегруза Skania. Автомобили выезжали из ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», Sep 15»

В Коми ВАЗ-21099 столкнулся с грузовиком Skania: погибли …

38-летний водитель ВАЗ-21099 двигался в сторону Ухты. На 126 км дороги он, не выбрав безопасную скорость, столкнулся с грузовиком Skania с ... «Портал progorod11.ru, Aug 15»

"Borjomi" pikniko Klaipėdoje dalyviai mėgavosi skania vakariene

Smagu, kad idėja klaipėdiečiams patiko ir jie gausiai rinkosi į pikniką, nutarę praleisti laiką gryname ore bei kartu su skaniu maistu ir draugais mėgautis ... «Vakarų ekspresas, Jul 15»

Wolin zacumował w Szczecinie. Prom będzie można zwiedzać

Polonia i Skania to jednostki pasażerskie - zaznacza Jarosław Kotarski, dyrektor Unity Line. - Jan Śniadecki i Kopernik, promy kolejowe obsługują przede ... «MM Moje Miasto Szczecin, Mai 15»

Minta podziwia i smakuje Skanię

Z racji łagodnego klimatu oraz żyznych ziem Skania nazywana bywa czasem ... się w oliwie, o tyle w Szwecji króluje masło, a w Skanii - także olej rzepakowy. «Gazeta Wyborcza, Mai 15»

"Minta od kuchni" odkrywa smak Szwecji

Skania to najbardziej na południe wysunięty region Szwecji. Z powodu żyznych gleb oraz dostępu do morza, bogactwo świeżych produktów jest czasem ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»

Unity Line obchodzi 20 urodziny

W barwach Unity Line są takie jednostki jak Gryf, Galileusz, Jan Śniadecki, Kopernik, Polonia, Skania i Wolin. Są to promy samochodowo pasażerskie, niektóre ... «Radioszczecin.pl, Apr 15»

Kilkadziesiąt tysięcy za informację o zabójcy ptaka

Sokół wędrowny został znaleziony martwy w lutym w pobliżu miejscowości Bastad w regionie Skania. Śledztwo wykazało, że ptak został otruty. Sprawcy nie ... «TVN24, Mär 15»

Huragan na Bałtyku. Promy dopływają z opóźnieniem [WIDEO]

"Skania" i "Wawel" również nie dopłyną na czas do szwedzkiego portu. Wawel ma 2,5 godziny poślizgu, Skania - cztery godziny. Jak mówi Mariusz Pilipczuk ze ... «Radioszczecin.pl, Jan 15»