Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sklepienie czaszki" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SKLEPIENIE CZASZKI AUF POLNISCH

sklepienie czaszki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SKLEPIENIE CZASZKI AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sklepienie czaszki» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schädelgewölbe

Sklepienie czaszki

Schädelgewölbe - in der Anatomie der Wirbeltiere, neben Kieferknochen und chondrozytären Fischen, im oberen Teil des Schädels. Das obere Gewölbe umfaßt ▪ einen Teil des Hinterhauptbeins ▪ einen Frontalknochen ▪ einen Scheitelknochen ▪ ein Schläfenbein ... Sklepienie czaszki - w anatomii kręgowców, poza bezżuchwowcami i rybami chrzęstnoszkieletowymi, górna część mózgoczaszki. W skład sklepienia górnego zalicza się ▪ część kości potylicznej ▪ Kość czołowa ▪ Kość ciemieniowa ▪ kości skroniowe ...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sklepienie czaszki» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SKLEPIENIE CZASZKI


baraszki
baraszki
blaszki
blaszki
ejszeryszki
ejszeryszki
groszki
groszki
koliszki
koliszki
koluszki
koluszki
laszki
laszki
liszki
liszki
mierluszki
mierluszki
ni z gruszki ni z pietruszki
ni z gruszki ni z pietruszki
noszki
noszki
opowiaduszki
opowiaduszki
podstawa czaszki
podstawa czaszki
przesmieszki
przesmieszki
pudliszki
pudliszki
spioszki
spioszki
szypliszki
szypliszki
trepanacja czaszki
trepanacja czaszki
wysmieszki
wysmieszki
wyszki
wyszki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SKLEPIENIE CZASZKI

sklepiac
sklepianie
sklepic
sklepic sie
sklepiczarka
sklepiczarz
sklepiczek
sklepiczyna
sklepienie
sklepienie beczkowe
sklepienie gwiazdziste gwiazdowe
sklepienie klasztorne
sklepienie kolebkowe walcowe
sklepienie koszowe
sklepienie krysztalowe
sklepienie krzyzowe
sklepienie stopy
sklepieniowy
sklepienny
sklepik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SKLEPIENIE CZASZKI

ahmadabadzki
akadzki
alandzki
aleksandrow lodzki
ambasadzki
antyludzki
argolidzki
aszchabadzki
bagdadzki
baligrodzki
bardzki
barwaldzki
belgradzki
bermudzki
beskidzki
bialogardzki
bialogrodzki
bielusienieczki
zaduszki
zamieszki

Synonyme und Antonyme von sklepienie czaszki auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SKLEPIENIE CZASZKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von sklepienie czaszki auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SKLEPIENIE CZASZKI

Erfahre, wie die Übersetzung von sklepienie czaszki auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von sklepienie czaszki auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sklepienie czaszki» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

头骨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la calavera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the skull
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खोपड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجمجمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

череп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o crânio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্কাল খিলান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le crâne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tengkorak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

der Schädel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

頭蓋骨
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두개골
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tengkorak tengkorak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hộp sọ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மண்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोक्याची कवटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kafatası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

il cranio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

sklepienie czaszki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

череп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

craniul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το κρανίο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die skedel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skallen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skallen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sklepienie czaszki

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SKLEPIENIE CZASZKI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sklepienie czaszki» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sklepienie czaszki auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SKLEPIENIE CZASZKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sklepienie czaszki in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sklepienie czaszki im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 63
Jego pęczki mięśniowe skierowane ku górze pokrywają czoło i wplatają swoje włókna w czepiec ścięgnisty, ten zaś pokrywa sklepienie czaszki. Z czepcem ścięgnistym jest zespolona skóra głowy, natomiast okostna sklepienia czaszki nie jest ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
2
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Trzy te grupy, złączone w jedna całość, stanowią zbiór mój czaszek lubelskich, z których jest H5 męskich a 35 kobiecych. ... Sklepienie czaszki nie przechodzi zwolna na okolicę potylicową, lecz tworzy kąt stępiony, zbliżający się do prostego.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
3
Katyń w świetle badań terenowych 1994-1995 - Strona 65
Na zachowanym fragmencie kości czołowej strony lewej, ślad cięcia sekcyjnego nie obejmujący całej grubości kości, (dotyczy tylko blaszki zewnętrznej kości) f) Numer kolejny szkieletu: 47 Odpiłowane sklepienie czaszki - jego brak. Równy ...
Marian Głosek, 2004
4
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 289
W Długie S K A i gęste Z Ó W włosy, K I jak również lokalizacja rany na sklepieniu czaszki często utrudniają odpowiednie umocowanie opatrunku. Tę czynność bardzo ułatwia bandażowanie w dwóch płaszczyznach. • Opatrunek z zestawu ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
5
Trupia Farma
Jednak w rzeczywisto9ci sklepienie czaszki to skomplikowana struktura z oZona z siedmiu oddzielnych ko9ci: ko9ci czoowej; pary ko9ci ciemieniowych, które tworzą górną i tylną czę9ć czaszki; ko9ci skroniowych, pooZonych niZej, po obu ...
Bill Bass, ‎Jon Jefferson, 2012
6
Iluzja percepcji. Część I: Stek bzdur - Strona 104
Znaleziono wyduZone czaszki i olbrzymie szkielety, których ... wyduZone czaszki, które w Zaden sposób nie mogą być spokrewnione z ludXmi, jakich znamy, poniewaZ sklepienie czaszki nie skada się z trzech ko9ci, jak u Homo sapiens.
David Icke, 2015
7
Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa naukowego warszawskiego ...
Ze szkieletu tego zachowały się mianowicie fragmenty czaszki w postaci uszkodzonych: k. potylicznej, k. ciemieniowych, k. czołowej i prawej k. skroniowej, które jednak pasowaly dobrze do siebie, tak że mogłem skleić z nich sklepienie ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1931
8
Wilcza wyspa
Zdjęcia rentgenowskie czaszki, uzębienia i klatki piersiowej. Resztę pozostawiam panu. ... Lekarz odłożył sklepienie czaszki do metalowej rynienki i zajął się opisywaniem wyglądu zewnętrznego mózgu. Zgodnie z przypuszczeniami nie było ...
Tomasz Konatkowski, 2008
9
Kości nie kłamią:
Brakowało kości twarzy i żuchwy, sklepienie czaszki było ogryzione i uszkodzone. Pozostałości mózgu przylgnęły do powierzchni wewnątrzczaszkowej, co wskazywałoby, że śmierć nastąpiła w okresie krótszym niż rok. Stałam na czele ...
Kathy Reichs, 2017
10
Najnowsza biografia Michaela Schumachera. Historia mistrza Formuły 1
Lekarze musieli otworzyć sklepienie czaszki i usunęli duży krwiak podtwardówkowy. Następnie Schumacher został wprowadzony w stan śpiączki farmakologicznej, temperaturę jego ciała obniżono do 3435 stopni, aby spowolnić przemianę ...
Karin Sturm, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SKLEPIENIE CZASZKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sklepienie czaszki im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Czaszka Homo sapiens w jaskini Manot
Sklepienie czaszki należącej do dorosłego osobnika – płci naukowcy nie są pewni – to jedna z nielicznych pozostałości po Homo sapiens żyjących w tym ... «Rzeczpospolita, Jan 15»
2
„myśli różne” w sanockim BWA
Uważne spojrzenie dostrzega jednak szybko, że to ta sama głowa tylko wyjawiająca się coraz to inaczej: to samo sklepienie czaszki, rozwichrzone włosy, oczy ... «eSanok.pl, Aug 14»
3
Jeden dzień z życia SOR
Miał on ranę w górnej podstawie czaszki, którą trzeba było zszywać. ... musiałby mieć rozbitą część potyliczną głowy, a nie sklepienie czaszki - wspomina. «Gazeta Lokana, Okt 12»
4
Ludzkie kości znaleziono na ul. Kilińskiego w Słupsku (szczegóły …
Dopiero gdy sami wyjęliśmy ze zwałowiska ziemi fragmenty żeber, piszczel, sklepienie czaszki i żuchwę z zachowanymi zębami, pozwolili nam zajrzeć do ... «Głos Pomorza, Feb 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sklepienie czaszki [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sklepienie-czaszki>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż