Bedeutung von "slizg lodowy jacht lodowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SLIZG LODOWY JACHT LODOWY AUF POLNISCH

slizg lodowy jacht lodowy

ÜBERSETZUNG VON SLIZG LODOWY JACHT LODOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von slizg lodowy jacht lodowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von slizg lodowy jacht lodowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «slizg lodowy jacht lodowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冰冰闸瓦游艇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ice Ice presionando yate zapato
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ice Ice pressing shoe yacht
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जूता नौका दबाने बर्फ बर्फ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: آيس كريم الضغط حذاء اليخت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ice Ice прижимной колодки яхту
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ice Ice pressionando sapato iate
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আইস আইস ইয়ট জুতো টিপে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ice Ice appuyant sur la chaussure bateau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Slizg ice ice boat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ice Ice Preßschuh Yacht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アイスアイス靴のヨットを押します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신발 요트 를 누르면 아이스 얼음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ice Ice yacht mencet sepatu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ice Ice nhấn du thuyền giày
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஐஸ் ஐஸ் படகு ஷூ அழுத்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बर्फ बर्फ नौका जोडा दाबून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ayakkabısını basarak Ice Ice yat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ice Ice pressore yacht
• Polnisch: slizg lodowy jacht lodowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ice Ice притискної колодки яхту
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ice presare pantof yacht
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πάγος Πάγος πατώντας γιοτ παπούτσι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ice druk skoen seiljag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ice Ice tryckbacken yacht
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ice Ice glideskoen yacht

10 BÜCHER, DIE MIT «SLIZG LODOWY JACHT LODOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von slizg lodowy jacht lodowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit slizg lodowy jacht lodowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 296

Bojazñ boza «bogobojnosc, poboznosc» i V, DCMs. ~zni, blm. bojer <hol. boeier> sport, «jacht na trzech plozach, ozaglowany, poruszajacy sic po lodzie lub ubitym sniegu sila^ wiatru; slizg lodowy, jacht lodowy» o Regaty, wyécigi bojerów. m ...

Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 37

... wzgórkowa- ty букшприт м bukszpryt, dziobak zegl. будка ж budka стартовая - budka startowa narc.zj. телефонная - budka telefoniczna буёк м zob. буй м буер м bojer, slizg lodowy, jacht lodowy буерист м bojerowiec буерный bojerowy ...

Zbigniew Fedus, 2005

Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 93

ślizg lodowy, jacht lodowy, rodzaj jachtu poruszającego się po lodzie; wyposażony w trójkątny żagiel; porusza się na 3 płozach (na ogół tylna — sterowa); może osiągać szybkość większą od szybkości wiatru (ponad 100 km/h). BOJER Johan ...

Adam Karwowski, 1974

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 184

Odczuwać bojażń. Przejmować kogoś bo jaźnią. bojer m IV, D. -a, Afs. ~erze; Im Af. -y, sport. «jacht na trzech płozach, ożaglowany, poruszający się po lodzie lub ubitym śniegu siłą wiatru; ślizg lodowy, jacht lodowy*: Regaty, wyścigi bojerów.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Ksiazka zeglarska w drugiej Rzeczypospolitej - Strona 92

Treść książki została podzielona na osiem części: w pierwszej autor zawarł opis jachtu, w drugiej - teorię, w trzeciej omówił roboty pokładowe i ... W rozdziale pierwszym autor zawarł następujące zagadnienia: jacht lodowy - ślizg, wiatr ...

Adam Ruta, 2010

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 103

ros. bojárin 'bojar'. bojer szybkie sportowe sanie zaglowe, slizg, jacht lodowy. - hol. boeier 'тагу zaglowiec flam.' bojkot zmowa przeciw osobie, pracodaw- cy, grupie osób, pañstwu, majaca na celu odwet a. wywarcie nacisku za pomoca ...

Władysław Kopaliński, 1999

Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki z ...

Są to: pojazd 'wszelki środek lokomocji przystosowany do jeżdżenia' i ślizg 2b) sport, (inaczej bojer) 'sportowy jacht lodowy na płozach, ożaglowany i przystosowany do ślizgania się'. Oba te derywaty są semantycznie bliskie nazwom środków ...

Krystyna Waszakowa, 1996

Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 91

... stożka > bojka bojar// bojarzyn (m) — <ros> hist. przedstawiciel rodów szlacheckich dawnej Rosji bojer (m) — <ang<hoł> sportowy jacht lodowy na płozach, poruszany siłą wiatru, ślizg; w Imn bojery - jedna z dyscyplin sportowych bojkot (m) ...

Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie

Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: slizg lodowy, jacht lodowy. 2. potoczny „zimowa konkurencja sportowa polegajaca na wyscigach bojerów": Karol Jabloriski co roku zdoby- wa medale w bojerach. Potqczenia wyrazowe i frazeologia: ...

Halina Zgółkowa, 2005

Polityka regionalna a historyczna i obronna świadomość Polaków: w ...

ował żeglarstwo lodowe w Chojnicach i na Pomorzu, konstruując w 1919 roku pierwszy w Polsce ślizg lodowy ... 3 W regatach tych zwyciężyli bracia Bartsch na jachcie „Benno" przed Clausem Lenzem CSeeadler") i braćmi ...

Jacek Knopek, ‎Adam Marcinkowski, 2001