Bedeutung von "solistyczny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SOLISTYCZNY AUF POLNISCH

solistyczny

ÜBERSETZUNG VON SOLISTYCZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von solistyczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von solistyczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solistyczny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 独奏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: solo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: solo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एकल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منفردا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: соло
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: solo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একাকী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: solo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: solo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: solo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ソロ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 독주
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: solo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: độc tấu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தனி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सोलो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: solo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assolo
• Polnisch: solistyczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: соло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: solo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σόλο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: solo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: solo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: solo

7 BÜCHER, DIE MIT «SOLISTYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solistyczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solistyczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży

... swojego zycia; jubilat'. solidarnosc Solidarnoáé z kim, w czym: solidarnoáé z przeáladowanymi za przeko- nania polityczne; solidamoáé w walce o spra- wiedliwoáé. solowy (nie: solistyczny): wy stçp solowy (nie: solistyczny), popisy solowe, ...

Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1162

«wykonywany przez jednego artyste; solistyczny» 2. sport, «wykonywany przez jednego zawodnika» 3. sport, «rozegrany niezaleznie od reszty druzyny, indywidualnie» < od solo > SOlÓWka -lówki, -lówce, lm -lówek, i «Utwór muzyczny lub ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Pielęgnować paprykę chili: Bell, Poblano, Habanero, Bhut Jolokia, ...

Jeśli zamiast posiewu bardzo kosztowne kładzionego solistyczny tego. Dyskryminacyjny każdy jest ceną poparcia. Jeśli poparcie jest bardziej kosztowne, niż posiew, układają się bardziej, niż jeden z to:, kiedy pąkowie będzie wy dokoła 4 cm ...

Bruno Del Medico, 2014

Andrzej Panufnik: twórczość symfoniczna - Strona 85

Jej skład - na wielką orkiestrę symfoniczną - oraz charakter wirtuozowsko-solistyczny, wydają się łączyć z rodzajem zamówienia: miała być wykonana podczas uroczystego koncertu BBC Symphony Orchestra, odbywającego się z okazji 10.

Ewa Siemdaj, 2003

W salonie muzycznym: wywiady - Strona 165

Ci, którzy decydują się na karierę solistyczną z instrumentów smyczkowych najczęściej wybierają skrzypce, nie zważając na to, że konkurencja wśród skrzypków jest ogromna. Próbują pójść w ślady Kulki. Jak choćby Piotr Milewski.

Ewa Solińska, 1986

Płaskorzeźby dyletanta - Strona 244

Są wreszcie nowe precyzyjne mikrofony U-47, U-87 i solistyczny TMS-85. Po drodze spotykam Iredyńskiego. Pyta, kiedy przesłuchanie Radia ze Świderskim i Maciejem Damięckim. O pierwszej kolegium u Wilhelmiego. Rzeczowe, krótkie.

Zdzisław Nardelli, 1988

Kazimierz Kelles-Krauz: - Strona 57

„Argument, że Sprfawa] Rob[otnicza] faktycznie nie uznaje u nas walki politycznej, bo ją przenosi do Cesarstwa, «w obłoki», jest solistyczny: któż może zaprzeczyć, że robotnicy polscy przez swój ruch mogą przyczynić się do zmuszenia rządu ...

Wiesław Bieńkowski, 1969

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLISTYCZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solistyczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Harry Potter w filharmonii, czyli różne oblicza perkusji

Każdy z instrumentów perkusyjnych jest solistyczny. Zazwyczaj gra jeden werbel, jeden wielki bęben, jeden triangiel i są to wejścia bardzo słyszalne, trzeba być ... «trojmiasto.pl, Jul 15»

Głębia myśli i piękno formy

Solistyczny występ wybitnego amerykańskiego mima Gregga Goldstona, który swoim autobiograficznym spektaklem "Łkając w ciszy" świętował u nas 40-lecie ... «e-Teatr.pl, Jun 15»

"Arti-Sentemo" dało kolejny popis w radzyńskiej Orażnerii

Doskonaląc swój solistyczny warsztat wykonawczy sprawiają, że muzyka kameralna w ich wykonaniu jest coraz piękniejsza, wspanialsza, doskonalsza w swej ... «Iledzisiaj.pl, Jan 15»

Łódź kreuje: pionierska konferencja trębaczy

W programie są: wykłady i koncerty z udziałem wybitnych muzyków z całego świata oraz konkurs solistyczny, przeznaczony dla młodych wirtuozów trąbki. «Dziennik Łódzki, Okt 13»

NASA, Podhale i kosmos. Niesamowite wydarzenie przy Głowackiego

... mistrzowskiej Igora Ozima w Bernie (Szwajcaria), gdzie w roku 1995 został wyróżniony nagrodą specjalną „Tschumi-Preis” za najlepszy dyplom solistyczny. «wm.pl, Jun 13»

Konflikt w Capelli Cracoviensis

Koledzy mieli grać trudny, solistyczny repertuar i to na instrumentach współczesnych. Jak on miał oceniać przydatność do gry w zespole posługującym się ... «Gazeta Krakowska, Jan 12»