Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spaliny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPALINY AUF POLNISCH

spaliny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SPALINY AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spaliny» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
spaliny

Auspuff

Spaliny

Die von Verbrennungsmotoren erzeugten Abgase werden als Abgase bezeichnet. Das Abgas besteht aus zahlreichen Chemikalien, deren Emissionen durch Normen kontrolliert werden. Dazu gehören: ▪ Aldehyde ▪ Kohlenmonoxid ▪ Stickoxide ▪ Schwefeloxide ▪ Kohlenwasserstoffe ▪ Ozon Gazy spalinowe wytwarzane w silnikach spalinowych nazywa się gazami wydechowymi. W skład gazów wydechowych wchodzą liczne związki chemiczne, których emisja jest kontrolowana przez normy. Należą do nich: ▪ aldehydy ▪ tlenek węgla ▪ tlenki azotu ▪ tlenki siarki ▪ węglowodory ▪ ozon...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spaliny» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SPALINY


bieliny
bieliny
bliny
bliny
karoliny
karoliny
kefaliny
kefaliny
mydliny
mydliny
nowosiedliny
nowosiedliny
opaliny
opaliny
osiedliny
osiedliny
sfingomieliny
sfingomieliny
ucho liny
ucho liny
wyzwoliny
wyzwoliny
zasiedliny
zasiedliny
zgrzebliny
zgrzebliny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SPALINY

spalatalizowac sie
spalatalizowanie
spalek
spalenie
spaleniowy
spalenisko
spaleniskowy
spalenizna
spaletyzowac
spalic
spalic sie
spalinowiec
spalinowoz
spalinowy
spalnia
spalony
spalowac
spalowanie
spalowy
spalski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SPALINY

albuminy
aminy
apeniny
arseniny
babciny
barszczowiny
bierzmowiny
bosiny
brzeziny
cedziny
checiny
chiny
chrzciny
ciemnosiny
ciociny
czepiny
drabiny
dziadziny
dziewoslebiny
filipiny

Synonyme und Antonyme von spaliny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPALINY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von spaliny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPALINY

Erfahre, wie die Übersetzung von spaliny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von spaliny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spaliny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

油烟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

humos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fumes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धुएं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبخرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чад
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fumos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এক্সস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fumées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ekzos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dämpfe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

exhaust
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khói
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியேற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रिकामी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

egzoz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vapore
65 Millionen Sprecher

Polnisch

spaliny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναθυμιάσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dampe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rök
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

røyk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spaliny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPALINY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spaliny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spaliny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPALINY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spaliny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spaliny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Obliczenia rozpoczyna się od przyjęcia wartości średniej temperatury spalin w kominie. Rzutuje ona na wartość gęstości spalin, a tym samym i na wartość ciągu kominowego. Na temperaturę spalin w kominie ma wpływ wiele czynników.
Krystyna Krygier, 2007
2
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 575
potere fumígeno torr avgassmengde objetosc spalin suchych ilosc suchych spalin objem suchych spalin ooъeм cyxoгo дымoвoгo гaзa кoличecтвo cуxиx oтpaбoтaнныx гaзooбpaзныx oтxoдoв portata massica dei prodotti della combustione ...
International Gas Union, 1997
3
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 111
... nadaje instrukcji technicznej producenta grzewczych urz1dzeñ gazowych charakter dokumentu wspomagaj1cego projektowanie instalacji gazowych na paliwa gazowe. 7. Przewody i kana3y spalinowe odprowadzaj1ce spaliny od urz1dzeñ ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
4
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Przyczynami zatrucia były: • spaliny z pieca gazowego: 96 (65,8%), • wypływ CO z pieca kaflowego: 39 (26,7%), • cofnięcie się spalin z przewodów wentylacyjnych: 7 (4,7%), • pożar: 2 (1,4%), • cofnięcie się spalin z kominka: 1 (0,7%), • spaliny ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
5
Szkolenie Naczelników OSP: - Strona 94
Urządzenia te odbierają z układów wydechowych samochodów spaliny w trakcie rozruchu i pracy silnika pojazdu w garażu. W nowoczesnych rozwiązaniach systemy te odbierają spaliny także w trakcie ruchu pojazdu, aż do momentu, kiedy ...
Piotr Bielicki , ‎Robert Łazaj , ‎Marek Płotica, 2009
6
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 419
Plik ref_details.png na razie nie zawiera jeszcze różnych zabrudzeń eksploatacyjnych: śladów po spalinach i prochu strzelniczym, oraz wszelkich innych pomniejszych zaciemnień. Proponuję dla tego rodzaju elementów stworzyć oddzielny ...
Witold Jaworski, 2015
7
Zgoda na szczęście
Spaliny,. dym, czad,, my9la , podtrzymując Hankę wspierającą sięna jego ramieniu. Nie byomu cięZko, a jednocze9nie by o.Odblisko kwadransa usiowa przejąć na siebie czę9ć zmartwie", które sprawiay,Ze Hankamilcza a.To byo zemilczenie.
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
8
Postaw na rozwój. Zrównoważony!: - Strona 32
CO2, który powstał przy produkcji prądu do mojego komputera, do podgrzania wody na herbatę albo do mycia, spaliny z autobusu itp. Następnie napisy na kartkach wycinamy lub wydzieramy na kształt chmurek, które posłużą do wykonania ...
Gosia Świderek, 2014
9
Konan Destylator:
To pewnie skutek zatrucia ołowiem obecnym w spalinach. Za cara tego nie było! – To by się zgadzało. – Wędrowycz pokiwał uczenie głową. – Samochodów trzymaliście niewiele... Choć z drugiej strony, ja tam z dwojga złego wolę spaliny niż ...
Andrzej Pilipiuk, 2016
10
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 106
W silnikach z zapłonem samoczynnym kontrola układu zasilania metodą analizy spalin jest znacznie uproszczona, ponieważ liczba składników spalin, na podstawie których dokonuje się oceny procesu spalania, oraz zawartość sadzy w ...
Seweryn Orzełowski, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPALINY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spaliny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kraków, smog: służby skontrolują spaliny samochodów
Funkcjonariusze policji i inspektorzy transportu drogowego zapewniają, że badają stan spalin w Małopolsce. W piątek zapowiedzieli, że są gotowi zwiększyć ... «PortalSamorzadowy.pl, Nov 15»
2
Policja kontroluje spaliny - można stracić dowód
Już blisko 600 samochodów zostało w ciągu ostatnich pięciu miesięcy w Krakowie przebadanych pod kątem emisji spalin. Ponad 140 aut zostało ... «Onet.pl, Okt 15»
3
Uwaga! Kontrolują spaliny w samochodach, można dostać mandat …
Rusza akcja kontroli spalin w samochodach. Funkcjonariusze Wojewódzkiego Inspektoratu Transportu Drogowego zapowiadają regularne kontrole na ... «Wadowice24.pl, Sep 15»
4
Spaliny zabijają Polaków
Gdyby statystyki uwzględniały zgony wywołane spalinami aut, liczba śmiertelnych ofiar transportu drogowego w Polsce wzrosłaby o ponad 60 proc. - informuje ... «Rzeczpospolita, Sep 15»
5
Mąż próbował zabić żonę. "Związał ją i zamknął w samochodzie, do …
Podał jej jakieś leki, skrępował i zamknął w samochodzie do wnętrza, którego skierował spaliny. Auto szczelnie okleił taśmą. Kobiecie udało się jednak ... «TVN24, Sep 15»
6
W Zgłobniu powstał chodnik, który "wdycha" spaliny
W gminie Boguchwała, między Zgłobniem a Wolą Zgłobieńską powstał innowacyjny chodnik zbudowany z ekologicznej kostki. «Nowiny24, Jul 15»
7
Ten chodnik pochłonie spaliny
Na Podkarpaciu powstał ekologiczny chodnik, który będzie oczyszczał powietrze. Udział w jego budowie miała Grupa Górażdże. «Nowa Trybuna Opolska, Jul 15»
8
Autobus przewoził dzieci - m.in. miał zużyte opony a spaliny...
Autobus przewoził dzieci - m.in. miał zużyte opony a spaliny dostawały się do ... Poza tym spaliny z układu wydechowego dostawały się do środka pojazdu oraz ... «Tygodnik Ostrołęcki, Apr 15»
9
Kraków. Policja zbada spaliny w naszych autach [WIDEO]
Będzie więcej policyjnych kontroli jakości spalin. Prezydent Krakowa Jacek Majchrowski przekazał Komendzie Miejskiej Policji trzy urządzenia. Analizatory ... «Gazeta Krakowska, Apr 15»
10
WHO: spaliny z diesla są bardziej rakotwórcze niż benzyna
Lekarze alarmują, że spaliny z diesla są bardziej rakotwórcze niż benzyna ... Lekarze twierdzą, że w spalinach diesli jest mnóstwo szkodliwych substancji ... «Rynek Zrdowia, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spaliny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/spaliny>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż