ÜBERSETZUNG VON SPECUSTAWA
Erfahre, wie die Übersetzung von
specustawa auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von specustawa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «specustawa» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Specustawa
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Specustawa
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Specustawa
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Specustawa
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Specustawa
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Specustawa
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Specustawa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিশেষ আইন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Specustawa
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
undang-undang khas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Specustawa
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Specustawa
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Specustawa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
hukum khusus
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Specustawa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சிறப்புச் சட்டம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विशेष कायदा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
özel bir kanun
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Specustawa
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Specustawa
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Specustawa
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Specustawa
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Specustawa
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Specustawa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Specustawa
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SPECUSTAWA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
specustawa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
specustawa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Innowacyjność po polsku: Raport oparty na analizie globalnego ...
Nawet zorganizowanie imprezy takiej, jak szczyt NATO wymagało specustawy zawieszającej stosowanie prawa zamówień publicznych56, bo inaczej nic by nie wyszło z powodu paraliżu przetargowego i niemożliwości wykonanie w czasie ...
2
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 181
ŻW 228/1990. specustawa 'specjalna ustawa uchwalona w celu rozwiązania doraźnego problemu, zagadnienia': Proponujemy gminom system taniego budownictwa komunalnego. Środki mogą one uzyskać ze sprzedaży gruntów. Do tego ...
Teresa Smółkowa, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk),
1999
3
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
Specgrupa, speckomisja,
specustawa. L.) PS 2002 A 1991 NSP2 <aus specjalny specgrupa f Politikjargon »Gruppe, die mit Sonderaufgaben betraut ist« - Soko, neutral Sonderkommando, Spezialeinheit, Sonderkommission. Policyjna ...
Erika Worbs, Andrzej Markowski, Andreas Meger,
2007
4
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
Powstaje problem – na ile specustawa (o PPP) wprowadza preferencję spółki PPP względem spółki utworzonej na podstawie prawa handlowego? Wyraźnego wskazania ustawodawca nie przedstawił, a domniemywać można dwojako: z ...
Jerzy Bieluk , Adam Doliwa , Agnieszka Malarewicz-Jakubów,
2012
5
Dwadzieścia lat prac odrodzonego Senatu, 1989-2009: kalendarium ...
przemysłu stoczniowego (ustawa dotyczy trybu sprzedaży Stoczni Gdynia SA i Stoczni Szczecińskiej Nowej sp. z a.a., sposobu zaspokojenia wierzycieli stoczni i ochrony praw pracowników - tzw. specustawa stoczniowa).
6
Beiträge Zur 15. Internationalen Konferenz Zu Stadtplanung, ...
... LEGAL AND ORGANIZATIONAL STRUCTURES ESTABLISHED FOR EURO 2012 The Act had been colloquially called as 'A Special Act' (Polish: 'specustawa') reflecting its exceptional and interventionist character in the Polish legal system ...
7
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Polskiej ...
Nie jest więc żadną ustawą „antykryzy- sową", „specustawą". Rozwiązuje ona bowiem bardzo niewiele problemów i to, niestety, choć istotnych, to nie najważniejszych. Wokół projektu ustawy narosło wiele mitów i nieporozumień.
8
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 290
... 146, 272 •sopel lodu 57 sorki 144 spaghetti 163 spartakiada 24 •specgrupa 42, 58, 138 speckomisja 138 specustawa 25, 145 specyficzny 201 spektakl 201 spełniać funkcję 33 spełniać rolę 35 spełznąć na niczym 263 spocząć na laurach ...
9
Dekada transformacji gospodarki polskiej - Strona 128
Praktyczne doświadczenia spółdzielni dotyczą dochodów rolnych, cen, organizacji sprzedaży, zakupu wyrobów przemysłowych dla gospodarstw rolnych. Jednakże specustawa z 1990 r. rozbiła związki spółdzielcze w Polsce, otwierając drogę ...
10
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu Polskiej ...
Wbrew pozorom problematyka „specustawy" o realizacji przedpłat na samochody osobowe jest zagadnieniem, które dotyczy zasadniczych i podstawowych problemów transformacji ustrojowej w Polsce. Protestowałem przeciwko takiej ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPECUSTAWA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
specustawa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Specustawa przyśpieszy drugi etap budowy Trasy Uniwersyteckiej?
Dawno mieliby tę trasę i nie stracili dotacji, gdyby prezydent, zamiast wojować ze mną za pomocą specustawy i nasyłać kontrolę za kontrolą, zaproponował mi ... «Express Bydgoski, Sep 15»
Specustawa przesyłowa: przyspieszy inwestycje, ale co z konstytucją
Ta specustawa pozwala inwestorom m.in. ograniczyć liczbę pozwoleń niezbędnych do rozpoczęcia projektu, skrócić czas ich uzyskania, wprowadza szybką ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
Energetyka: Specustawa konieczna, chociaż może budzić wątpliwości
Nadanie inwestycji statusu priorytetowej i umożliwienie inwestorom korzystania z przyspieszonej ścieżki pozyskiwania decyzji i zezwoleń niezbędnych do jej ... «GazetaPrawna.pl, Aug 15»
Polska będzie budować mosty energetyczne. Jest specustawa
Były już prezydent Bronisław Komorowski zdążył jeszcze podpisać specustawę, dzięki której łatwiej będzie budować potężne linie przesyłowe wysokiego ... «Wyborcza.biz, Aug 15»
Specustawa przesyłowa podpisana przez prezydenta
Podobne rozwiązania zostały przyjęte przy okazji innych specustaw np. tzw. terminalowej (związanej z budową terminala gazu skroplonego w Świnoujściu), ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Aug 15»
Energetyka w Polsce. Ta specustawa sprawi, że inwestycje nabiorą …
Podobne rozwiązania zostały przyjęte przy okazji innych specustaw np. tzw. terminalowej (związanej z budową terminala gazu skroplonego w Świnoujściu), ... «Money.pl, Jul 15»
Specustawa przesyłowa ma przyśpieszyć budowę nowych sieci
W sejmowej komisji ds. energetyki odbyło się we wtorek pierwsze czytanie poselskiego projektu specustawy przesyłowej, która ma m.in. przyśpieszyć ... «Wyborcza.biz, Jun 15»
Specustawa o inwestycjach w sieci dość gładko przeszła I czytanie
W Komisji Nadzwyczajnej do spraw energetyki i surowców energetycznych odbyło się I czytanie zgłoszonego przez posłów PSL projektu specustawy o ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Jun 15»
Specustawa przesyłowa ma pomóc w budowie linii energetycznych
Do Sejmu trafił właśnie projekt specustawy przesyłowej, który ma m.in. przyśpieszyć wywłaszczanie nieruchomości pod sieci energetyczne o strategicznym ... «Rynek Infrastruktury, Apr 15»
Specustawa górnicza w błyskawicznym tempie
Sejm uchwalił dzisiaj nad ranem przepisy, które pozwalają na realizację rządowego programu naprawy Kompanii Węglowej. Za uchwaleniem nowelizacji ... «Nasz Dziennik, Jan 15»