Bedeutung von "spilowywanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SPILOWYWANIE AUF POLNISCH

spilowywanie

ÜBERSETZUNG VON SPILOWYWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von spilowywanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von spilowywanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spilowywanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Russisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Französisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Marathi: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spilowywanie
• Polnisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spilowywanie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spilowywanie

10 BÜCHER, DIE MIT «SPILOWYWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spilowywanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spilowywanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nad nami Orzeł Biały: znaki państwa w wojsku : symbolika państwowa w ...

spiłowywania korony z głowy Orła. W innych armiach guziki mundurowe zdobiono herbami lub godłami państwowymi, albo godłami oddziałowymi, co dotąd utrzymywane jest w wojsku brytyjskim. Guziki z herbem Zjednoczonego Królestwa ...

Tadeusz Jeziorowski, ‎Muzeum Narodowe w Poznaniu. Oddział Wielkopolskie Muzeum Wojskowe, 2003

Słowianie: Słowianie Wschodni - Strona 121

... rytualnych nacięć na policzkach (czasami również ich tatuowania). Uchodziło to za ideał piękności, który od dziecka uzupełniano dodatkowymi elementami, takimi jak stałe garbienie się, golenie głowy na łyso, spiłowywanie zębów na kształt ...

Andrzej Michałek, 2005

Ars longa - vita brevis: tradycyjne i nowoczesne metody badania ...

... wieku zatytułowanym Theopbili presbyteri et monachi diuersarum artium sche- dula wspomina o użyciu złota, srebra, mosiądzu i miedzi - wszystkich w postaci sproszkowanej przez spiłowywanie sztabek czystych metali bądź też ich stopów.

Józef Flik, 2003

Tȩdy: Nowe usta - Strona 258

Jest to robienie jednoáci grupy przez spilowywanie róznic. Jest to tworzenie armii nie za pomoca. jednego rozkazu, lecz za pomoca. jednego uniformu. Jest to chwilowe falszowanie prawdy. Falezu tego pragnie „Zwrotnica" uniknac. Chodzi jej ...

Tadeusz Peiper, 1972

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 1168

Boków wgłębienia nie należy spiłowywać, a tylko wgłębienie powiększyć. Następnie na pilnik nakłada się pasek papieru szmerglowego i wygładza się wgłębienie obracając pilnikiem w kierunku obrotu osi bębna. - Po opiłowaniu panewek ...

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936

Nowy słownik języka polskiego - Strona 941

"O masie papierniczej: gęstnieć na sicie maszyny papierniczej- spiłować dk IV, —owany — spilowywać ndk VIIIa, ~any 1. «ściąć za pomocą piły»: S. czubek jodły. 2. «za pomocą pilnika nadać czemuś określony wygląd-: Równo spiłowane ...

Elżbieta Sobol, 2002

Zwierzęta świata antycznego: Studia nad Geografią Strabona

I tak opisując scytyjskie stepy między Borystenesem a ujściem Meotydy, gdzie panowały tak surowe zimy, pisze, że „bydło albo rodzi się bezrogie, albo spiłowuje mu się rogi, ponieważ jest to część ciała niewytrzymała na zimno" (VII 3,18).

Gościwit Malinowski, 2003

P-Ż - Strona 359

Ul ot to bring (sb) into contact (witìi sb else) QD or w się to conspire spikować ci pers łotn. to nose-dive spilśni|ać o imperf — spilśni|ć o pers □ ot (wytwarzać fiłc) to felt; to mili; to fuli 00 or wać, wć się to felt <to mili, to full> (oi) spiłować ot pers ...

Jan Stanisławski, 1978

Dziennik Urzedowy - Strona 1168

Boków wgłębienia nie należy spiłowywać, a tylko wgłębienie powiększyć. Następnie na pilnik nakłada się pasek papieru szmerglowego i wygładza się wgłębienie obracając pilnikiem w kierunku obrotu osi bębna. Po opiłowaniu panewek ...

Poland. Ministerstwo skarbu, 1920

Wydawnictwo - Tomy 1-2 - Strona 177

... należy podkowę dopasowywać do kopyta, a nie kopyto do podkowy. Przypiłowywanie bowiem ściany kopyta ściera szklistą powlokę rogu i powoduje jego schnię* cie i pękanie. Również przy spiłowywaniu nitów należy oszczędzać o ile ...

Poland (1918- ) Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926