Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spor" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPOR AUF POLNISCH

spor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SPOR AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spor» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Spor

Spor

Spor, Mutterkind der slawischen Mythologie, eine Personifikation der Fruchtbarkeit und Fruchtbarkeit. Er wurde als Hamster oder Ratte mit einer Tasche, sowie einer Schlange, einem Hund, einer Katze oder einem Frosch dargestellt. Sein Charakter ist wahrscheinlich mit dem Mutterkorn-Pilz verwandt, der vor Ort "Mutter des Korns" genannt wird und als Wahrsager gilt. In Belarussischen Überzeugungen tritt spor als Personifikation und Vergötterung von Erfolg und Glück auf, präsentiert als Mann mit weißem, lockigem Haar. Teonim leitet sich vom Wort "gewinnen" oder "streiten" ab. Wahrscheinlich aus seinem Namen stammt eine spätere Definition von Wohlstand und Überfluss, die häufig in Gebeten verwendet wird. Fußnoten ... Spor, sporysz – demon z mitologii słowiańskiej, będący personifikacją płodności i plenności. Wyobrażano go sobie w postaci chomika lub szczura z woreczkiem, a także węża, psa, kota lub żaby. Jego postać ma prawdopodobnie związek z grzybem sporyszem, który lokalnie nazywany był "matką zboża" i uznawany za wróżbę dobrych plonów. W wierzeniach białoruskich spor występuje jako uosobienie i deifikacja sukcesu oraz szczęścia, przedstawiany jako mężczyzna o białych, kędzierzawych włosach. Teonim wywodzi się od słowa "przysparzać" lub "spory". Przypuszczalnie od jego imienia wywodzi się późniejsze określenie dobrobytu i obfitości, powszechnie używane np. w modlitwach. Przypisy...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spor» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SPOR


diaspor
diaspor
ecydiospor
ecydiospor
egzospor
egzospor
endospor
endospor
krzyztopor
krzyztopor
napor
napor
nieszpor
nieszpor
odpor
odpor
opor
opor
podpor
podpor
por
por
ppor
ppor
przypor
przypor
rozpor
rozpor
sapor
sapor
sopor
sopor
stepor
stepor
stupor
stupor
topor
topor
upor
upor

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SPOR

spopychany
spor zbiorowy
spora
sporady
sporadycznie
sporadycznosc
sporadyczny
sporangium
sporawy
sporek
sporka
spornia
spornik
spornosc
sporny
sporo
sporocysta
sporofil
sporofit
sporogon

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SPOR

abduktor
acetator
adamastor
adaptator
adduktor
adiustator
administrator
admirator
admor
adorator
aerator
aerofor
agitator
agresor
akcelerator
akceptor
wapor
wspor
wypor
zapor

Synonyme und Antonyme von spor auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von spor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPOR

Erfahre, wie die Übersetzung von spor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von spor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spor» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斯波尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سبور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

SPOR
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীজগুটি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

SPOR
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

SPOR
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपुष्प वनस्पती ज्यापासून पुनरुत्पादित होतात असे बीज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spor
65 Millionen Sprecher

Polnisch

spor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

SPOR
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPOR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spor auf Polnisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «SPOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 247
Obserwowany w ostatnim dziesięcioleciu spór o analizę dzieła muzycznego (Strohm 2001) nie jest już niedawnym jeszcze, pozytywistycznym sporem wyłącznie o jej metodę, lecz o taki holistyczny projekt jego poznania i wyjaśniania, który ...
Maciej Gołąb, 2012
2
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 406
(Zastrzeżenia budzi rozróżnienie pomiędzy metodami a aksjologią poznawczą: prostota czy ogólność pojawiają się raz w sformułowaniach reguł metodologicznych, a raz jako wartości; nie jest też jasne, dlaczego spór redukcjonistów i ...
Wojciech Sady, 2013
3
Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i metodologiczne
rozdział 2 Spór o redukcjonizm w filozofii nauki w kontekście rozwoju nauk medycznych Rozważania dotyczące problemu redukcji w medycynie rozpoczniemy od określenia wstępnych intuicji towarzyszących stanowiskom redukcjonizmu i ...
Marcin Juś, 2014
4
Dzieła zebrane, t. V: Religia w obrębie samego rozumu. Spór ...
Rozdział trzeci. Spór fakultetu filozoficznego z medycznym ..... O mocy umysłu by przez samo tylko postanowienie być panem nad swymi chorobliwymi uczuciami. Odpowiedź Panu Radcy Dworu i Profesorowi Hufelandowi .
IMMANUEL KANT, 2011
5
Pojedynczość. Spór o zasadę indywiduacji w scholastyce - Strona 1
MICHAŁ, GŁOWALA » T A A Pojedynczość Spór o zasadę indywiduacji w scholastyce ficyna NIKOWE JD FF Oficyna Naukowa PFF WROCŁAW 2012 Rece2ef ks. prof. dr hab. Andrzej Maryniarczyk G) Copyright by Front Cover.
Michał Głowala, 2012

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spór o giżycki szpital - operator zablokował zakończenie procesu
Wnioskiem o wyłączenie sędziego pełnomocnik Grupy Nowy Szpital zablokował w środę zakończenie sądowego sporu między starostwem w Giżycku, a Grupą. «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
Spór o dopłaty obszarowe. PSL: Pieniądze dla rolników są spore
Spór o dopłaty obszarowe dla rolników. Ich wyrównania do poziomów unijnych domaga się PiS. Czesław Siekierski z PSL przewodniczący komisji rolnictwa w ... «GazetaPrawna.pl, Jul 15»
3
Audioriver 2015: Solomun, Spor, Hercules & Love Affair, Karenn i …
Solomun, Spor feat. Linguistics, Hercules & Love Affair, Karenn live (Blawan & Pariah), John Talabot, Jaguar Skills, SpectraSoul, Graze live oraz Baasch – tak ... «Onet.pl, Mär 15»
4
Spór zbiorowy w PKP Cargo. Związkowcy chcą więcej pieniędzy
PKP Cargo złożyło dziś w Państwowej Inspekcji Pracy zawiadomienie o powstaniu sporu zbiorowego z organizacjami związkowymi. Jak informuje spółka w ... «TVN24 Biznes i Świat, Nov 14»
5
Protesty przeciwko "Golgota Picnic". Prof. Zbigniew Mikołejko: to …
Prof. Zbigniew Mikołejko uważa, że awantura o spektakl "Golgota Picnic" to kolejna odsłona sporu o wolność. - Mogę stać z różańcem przed teatrem, mogę mieć ... «Wirtualna Polska, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/spor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż