Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sporek" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPOREK AUF POLNISCH

sporek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SPOREK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sporek» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sporek

Sporck

Sporek

Schweinefleisch - eine Art einjähriger Pflanzen der Nelkenfamilie. Es gibt 13 Arten in Eurasien, mit dem größten Diversitätszentrum im Mittelmeerraum. In Polen gibt es zwei Arten - fünf-Petunien und Frühling, und eine siedelte Anthropophyt - Dugong. ↑ Stevens P. F.: Caryophyllales. Angiosperm Phylogeny Website, 2001- .. ↑ Index Nominum Genericorum .. ↑ ↑ Lu Dequan; Michael G. Gilbert: Spergula Linnaeus. In: Flora von Nordamerika. eFloras.org .. ↑ Zbigniew Mirek, Halina Piękoś-Mirkowa, Adam Zając, Maria Zając: Blütenpflanzen und Pteridophyten Polens: eine Checkliste. Kritische Liste der Gefäßpflanzen in Polen. Institut für Botanik Polnische Akademie der Wissenschaften. Władysław Szafer in Krakau, 2002. ISBN 83-85444-83-1 .... Sporek – rodzaj roślin jednorocznych z rodziny goździkowatych. Należy tu 13 gatunków występujących w Eurazji, z ośrodkiem największego zróżnicowania w basenie Morza Śródziemnego. W Polsce rodzime są dwa gatunki – sporek pięciopręcikowy i wiosenny oraz jeden zadomowiony antropofit – sporek polny.
  • ↑ Stevens P.F.: Caryophyllales. Angiosperm Phylogeny Website, 2001–..
  • ↑ Index Nominum Genericorum..
  • ↑ Lu Dequan; Michael G. Gilbert: Spergula Linnaeus. W: Flora of North America. eFloras.org..
  • ↑ Zbigniew Mirek, Halina Piękoś-Mirkowa, Adam Zając, Maria Zając: Flowering plants and pteridophytes of Poland : a checklist. Krytyczna lista roślin naczyniowych Polski. Instytut Botaniki PAN im. Władysława Szafera w Krakowie, 2002. ISBN 83-85444-83-1.
  • ...

    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sporek» auf Polnisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SPOREK


    akumulatorek
    akumulatorek
    amorek
    amorek
    autorek
    autorek
    bachorek
    bachorek
    bajorek
    bajorek
    bisiorek
    bisiorek
    borek
    borek
    borowodorek
    borowodorek
    chlorek
    chlorek
    chlorowodorek
    chlorowodorek
    chorek
    chorek
    czterochlorek
    czterochlorek
    czterofluorek
    czterofluorek
    doktorek
    doktorek
    dworek
    dworek
    rozporek
    rozporek
    steporek
    steporek
    toporek
    toporek
    uporek
    uporek
    wyporek
    wyporek

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SPOREK

    spor
    spor zbiorowy
    spora
    sporady
    sporadycznie
    sporadycznosc
    sporadyczny
    sporangium
    sporawy
    sporka
    spornia
    spornik
    spornosc
    sporny
    sporo
    sporocysta
    sporofil
    sporofit
    sporogon
    sporogonia

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SPOREK

    dyrektorek
    dywizorek
    dzieciorek
    dziwotworek
    faborek
    faworek
    fetorek
    fiszorek
    florek
    fluorek
    fosforek
    futorek
    gasiorek
    gesiorek
    glodomorek
    gryzipiorek
    humorek
    indorek
    inhalatorek
    jaworek

    Synonyme und Antonyme von sporek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «SPOREK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

    Übersetzung von sporek auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON SPOREK

    Erfahre, wie die Übersetzung von sporek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
    Die Übersetzungen von sporek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sporek» in Polnisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    Sporek
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    Sporek
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    Sporek
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    Sporek
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    Sporek
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    Sporek
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    Sporek
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    Sporek
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    Sporek
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    Sporek
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    Sporek
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    Sporek
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    Sporek
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    Sporek
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    Sporek
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    Sporek
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    Sporek
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    Sporek
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    Sporek
    65 Millionen Sprecher

    Polnisch

    sporek
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    Sporek
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    Sporek
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    Sporek
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    Sporek
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    Sporek
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    Sporek
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von sporek

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPOREK»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sporek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sporek auf Polnisch

    BEISPIELE

    9 BÜCHER, DIE MIT «SPOREK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von sporek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sporek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Rolnictwo ... - Strona 178
    Albo zmieszać połowę ięczmienia a połowę owsa i razem 1 1/2 do 2 korcy na morg (ażeby przed koniczyną mieć dużo trawy), zasiać, zawlec i na to zaraz zasiać koniczynę czerwoną i przywalcować, a na piaskach sporek rolowy (Spergula ...
    Adam Kasperowski, 1826
    2
    Księga sądowa państwa żywieckiego 1681-1773:
    Stała sie ugoda przed prawem wałaskim, Franciszek Sporek z Raice z Pawiem Ząniem z Rycirki, racyone długu talarów 31, dyko trzidziesci jeden. Poniewas nie ma gotowey szumy Franciszek Sporek, podaie mu cerkle na- zwąną Koszarziska ...
    Mieczysław Karaś, ‎Ludwik Łysiak, 1978
    3
    Ewolucja nazwisk w południowej części Śląska Cieszyńskiego w czasach ...
    SPERLICH (: nazw. niem. na Sper- - Gott6 467) Sperlich (Jab) 1855 SPOREK (: spór 'kłótnia' - Mil 285; podst. niem. Spohr-; gw. szporować 'oszczędzać' spory 'duży, wielki') Sporek (Bia) 1676, 1688 (Jab) 1675 12x1, 1678, 1682 12x1, 1686 ...
    Jaroslav Lipowski, 2008
    4
    Owoce i nasiona chwastów: klucze do oznaczania - Strona 100
    Sporek polny — Spergula arvensis Linne s. 1. Nasiona kulistawosoczewkowate, brzegiem ostrokrawędziste i opatrzone wąskim, błoniastym skrzydełkiem. Często nasiona zdeformowane i ± kanciaste w zarysie wskutek wzajemnego ucisku w ...
    Władysław Kulpa, 1958
    5
    Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
    Pan run FI1n; posiadacz dóbr w Austryi powiada o sportu, i czego łatwo można doświadczyć, że sporek z kazdym gatunkiem jarego zboża można siać i że on znacznie pomnaża po zbiorze paszę, osobliwie, jeżeli uda się zwieść sprzęt na ...
    Adam Kasperowski, 1845
    6
    Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...
    DRA , SPOREK PIBCLL STKOWT. Nsywigkszai ruiniсв) iest, io krwiaty тай; tyiko po piçó nitek pyikowych, ì in inst drobnioylzy, огни niecç ifnnloy , bo w Lian kw`ituie. Rosnie u nu, ele nie w rey nbñio' ácì, ink gatunek poprzedzaiqcy, Te to ies: ...
    Krzysztof Kluk, 1811
    7
    Rocznik - Tomy 35-36 - Strona 79
    Czarnieckiemu rozkazał przez Kozigłów do Krakowa dążyć, Hatzfeldowi do Olkusza spieszyć, sam zaś postanowił z Częstochowy wyruszyć 27 Czerwca i w Olkuszu złączyć się z Hatzfeldem, aby Sporka przed Bakoczym zasłonić ') i tegoż od ...
    Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1867
    8
    Zawód: czytelnik : notaki o prozie polskiej lat 90 - Strona 141
    Debiutancka powieść Piotra Czakańskiego-Sporka (Pierrot i Arlekin z 1991 r.) może być odczytana jako próba znalezienia trzeciej drogi, jakiegoś kompromisu między tymi strategiami, aczkolwiek górę bierze druga z nich. Kolejna zaś narracja ...
    Dariusz Nowacki, 1999
    9
    O rólnictwie - Strona 78
    W gospodarstwie trzechpolowém, kiedy ugór poorany cały i zwykle skąpo pastwiska bywa, sporkiem bardzo dobrze dopomódz inwentarzowi można. I tak, skoro część ugoru się podorze, trzeba go dokładnie pobronować i zaraz nim zasiać, ...
    Dezydery Chłapowski, 1843

    10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPOREK» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sporek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    Ludzie kultury docenieni
    ... Violetta Bielecka, Zbigniew Fałtynowicz, Dariusz Fionik, Beata Hyży – Czołpińska, Jacek Malinowski, Małgorzata Sporek – Czyżewska i Sławomir Zgrzywa. «Radio Akadera, Okt 15»
    2
    „Genius loci” w Leśniczówce Pranie
    Gośćmi sobotniego spotkania będą Małgorzata Sporek-Czyżewska i Krzysztof Czyżewski, twórcy Międzynarodowego Centrum Dialogu w Dworze Miłosza w ... «Gazeta Olsztyńska, Okt 15»
    3
    Mladý fotbalista zbil protihráče téměř do bezvědomí, dostal dva roky
    totiž teprve 16letý hráč hostů Jiří Sporek při odchodu z kabiny hrubě napadl a zbil o rok staršího domácího Jakuba Pekárka. Následky jsou přitom hrůzné. «Zlínský deník, Sep 15»
    4
    Limanowa: Chory na nowotwór Marcin Sporek pilnie potrzebuje …
    Pięcioletni Marcin Sporek z Limanowej ma nawrót choroby nowotworowej. Za dwa tygodnie musi przejść operacje w Niemczech, która kosztuje 150 tys. zł. «Radio RDN Małopolska, Aug 15»
    5
    Srebro i brąz w Mistrzostwach Polski tenisistów stołowych UKS …
    W zawodach prawo startu miało 64 najlepszych żaków w Polsce w tym trzech zawodników UKS TKKF MOSiR Dukla: Michał Olbrycht, Szymon Sporek i Szymon ... «terazKrosno, Jul 15»
    6
    Finał Miss Polski Nastolatek 2015. Gdynianka pierwszą wicemiss
    Pierwszą wicemiss została gdynianka - Julia Sporek z Gdyni! Finał Miss Polski Nastolatek 2015 rozpoczął się kilka minut po 21 od mocnego akcentu. «Dziennik Bałtycki, Jun 15»
    7
    Maja Sieroń została Miss Polski Nastolatek 2015 [ZDJĘCIA] [FINAŁ …
    Były to: Wiktoria Ciochanowska, Maja Sieroń, Julia Sporek, Inga Kosmalska, Aleksandra Horodyńska, Julia Kucharska, Alicja Jankowska, Natalia Kusińska, ... «Dziennik Łódzki, Jun 15»
    8
    Miss Polski Ziemi Pomorskiej 2015. Najpiękniejsze Pomorzanki …
    Natomiast tytuł Miss Nastolatek Ziemi Pomorskiej otrzymała Julia Sporek, 15-latka z Gdyni. Ponadto tytuł I Wicemiss Polski Ziemi Pomorskiej otrzymała Patrycja ... «NaszeMiasto.pl, Jun 15»
    9
    Miss Polski Ziemi Pomorskiej 2015. Korona dla gdańszczanki …
    Natomiast tytuł Miss Nastolatek Ziemi Pomorskiej otrzymała Julia Sporek, 15-latka z Gdyni. Ponadto tytuł I Wicemiss Polski Ziemi Pomorskiej otrzymała Patrycja ... «Dziennik Bałtycki, Mai 15»
    10
    25-lecie Szkoły Podstawowej Nr 5
    B. Bojara, p. B. Gawryś, p. E. Sporek, p. G. Jarmoła, p. M. Pietrzak, p. D. Pękala, p. J. Stemplińska, p. B. Misiewicz, p. B. Huryn, p. J. Witkowska, p. I. Malińska p. «Gazeta Olsztyńska, Mai 15»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Sporek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sporek>, Mai 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    pl
    Wörterbuch Polnisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż