Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stan krytyczny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STAN KRYTYCZNY AUF POLNISCH

stan krytyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET STAN KRYTYCZNY AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stan krytyczny» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kritischer Zustand

Stan krytyczny

▪ kritischer Zustand - Gleichgewichtszustand im Kernreaktor ▪ kritischer Zustand - Zwischenzustand zwischen Flüssigkeit und Gas am kritischen Punkt ▪ kritischer Zustand - Strömung, bei der der Widerstand durch laminare bis turbulente Strömung abnimmt ▪ kritischer Zustand - ernster Zustand des Patienten Kritischer Staat - Amerikanische Komödie von 1987 ▪ Kritischer Staat - Amerikanisches TV-Drama von 1992 ▪ Kritischer Staat - TVP2 Fernsehprogramm der 1980er Jahre ▪ Kritischer Staat - Französische Komödien-Reihe von 2008-2012 ... ▪ stan krytyczny – stan równowagi w reaktorze jądrowym ▪ stan krytyczny – stan pośredni między cieczą i gazem w punkcie krytycznym ▪ stan krytyczny – stan opływu, dla którego opór spada w związku z przejściem od przepływu laminarnego do turbulentnego ▪ stan krytyczny – poważny stan pacjenta ▪ Stan krytyczny – komedia USA z 1987 ▪ Stan krytyczny – telewizyjny film sensacyjny USA z 1992 ▪ Stan krytyczny – program telewizyjny TVP2 z lat 80. XX w. ▪ Stan krytyczny – francuski serial obyczajowy z lat 2008-2012...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stan krytyczny» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STAN KRYTYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STAN KRYTYCZNY

stan
stan cywilny
stan czynny
stan kawalerski
stan malzenski
stan niewazkosci
stan onejroidalny
stan podgoraczkowy
stan skupienia materii
stan spastyczny
stan spoczynku
stan sredni
stan surowy
stan trzeci
stan wody
stan wojenny
stan wolny
stan wyjatkowy
stan wyzszej koniecznosci
stanac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STAN KRYTYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonyme und Antonyme von stan krytyczny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STAN KRYTYCZNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von stan krytyczny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STAN KRYTYCZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von stan krytyczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von stan krytyczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stan krytyczny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

临界条件
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estado crítico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

critical condition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गंभीर हालत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حالة حرجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

критическое состояние
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estado crítico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমালোচনামূলক রাষ্ট্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

un état critique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Keadaan kritikal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kritischer Zustand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

危篤状態
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중요한 조건
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

negara kritis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tình trạng nguy kịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விமர்சன மாநில
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गंभीर राज्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kritik durum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

condizione critica
65 Millionen Sprecher

Polnisch

stan krytyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

критичний стан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stare critică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρίσιμη κατάσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kritieke toestand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kritiskt tillstånd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kritisk tilstand
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stan krytyczny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STAN KRYTYCZNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stan krytyczny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stan krytyczny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STAN KRYTYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stan krytyczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stan krytyczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2
Co więcej, stan nadzwyczajny w zapisie tej ustawy zasadniczej określony został jako stan wyjątkowy lub stan krytyczny. Stany te w ustawodawstwie węgierskim rozumie się jako przypadki stanu potrzebnego lub stanu konieczności22. W par.
Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012
2
Sabin - Strona 25
Stan. Krytyczny. Nad miastem królowała już noc. Przed szpital z piskiem opon zajechała karetka. Boczne drzwi pojazdu otworzyły się gwałtownie. Dwaj mężczyźni ubrani w czerwone kombinezony wyskoczyli ze środka i podbiegli na tył ...
Adrian K. Antosik, 2016
3
Szkolenie Strażaków Ratowników OSP z zakresu działań ... - Strona 156
IV stopień (stan na granicy śmierci) wychłodzenia, temperatura ciała spada poniżej 28oC, poszkodowany traci świadomość, puls prawie niewyczuwalny, niewyczuwalny oddech, skóra blado-sina, stan poszkodowanego krytyczny ...
Janusz Szylar, 2009
4
Koncepcje zarządzania współczesnym przedsiębiorstwem - Strona 69
A. Rozwinięta normalizacja punktowa kryteriów oceny Kwalifikacja pozytywna Stan wyróżniający: +6 pkt Stan ... od +1 do +2 pkt Kwalifikacja negatywna Stan labilny: od -1 do -2 pkt Stan ograniczonej możliwości: od -3 do - 6 pkt Stan krytyczny: ...
Adam Stabryła, 2010
5
Przegląd problemów doskonalenia systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Stan dobry 4 IV. Stan średni 3 V. Stan zadowalający (dopuszczalny) 1 – 2 Kwalifikacja negatywna Punktacja (stopnie oceny) (skala ujemna) I. Stan labilny (1 – 2) II. Stan ograniczonych możliwości (3 – 6) III. Stan krytyczny (7 – 8) 2.2.
Adam Stabryła, 2011
6
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Stan ludzi i ich wyobrażeń po potopie . – Piérwsze wieki po potopie musiały być płodne w wiele nowych układów . – Powód do układu astrologii , i jéj dawność . – Podobniej jest , że astrologia zaczęła się już po potopie . Widzieliśmy już , bo to ...
Hugo Kołłątaj, 1842
7
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
Jak takowy biedny stan ludzi można poznać przez świadectwa samej Historyi? — O rozejściu sie ludzi z doliny Sennaar. — Co rozumieć o tćm, jakoby Bogu miłe było życie pasterskie, a przeciwne rolnictwo i zakładanie miast. — Jak długo ...
Hugo Kollontaj, 1842
8
Hugona Kollataja Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ...
niéj w Afryce pod imieniem Libów i Atlantów, w Babilonie pod imieniem Chaldejczyków i t. d. Zaczém , stan astronomii podobnie jak i imie tego ludu muszą być raczej poszukiwane w ich koloniach, nie w ich piérwszej ojczyznie, któréj potém ...
Hugo Kołłątaj, 1842
9
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
pokoleniom, gdyby mogła być wszędzie zaraz rozpoczętą; ale stan ziemi i stan opłakany owych pierwszych po potopie ludzi, nie dozwalał im chwycić się tego sposobu życia: ziemia nie była jeszcze zdatną do rolnictwa, a zrażony ich umysł ...
Hugo Kollataj, 1842
10
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
Dla czego ci kommentatoro- wie, którzy nam wystawują rzeczy ludzkie przed Mojżeszem za stan natury żadnemu dawniejszemu nie uległy prawu, nie dali podobno dość uwagi na to świadectwo, że teokracya była już od dawna między ludźmi ...
Hugo Kollątaj, 1842

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STAN KRYTYCZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stan krytyczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
10-letnia Maja ze Skierniewic przygnieciona BETONOWYM płotem …
Stan KRYTYCZNY. 30.10.2015, godz. 13:58 / aktualizacja 30.10.2015, godz. ... Matki Polki w Łodzi. Dziewczynka przeszła kilka operacji. Jej stan jest krytyczny. «SE.pl, Okt 15»
2
Sukces polskiego sądownictwa? Stan krytyczny w sprawach cywilnych
Rozmaite instytucje regularnie publikują rankingi mierzące szybkość działania i efektywność wymiaru sprawiedliwości. W jednych jesteśmy w czołówce, ... «GazetaPrawna.pl, Mär 15»
3
Pracownik ONZ z ebolą trafił do szpitala w Lipsku. "Stan krytyczny
Lekarze ze szpitala w Lipsku walczą o życie zarażonego wirusem ebola pracownika ONZ, który przyleciał do Niemiec na leczenie z Liberii. Jego stan określają ... «TVN24, Okt 14»
4
Bianchi wciąż walczy o życie. "Stan krytyczny, ale stabilny"
Zdawkowe, ale wreszcie są oficjalne informacje na temat stanu zdrowia Jules'a Bianchiego. Francuski kierowca w niedzielę uległ wypadkowi podczas Grand ... «Sport TVN24, Okt 14»
5
Lekarze o Schumacherze: Stan krytyczny, na razie nie spekulujmy
Lekarze podkreślają, że jest w krytycznym stanie. W niedzielę 45-letni siedmiokrotny mistrz świata Formuły 1 uderzył prawą stroną głowy o skałę podczas jazdy ... «rmf24.pl, Dez 13»
6
Kolejna Polka zatruta metanolem z Czech? Stan krytyczny
Jej stan jest ciężki - poinformował TVN24 lekarz dyżurny Szpitala Wojewódzkiego w Tychach. Zatrzymano już mężczyznę, który sprzedał kobiecie alkohol. «TVN24, Sep 12»
7
Wypadek pod Sztabinem (zdjęcia). Stan krytyczny kierowcy!
Stan krytyczny kierowcy! ... 48-letni obywatel Litwy w stanie krytycznym trafił do szpitala, 26-letni mieszkaniec Parczewa doznał ogólnych potłuczeń ciała. «Gazeta Współczesna, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stan krytyczny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/stan-krytyczny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż