Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stan kawalerski" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STAN KAWALERSKI AUF POLNISCH

stan kawalerski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STAN KAWALERSKI


afrykanerski
afrykanerski
akuszerski
akuszerski
algierski
algierski
almerski
almerski
antybohaterski
antybohaterski
antytrenerski
antytrenerski
arcylobuzerski
arcylobuzerski
arkebuzerski
arkebuzerski
austriacko wegierski
austriacko wegierski
austro wegierski
austro wegierski
autsajderski
autsajderski
awizerski
awizerski
azerski
azerski
balwierski
balwierski
bamberski
bamberski
bankierski
bankierski
baranow sandomierski
baranow sandomierski
barwierski
barwierski
belferski
belferski
belwederski
belwederski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STAN KAWALERSKI

stan
stan cywilny
stan czynny
stan krytyczny
stan malzenski
stan niewazkosci
stan onejroidalny
stan podgoraczkowy
stan skupienia materii
stan spastyczny
stan spoczynku
stan sredni
stan surowy
stan trzeci
stan wody
stan wojenny
stan wolny
stan wyjatkowy
stan wyzszej koniecznosci
stanac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STAN KAWALERSKI

besserwisserski
biesiekierski
blagierski
blogerski
bluznierski
bohaterski
bokserski
bombardierski
braterski
brokerski
brygadierski
canberski
ceperski
cholerski
cysterski
cyzelerski
czaderski
czerski
dealerski
designerski

Synonyme und Antonyme von stan kawalerski auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STAN KAWALERSKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von stan kawalerski auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STAN KAWALERSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von stan kawalerski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von stan kawalerski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stan kawalerski» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

独身
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

celibato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bachelorhood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अविवाहित्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العزوبية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

холостая жизнь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

celibato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবিবাহিত জীবন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

célibat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Status Sarjana Muda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Junggesellenstand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

独身
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bachelorhood
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đời sống của người chưa vợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மணமாகாநிலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्रम्हचर्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bekârlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

celibato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

stan kawalerski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

холоста життя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

celibat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bachelorhood
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vrijgezellen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ungkarls
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bachelor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stan kawalerski

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STAN KAWALERSKI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stan kawalerski» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stan kawalerski auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STAN KAWALERSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stan kawalerski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stan kawalerski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 339
Kawalerstwo. _ Orderowy, Dtbenß я. Kawalerski zakon s. Jana Chrzciciela z Jeruzalem. Birk. Kaw. Malt. A. 2. KAWALERSTWO, a, m., stan kawalerski: _ 1) zaszezyt orderowy, ryeerstwo, bie Drbenômůrbe. Pasowanie na kawalerstwo abo ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Nauka poznawania ludzi: Z uwagi na dobro towarzystwa poprzedzona ...
Stan kawalerski, małżeński i wdowi. Stan kawalerski i panieński daleko sięgały, bo od kolebki. Dziewczyna chowała się w domu pod okiem matki, zapatrując na jej cnoty, a podrósłszy, dopomagając jej przy domo- wem gospodarstwie, łącząc ...
Ludwik Łętowski, 1847
3
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Jedynym przedstawicielem stanu wojskowego był nasz major roztrzepany. Trudnoż nie ... Panienki tylko skręciły ustami; zapewne wolały, żeby stan kawalerski był reprezentowany raczej liczbą osób, niżeli liczbą lat panów Dołgiełły i majora.
Wojciech Maniecky, 1858
4
Pamietniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejow polskich 17. ...
... krwawe i dzieła odważne I obyczajów chwalebne przymioty, Spaniałość serca i rady poważne Będą słynęły, póki Tytan złoty Świecić i nieba będą mieć uważne Względy na godność i stan kawalerski, O wojewodo sławny sendomierski!
Stanislaw Przylecki, 1842
5
Mała encyklopedia małżeńska
Singiel męski jest jeszcze bardziej wolny niż kiedyś. Mężczyzna, zwłaszcza młody, zawsze mógł dość długo buszować po dziewiczych lasach, w odróżnieniu od dziewczyny miał prawo „się wyszumieć”. Po prostu przedłuża stan kawalerski do ...
Krystyna Kofta, 2012
6
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Podtekstem była zazdrość Lennona o utrzymujący się stan kawalerski swojego muzycznego partnera: McCartney pozostawał od dłuższego czasu w związku z Jane Asher, która, jak twierdził, ze zrozumieniem podchodziła do „reguł trasy ...
Tim Riley, 2015
7
A na imię jej będzie Aniela
„Nowy Głos Lubelski” cena 20 gr., 21-22 marca 1942 Hultajska trójka: Edek, Tadek i Kazik zmienią stan kawalerski. Która z Pań ładnych, kulturalnych i niezależnych zechce podzielić los, niech pisze do jednego z wymienionych do „NGL”, pod ...
Marcin Wroński, 2011
8
Jak uniknàç gaf w obcych krajach - Strona 215
Ktokolwiek znajdzie pierścionek po- winien zmienić stan cywilny w ciągu roku, moneta symbolizuje przyszłą zamożność, guzik – stan kawalerski, a naparstek – sta- ropanieństwo. Dzień Wszystkich Świętych, Dia de los Muertos: 1,2 listopada ...
Mark McCrum, 2009
9
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 2 - Strona 188
Należy tu przypomnieć, że sędzia związał się węzłem małżeńskim z księżniczką Wiśniowiecką, która mu czterech synów powiła: najstarszy Siemion stolnik żytomierski, ukochał stan kawalerski, oddawał się myślistwu, o niczem więcej nie ...
Antoni Józef Rolle, 1882
10
Nowy car:
... chociaż ograniczone regułami pracy wywiadowczej małżeństwo. Igor Antonow, jeden ze znajomych rodziny, był zdania, że Władimir ożenił się po to, żeby pchnąć do przodu swoją karierę, wiedział bowiem, że stan kawalerski ją hamuje35.
Steven Lee Myers, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STAN KAWALERSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stan kawalerski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jan Nowicki znalazł nową miłość?! Zapomniał o Potockiej?
To, że w wieku 70 lat postanowił w końcu porzucić ukochany stan kawalerski, pozwalało sądzić, że w tym uczuciu jest coś naprawdę wyjątkowego. Okazało się ... «pomponik.pl, Sep 15»
2
Artur Szpilka oświadczył się swojej ukochanej. Zobacz, jaki kupił jej …
Wszystko wskazuje na to, że Artur Szpilka już niedługo porzuci stan kawalerski. Polski bokser oświadczył się swojej ukochanej. Na jednym z portali ... «Dziennik.pl, Aug 15»
3
Młodzi Polacy cenią małżeństwo. Zakładamy rodziny wcześniej niż …
Nasi panowie opuszczają stan kawalerski mając 29 lat. Tak szybko nie żeni się nikt ... W wieku 33 lat stan cywilny zmieniają Szwedki. Jest to rekord kontynentu. «PCh24.pl, Aug 15»
4
Z ekstraklasy do I ligi. Krzysztof Jakóbczyk w Sokole Łańcut
Zawodnik na dorobku już nie jest. Niedawno porzucił stan kawalerski (żona także przenosi się do Łańcuta). Jak zatem Sokołowi, który do krezusów nie należy, ... «Nowiny24, Jul 15»
5
Radek z Klim zginął tuż przed swoim ślubem. Zabił go pijany szwagier
To była ostatnia okazja spotkań z bliskimi, zanim porzuci stan kawalerski. Nie obyło się bez zakrapianego spotkania u szwagra w Żakowicach koło Susza. «SE.pl, Apr 15»
6
Amal Clooney - piękna, mądra, dobra. Czytaj o niej jutro w …
W zasadzie nie należy się zastanawiać nad tym, co zobaczył w niej najsympatyczniejszy gwiazdor Hollywood, że aż porzucił stan kawalerski, tylko nad tym, ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
7
Adam Hanuszkiewicz: Na oczach widzów rywalizowały o jego serce …
Śmiał się, że nigdy nie poznał, czym jest stan kawalerski... Twórca wybitny, ekscentryczny, o zapędach dyktatorskich. Aktorzy, którzy z nim współpracowali, bez ... «Wirtualna Polska, Aug 14»
8
Przewrotny Wrocław, czyli 3 runda Hondy Gymkhana
Nieuchronnie stan kawalerski Mariusza odejdzie w zapomnienie… Na koniec tego emocjonującego weekendu, najlepsza 16-stka tej rundy Hondy Gymkhana, ... «scigacz.pl, Aug 12»
9
Radosław Majdan planuje trzeci ślub!
chce porzucić stan kawalerski! Były mąż Dody (28 l.) wyznał, że znów jest zakochany, co więcej - liczy na trzeci ślub. W wywiadzie dla "Dzień Dobry TVN" piłkarz ... «SE.pl, Mär 12»
10
Używamy plików cookies
Panowie podczas wieczoru kawalerskiego dostają dmuchane lale z seks shopu. I rzecz dzieje się na ... W ten sposób żegnano stan kawalerski. I tu niewiele się ... «Gazeta Wyborcza, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stan kawalerski [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/stan-kawalerski>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż