Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "staniecie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STANIECIE AUF POLNISCH

staniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STANIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STANIECIE

stanhopea
stanibor
stanica
staniczarka
staniczek
stanie
staniec
stanienie
stanik
stanimir
stanimira
stanin
staninski
staniol
stanislador
stanislaw
stanislawa
stanislawow
stanislawowski
stanislawowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STANIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Synonyme und Antonyme von staniecie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STANIECIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von staniecie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STANIECIE

Erfahre, wie die Übersetzung von staniecie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von staniecie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «staniecie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

成为
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

convertirse en
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

become
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बनना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أصبح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tornar-se
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আপনি হবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

devenir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anda akan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

werden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

なります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sampeyan bakal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trở thành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आपण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olacak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diventare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

staniecie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deveni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταστεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geword
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bli
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von staniecie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STANIECIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «staniecie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe staniecie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STANIECIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von staniecie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit staniecie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 48
W SWil wszystkie wyrazy rozpoczynające się od spół potraktowane są jako powstałe z odrzucenia w i odesłane do haseł rozpoczynających się od współ-, w SDor — z kwalifikatorem daw. stanięcie — forma poświadczona w tekście ok. 20 razy ...
Adam Kryński, 1996
2
Żywot Jezusa - Strona 285
Innym razem przed spierającymi się o pierwszeństwo Apostołami Jezus postawił dziecko ipowiedział: „Jeśli się nie odmienicie i nie staniecie jak dzieci, nie wejdziecie do królestwa niebieskiego” (Mt 18,3). Wypowie wówczas słowa, które ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
3
Komentarz do Ewangelii - Strona 126
Innym razem, przed spierającymi się o pierwszeństwo Apostołami, Jezus postawił dziecko i powiedział: Jeśli się nie odmienicie i nie staniecie jak dzieci, nie wejdziecie do królestwa niebieskiego (Mt 18,3). Wypowie wówczas słowa, które ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
4
Uwolnij się od gniewu: Rozumienie gniewu, panowanie nad gniewem, ...
staniecie. się. wolni. Czterdziestopięcioletni. męZczyzna prawdopodobnie nie będzie zachwycony perspektywą rozpoczęcia pracy w sklepie. Być moZe będzie się zo9cić, Ze choć jest juZ czowiekiem w 9rednim wieku, musi zajmować się ...
Alubomulle Sumanasara, 2016
5
Dawna Polska: ze stanowiska jej udziału w dziejach postępującéj ...
Staniecie, staniecie przed strasznym trybunałem Jezusa Chrystusa. Niekatolicy staną téż przed nim: niekatolicy którzy niestety tak długo w tym kościele odprawiali swoje modły. I nie wiem czy ich skromność, ich małomówność, ich gorliwość w ...
Adryan Krzyżanowski, 1844
6
Władczyni Mroku - Strona 68
Jeśli kiedykolwiek przyjdzie wam do głowy sprawić sobie kota, to zapamiętajcie jedno – wasze potrzeby i pragnienia automatycznie zejdą na drugi plan, staniecie się niewolnikami waszych futerkowych kumpli zanim cokolwiek zauważycie; ...
K. C. Hiddenstorm, 2016
7
Dawna Polska: ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...
Staniecie, staniecie przed strasznym trybunałem Jezusa Chrystusa. Niekatolicy staną téż przed nim: niekatolicy którzy niestety tak długo w tym kościele odprawiali swoje modły. I nie wiem czy ich skromność, ich małomówność, ich gorliwość w ...
Adryan Krzyźanowski, 1844
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom drugi - Strona 221
wam, staniecie u brzegu, teyże samey co wasz naczelnik przepaści; staniecie na tym samym punkcie, gdzie wam inny nie pozostanie wybór, iak między upokorzeniem a zbrodnią. Jest ieszcze środek uniknienia tey smutney ostateczności, iest ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
9
Ucho, dynia, sto dwadzieścia pięć!:
Po lekcji dacie mi swoje dzienniki, a teraz staniecie przy tablicy, nosem do ściany, i tak będziecie stali. – To nie my! – próbowali jeszcze raz Waldek i Kosmala. – To ten Wojtek, proszę pana, naprawdę to nie my!... Jak rany Boga! Jednak pan ...
Maria Krüger, 2012
10
Rewolucja Solidarności
Jako oponent projektu Rulewskiego zdecydowanie wystąpi raz jeszcze Frasyniuk, mówiąc,Ze sprowadza się on do przesania: albo. staniecie do walki,my wamprzypieprzymy, ajak stchórzycie, nie staniecie,to i tak wam dopieprzymy. #więc.
Andrzej Friszke, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STANIECIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff staniecie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Koszykówka. Katarzyna Krężel: Mama przekazała mi bardzo dobre …
Jeszcze w ubiegłym sezonie świętowała Pani z tą ekipą srebro mistrzostw Polski, a teraz staniecie po przeciwnych stronach barykady. Sentyment do Artego ... «Gazeta Wrocławska, Okt 15»
2
Kryzys na rynku usług naftowych dopiero się zaczyna
Rynek wysyła do firm z branży jasny sygnał: zmniejszajcie ilość sprzętu albo staniecie w obliczu bankructwa - oceniają analitycy Wood Mackenzie. Halliburton ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Okt 15»
3
Tomasz Półgrabski: To nasz skarb narodowy
W 2016 staniecie się trochę ofiarą własnego sukcesu, bo niemal na dwa miesiące stadion zostanie wyłączony na Szczyt NATO... Tomasz Półgrabski: Myślę, że ... «Przegląd Sportowy, Okt 15»
4
Drodzy politycy, czy staniecie wreszcie po stronie szkoły? Leszek …
Wczoraj był 1 września, ważny dzień dla milionów uczniów i ich rodziców, setek tysięcy nauczycieli i pracowników szkolnych. To idealny moment, żeby zadać ... «Polityka, Sep 15»
5
radioem.pl » Pod sztandarem Króla
Staniecie się prezbiterami Kościoła, zaciągniecie się pod sztandar Odwiecznego Króla, staniecie się sługami i świadkami Ewangelii - mówił kard. Dziwisz do ... «Radio eM 107,6 FM, Mai 15»
6
Nie bój się pójść za Bogiem
Jezus rzekł do nich: „Pójdźcie za Mną, a sprawię, że się staniecie rybakami ludzi”. I natychmiast zostawili sieci i poszli za Nim. Idąc dalej, ujrzał Jakuba, syna ... «Gazeta Olsztyńska, Jan 15»
7
Jak dzieci, normalnie jak dzieci
W tym cytacie niezwykle ważne jest to: „jeśli się nie odmienicie i nie staniecie się jak dzieci”. Dlaczego mam się odmienić? Bo widocznie Bóg widząc mnie, ma ... «Gość Niedzielny, Dez 14»
8
Wróbel: Zanim staniecie się kobietami
Dawne nakłady czynią poradniki takie jak Zanim staniecie się kobietami (40 tys. sztuk trzeciego wydania) łatwo dostępną i niedrogą gratką. Kiedy niedawno na ... «Krytyka Polityczna, Nov 14»
9
Przybyłem, zobaczyłem, Bóg zwyciężył
Jeżeli staniecie się muzułmanami, będziecie ocaleni. […] Jeśli się będziecie sprzeciwiać i stawiać opór, wówczas z łaski Allaha Najwyższego zamek Wiedeń ... «Nasz Dziennik, Sep 14»
10
Jakiego ducha my, dorośli, wlewamy w serca naszych dzieci?
nie staniecie się jak dzieci, nie wejdziecie do królestwa niebieskiego”. Po zesłaniu Ducha Świętego Apostołowie dostają nową energię, odwagę i męstwo. «Gość Niedzielny, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Staniecie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/staniecie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż