Lade App herunter
educalingo
straznica

Bedeutung von "straznica" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON STRAZNICA AUF POLNISCH

straznica


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STRAZNICA

bezboznica · blaznica · bocznica · borecznica · borowka brusznica · boznica · brusznica · charsznica · cudzoloznica · czarnoksieznica · dluznica · drapieznica · draznica · dusznica · grzesznica · jajecznica · jalmuznica · jawnogrzesznica · jusznica · kablacznica

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STRAZNICA

strawny · straz · straz ogniowa pozarna · straz przednia · straz tylna · straza · strazacki · strazak · straznicowka · strazniczka · strazniczy · straznik · straznikostwo · straznikowa · straznikowy · strazowac · strazowanie · strazowy · strazyski · strazysko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STRAZNICA

kaluznica · kamienicznica · kartacznica · klucznica · kolchoznica · kosznica · kraweznica · krusznica · ksiaznica · kuznica · lacznica · ladacznica · lecznica · loznica · lucznica · lulecznica · macznica · marszcznica · maznica · mierznica

Synonyme und Antonyme von straznica auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRAZNICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

straznica ·

Übersetzung von straznica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON STRAZNICA

Erfahre, wie die Übersetzung von straznica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von straznica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «straznica» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

碉楼
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

atalayas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

watchtowers
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

watchtowers
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبراج المراقبة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сторожевые башни
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Atalaias
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রহরাদানার্থ উচ্চ রক্ষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

miradors
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menara Pengawal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wachtürme
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

監視塔
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

망루
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tháp canh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காவற்கோபுரம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

टेहळणी बुरूज
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gözetleme kulesi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Torri di guardia
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

straznica
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сторожові вежі
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turnuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βίγλες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wagtorings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vakttorn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vakttårn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von straznica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRAZNICA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von straznica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «straznica».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe straznica auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRAZNICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von straznica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit straznica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 470
Z wiezy wysokiéj albo z straznicy, klóra byía nad morzem , oznajmiono , ze idq dwie galerze. Warg. Radz. oi l, cf. latarnia ; Ross, каланча; Eccl. колонка, иаякъ. Straznica na gwiazdy , gwiazdarnia , gvviazdalnia , obsorwatoryum ; Ross, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Strażnicy światła:
motywowane zachanno9cią i gniewem, nastawione na bezwzględną eksterminację. Mewy teZ byy gotowe po9więcić swoje bezpiecze"stwo, a nawet Zycie, byle tylko zaatakować intruza. Tymczasem straZnicy 9wiata przypominali bardziej ...
Abby Geni, 2017
3
Czasopisma krakowskie dla dzieci i mlodziezy w dwudziestoleciu ...
J. Wolski: Wladaj sobq. „Straznica" 1919 nr 1 s.1-2. 548. St.K: Swój do swego. „Straznica" 1919 nr 4 i 5 s.1-2. 549. K. Bieñkowski: Destrukcyjna robota. „Straznica" 1919 nr 4 i 5 s. 5-7. 550. R. Lada: W rocznice konstytucji. „Straznica" 1919 nr 3 ...
Anna Faber-Chojnacka, 1995
4
Na ziemi nowogródzkiej: "NÓW"--Nowogródzki Okręg Armii Krajowej
Kazimierz Murowicki „Narcyz" podaje w swej relacji, ze to on byl ostatnim komendantem „Straznicy", wyznaczonym na tç funkq'e w sierpniu 1944 r. przez nowego Inspektora „Pohidnia" kpt. M. Ostrowskiego „Kartacza". „Narcyz" dose szybko ...
Kazimierz Krajewski, 1997
5
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 82
Nowa n. pol. nawiazuje do pierw. n. czes. Stráznice = pol. 'straznica' i niem. Wach Berg 'straznicza góra', por. die Wache 'straz'. der Berg 'góra'. STRAZNICA, -y (Wachberg), wzgórze 220 m, Pog. Izerskie, Sudety Zach.: Straznica, Wach- berg 1 ...
Stanis·law Rospond, 1988
6
Kronika Pomorzańska według źródeł miejscowych opowiedziana
kalnieúska, 2 straznicy póliiocnej od шиш 1 2ро2а palisadów. Z przyczyny puszczonej Wody, która. coraz silniej poczela zalewaéygroblei miasta te czesé, nie mógl титек wpasó na waly; Wardeński chcac blizej razic' zabral organkiw straznice ...
Bronisław Zamorski, 1867
7
Łużyce w polskiej literaturze historycznej XIX wieku i okresu ...
Zamieszczane w „Straznicy Zachodniej" artykuly, w których zawarte zostaly zagad- nienia hizyckie, w zasadzie nie odbiegary od publikacji na ten temat zamieszczanych w innych czasopismach. Mialy moze bardziej polityczny wymiar, ...
Grażyna Wyder, 2003
8
Życie jest piosenką
zagryzającego,. noclodowatym powietrzem. Nazajutrzmiaczterdzie9ci stopni gorączkii wobecbraku lekarstw postanowili9my wezwać pogotowie. NajbliZszy telefon znajdowa się jednak w straZnicy pograniczników, oddalonej o pięć kilometrów ...
Jacek Cygan, 2014
9
Cuda. Czym są, czemu się zdarzają i jak mogą zmienić twoje życie
A straZnicy zadrZeli przed nim ze strachu i stali się jak nieZywi,. Trzeba się zastanowić, co pomy9leliby ci straZnicy, gdyby byo potęZne trzęsienie ziemi, po którym z nieba zstąpi anio w o9lepiającej bieli i odsuną ogromny kamie". Z pewno9cią ...
Eric Metaxas, 2015
10
The German Minority in Interwar Poland - Strona 164
27 In 1934, the Zwiazek Obrony Kreséw Zachodnich became the Polski Zwiazek Zachodni, and the Straznica Zachodnia became Front Zachodni. 28 Kazimierz Smogorzewski, “Czy dziejowy zwrot w stosunkach polsko-niemieckich?
Winson Chu, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Straznica [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/straznica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE