Bedeutung von "strefy klimatyczne" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON STREFY KLIMATYCZNE AUF POLNISCH

strefy klimatyczne

WAS BEDEUTET STREFY KLIMATYCZNE AUF POLNISCH

Klimazone

Strefa klimatyczna

Klimazone - ein Gebiet der Erde, in der Regel in Form von Streifen unter latitudinal innerhalb der ein ähnliches Muster auf klimatische Elemente wie die Trennzone gewählt. Die erste Einteilung in Klimazonen ist bereits im antiken Griechenland erfolgt. Die Grundlage für ihre Bezeichnung war der Winkel der Sonne, und jetzt sind sie entsprechen fünf Zonen der Beleuchtung sezerniert Erde Tropen, zwei moderater und zwei polar. Neuere Klassifikationen erschienen am Ende des 19. Jahrhunderts und im 20. Jahrhundert. Die häufigsten Abteilungen der Klimatologen sind Köppen, Alisowa und Okołowicz. Das Klima ist definiert als der durchschnittliche Zustand der Natur und ihre einzelnen Komponenten, die auf der Basis von Langzeitbeobachtungen bestimmt werden. Studien von Klimatologen haben es uns ermöglicht, die klimatischen Bedingungen auf der Erde zu klassifizieren. Das häufigste Kriterium für die Aufteilung des Klimas der Erde in Klimazonen ist die Menge der Sonnenstrahlung, die die Erdoberfläche erreicht.

Strefa klimatyczna – obszar Ziemi, przyjmujący zazwyczaj postać równoleżnikowego pasa, w obrębie którego podobny przebieg mają elementy klimatu wybrane jako podstawa wydzielenia strefy. Pierwsze podziały na strefy klimatyczne pojawiły się już w starożytnej Grecji. Podstawą do ich wyznaczenia był kąt padania promieni słonecznych i odpowiadają one obecnie wydzielanym pięciu strefom oświetlenia Ziemi: międzyzwrotnikowej, dwóm umiarkowanym i dwóm polarnym. Nowsze klasyfikacje pojawiły się pod koniec XIX wieku i w XX wieku. Najbardziej rozpowszechnione podziały klimatologów to klasyfikacje Köppena, Alisowa, a w Polsce – Okołowicza. Klimat definiowany jest jako przeciętny stan przyrody i poszczególnych jej składników, ustalony na podstawie wieloletnich obserwacji. Badania prowadzone przez klimatologów pozwoliły na dokonanie klasyfikacji warunków klimatycznych występujących na Ziemi. Najczęstszym kryterium podziału klimatów Ziemi na strefy klimatyczne jest ilość promieniowania słonecznego docierająca do powierzchni Ziemi.

ÜBERSETZUNG VON STREFY KLIMATYCZNE

Erfahre, wie die Übersetzung von strefy klimatyczne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von strefy klimatyczne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «strefy klimatyczne» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 气候带
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zonas climáticas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: climatic zones
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जलवायु क्षेत्रों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المناطق المناخية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: климатические зоны
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zonas climáticas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জলবায়ু এলাকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zones climatiques
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zon iklim
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Klimazonen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 気候帯
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기후대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Zona zona
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vùng khí hậu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காலநிலை மண்டலங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हवामानाच्या झोन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iklim bölgeleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zone climatiche
• Polnisch: strefy klimatyczne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кліматичні зони
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zone climatice
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κλιματικές ζώνες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klimaatsones
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: klimatzoner
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: klimasoner

10 BÜCHER, DIE MIT «STREFY KLIMATYCZNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von strefy klimatyczne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit strefy klimatyczne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 316

Temperaturę ośrodka zewnętrznego odczytuje się do celów obliczeniowych z mapki podziału Polski na strefy klimatyczne, przedstawiającej charakterystyczne wartości temperatury w poszczególnych regionach kraju (rys. 8-1). Przy narzuconej ...

Jarosław Zygmunt Mirski, 2001

Las - człowiek... człowiek - las - Strona 38

Klimat– podobnie jak woda, bez której nie ma życia, oraz jak gleba, zawierająca niezbędne związki odżywcze – ma ... Pewne gatunki drzew i zwierząt rozwijają się w ściśle określonych rejonach, wyznaczanych przez strefy klimatyczne, ...

Teresa Podgórska (leśnictwo), 2010

Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 123

Ural w istocie nic nie dzieli: fizycznie, klimatycznie, etnicznie, ekonomicznie terytoria po jego obu stronach są bardzo ... 378 Jest to kształt całkowicie odmienny od strefy klimatu kontynentalnego suchego w Ameryce Północnej, zbliżonej do ...

Leszek Moczulski, 1999

Rewolucja energetyczna: Ale po co?

Zupełnie gdzie indziej znajdowały się strefy klimatyczne, pustynie i linia brzegowa (bo wielka ilość wody była nie w oceanach, lecz w lądolodzie). Później Ziemia zaczęła wychodzić z epoki lodowcowej, a około 1o tysięcy lat temu klimat Ziemi ...

Marcin Popkiewicz, 2015

Systemy oddymiania klatek schodowych: Wytyczne CNBOP-PIB W-0003:2016

W zależności od strefy klimatycznej (wg PN-76/B-03420 [43]), w której zlokalizowany jest obiekt budowlany, należy przyjąć następujące wartości temperatury powietrza zewnętrznego: • warunki letnie: +28oC albo +30oC (odpowiednio I alboII ...

mgr inż. Marcin Cisek, ‎mgr inż. Tomasz Kiełbasa, ‎dr inż. Małgorzata Król, 2016

Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 465

Strefy klimatyczne różnych tylko w zależności od tego, w jakiej strefie układu poziomego znajduje się górotwór. Zob. też strefy klimatyczne; piętrowość. Strefy klimatyczne — obszary kuli ziemskiej o mniej lub bardziej wyraźnej rozciągłości ...

Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973

Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum

Posługując się tym kryterium, podzielono teren Polski na 5 stref klimatycznych (patrz rys. 33-2) i w odniesieniu do każdej z nich określono obliczeniowe temperatury powietrza na zewnątrz budynków (tab. 3-10). Miejscowości położone na ...

Krystyna Krygier, 2007

Albania: przewodnik - Strona 220

W Alpach Albańskich występują ponadto strefy klimatyczne związane z wysokością nad poziomem morza. Partie wysokogórskie leżą w piętrze klimatu alpejskiego, natomiast miejscowości położone w dolinach – w piętrze klimatu ...

Stanisław Figiel, 2011

Miejska wyspa ciepła w Warszawie: uwarunkowania klimatyczne i ...

uwarunkowania klimatyczne i urbanistyczne Krzysztof Błażejczyk, Magdalena Kuchcik, Paweł Milewski, Wojciech ... się w zależności od charakteru samych parków, jak i strefy klimatycznej, w jakiej są położone (Spronken-Smith, Oke 1998).

Krzysztof Błażejczyk, ‎Magdalena Kuchcik, ‎Paweł Milewski, 2014

Wymiana ciepła pomiędzy człowiekiem a otoczeniem w różnych warunkach ...

Wpływ sezonowości klimatu na podstawową produkcję ciepła badali H. Yoshimura i T. Morimoto (1974) obserwując, że BMR u osób zamieszkujących umiarkowane strefy klimatyczne jest zimą o 10-20% większy niż latem Ważnymi ...

Krzysztof Błażejczyk, 1993

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STREFY KLIMATYCZNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff strefy klimatyczne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Przyszłość nadeszła! Zupełnie nowa era w Forge of Empires

Nowa mapa kontynentów ciągnie się przez różne strefy klimatyczne i wprowadza nowych przywódców. Dostępnych będzie także pięć nowych jednostek: ... «gry-online.pl, Nov 15»

Rajd Dakar 2016: trasa przez trzy kraje i strefy klimatyczne

Rajd Dakar w 2016 roku rozpocznie się 3 stycznia w stolicy Peru Limie, a zakończy w argentyńskim Rosario 16 stycznia. Kierowcy przejadą też przez Boliwię i ... «Polskie Radio, Apr 15»

Naucz się języka za granicą

Także wszystkie strefy klimatyczne. Języków obcych z powodzeniem można uczyć się i w deszczowej Wielkiej Brytanii, i na słonecznej Malcie, jednocześnie ... «Newsweek Polska, Okt 14»

Wymiana Polsko - Niemiecka 2014

... podróży dookoła globu, podczas której przemierzyli różne strefy klimatyczne. ... Miejsca te bardzo realistycznie odzwierciedlały klimat, temperaturę i widoki, ... «Gazeta Olsztyńska, Okt 14»

Don't Starve zadebiutuje 3 września na PlayStation Vita

... DLC - Reign of Giants - wprowadzające między innymi dwójkę nowych bohaterów, pełny cykl pór roku, kolejne strefy klimatyczne i dodatkowe surowce. «eurogamer.pl, Aug 14»

Dodatek Reign of Giants do Don't Starve ukaże się także na …

Zwiedzimy też nowe strefy klimatyczne, pełne niebezpieczeństw, ale także cennych surowców. Don't Starve debiutowało w kwietniu ubiegłego roku na PC, a w ... «eurogamer.pl, Jul 14»

"Polacy zastąpili wódkę piwem, ale cel picia pozostał ten sam"

Jeśli popatrzymy na mapę Europy i zaznaczymy na niej strefy klimatyczne to okaże się, że strefa winiarska obejmuje Hiszpanię, Francję, Włochy, zahacza lekko ... «Newsweek Polska, Aug 13»

ERGO ARENA - GDANSK/SOPOT

25 000 km ciągłej podróży, 6 stref czasowych, 4 strefy klimatyczne, 1600 litrów paliwa, 400 godzin drogi… a wszystko w 50 dni. Z wyprawy będą ... «cgm.pl, Okt 12»

Czy pogoda ma wpływ na to, jacy jesteśmy?

Oczywiście, mimo niewątpliwego wpływu klimatu na narody zamieszkujące dane strefy klimatyczne, nie wolno zapominać, że na tzw. narodową mentalność ... «Deon.pl, Dez 10»