Bedeutung von "strumieniowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON STRUMIENIOWANIE AUF POLNISCH

strumieniowanie

WAS BEDEUTET STRUMIENIOWANIE AUF POLNISCH

Streaming-Medien

Media strumieniowe

Streaming Media - Technologie zur Bereitstellung von Multimedia-Informationen bei Bedarf. Die beliebtesten Streaming-Medien basieren auf der Übertragung von komprimierten Multimedia-Daten über das Internet. Streaming-Medien nicht mit Multimedia-Dateiformaten verwechseln. Die häufigsten Datenströme sind Audio-, Bild- und zusätzliche beschreibende Daten, z. B. Filmuntertitel oder Songnamen. Es gibt zwei Arten von Zugriff auf Streaming-Medien: ▪ live - überträgt Daten, die sofort alle Benutzer von einem entfernten Ort der Welt erreichen, z. B. Live-Übertragung. ▪ Auf Anfrage - Der Server verfügt über eine Datenbank mit aufgezeichneten Multimedia-Daten. Jeder Benutzer wählt aus, welche Multimediashow er ansehen möchte. Ein Beispiel ist ein Filmverleih, bei dem wir einen von ihnen auswählen und ihn im Internet ansehen. Es gibt viele verschiedene Protokolle und Formate für Streaming-Medien.

Media strumieniowe – technika dostarczania informacji multimedialnej na życzenie. Najpopularniejsze media strumieniowe opierają się na transmisji skompresowanych danych multimedialnych poprzez Internet. Nie należy mylić mediów strumieniowych z multimedialnymi formatami plików. Najczęściej przesyłane w postaci mediów strumieniowych dane to dźwięk, obraz oraz dodatkowe dane opisowe, np. napisy do filmu albo nazwy piosenek. Wyróżnia się dwa rodzaje dostępu do mediów strumieniowych: ▪ na żywo – transmitowane są dane, które od razu docierają do wszystkich użytkowników z jakiegoś odległego od nich miejsca na świecie, np. transmisja koncertu na żywo. ▪ na życzenie – serwer ma bazę zarejestrowanych danych multimedialnych. Każdy użytkownik, wybiera sobie, który pokaz multimedialny od jakiego momentu chce oglądać. Przykładem może być tutaj wypożyczalnia filmów, w której wybieramy sobie jeden z nich i oglądamy go przez Internet. Istnieje wiele różnych protokołów i formatów przesyłu mediów strumieniowych.

ÜBERSETZUNG VON STRUMIENIOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von strumieniowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von strumieniowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «strumieniowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 流
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: el streaming
• Übersetzer Deutsch - Englisch: streaming
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्ट्रीमिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متدفق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Потоковое
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Streaming
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্ট্রিমিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le streaming
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: live
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Streaming
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ストリーミング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스트리밍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: streaming
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tuyến
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்ட்ரீமிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रवाह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: akış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: streaming
• Polnisch: strumieniowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: потокове
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Streaming
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνεχούς ροής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: streaming
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: strömmande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: streaming

10 BÜCHER, DIE MIT «STRUMIENIOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von strumieniowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit strumieniowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nexus. Tom 2. Crux (polska edycja):

Wtedy Barnes go puścił i Holtzmann zwalił się bezwładnie na podłogę. [Upload 2: strumieniowanie... 60sekundowe opóźnienie transmisji] Holtzmann chciał splunąć, ale nie miał już nic w ustach, ot, nieco zieleni wślinie. Barnes się roześmiał.

Ramez Naam, 2013

Formy reprezentacji umysłowych - Strona 70

elementy, takie jak pauzy lub akcenty, pozwalają na zachowanie kolejności w sekwencjach rytmicznych. Inna tendencja percepcyjna to strumieniowanie słuchowe. Przykładem może być fakt, że przy sekwencji 10 tonów na ...

Robert Piłat, ‎Marian Walczak, ‎Szymon Wróbel, 2006

Pokemon Polish Trainer 02,5: Pokemon Polish Trainer Magazine! ...

... się z nim poprzez komunikator Skype (głos + kamera) oraz progra mi k T e a m W ie w e r (strumieniowanie obrazu) dzięki czemu widzę na bieżąco obraz i słyszę co mówi do mikrofonu (a on słyszy mnie). Programem streamującym jest OBS ...

vulpister, 2015

Tip #14: Technologie i przedsiębiorczość. Wyjścia awaryjne. - Strona 4

Pendrive ten można podłączyć naraz do trzech urządzeń i pozwala na przenoszenie plików i strumieniowanie muzyki lub filmów. Sandisk Connect Wireless Stick jest kompatybilny z komputerami klasy PC i MAC oraz urządzeniami ...

zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015

Multimedia i grafika komputerowa - Strona 173

... Przetwarzanie strumieniowe Przetwarzanie strumieniowe (strumieniowanie) jest to przekazywanie informacji w czasie rzeczywistym. Jest wykorzystywane do przesyłania danych audio/wideo przez Internet. Według tradycyjnych metod, aby ...

Radosław Jaworski, 2009

Bankowość - Strona 319

Kredyt konsumpcyjny jest udzielany metodą strumieniową. Nie powiększa on ogólnego funduszu nabywczego ludności (oprócz pożyczek gotówkowych na cele nie udokumentowane), lecz kreuje odrębne, szczegółowe fundusze nabywcze o ...

Eugeniusz Drabowski, ‎Władysław Leopold Jaworski, ‎Zbigniew Krzyżkiewicz, 1988

Przegląd biblioteczny - Tom 73,Wydanie 1 - Strona 72

cławska; Strumieniowanie plików wideo w systemach nauczania na odległość) i Ryszarda Roberta Gajewskiego (Politechnika Warszawska; Wykorzystanie narzędzi do authoringu i streamingu w I-edukacji na uczelniach technicznych).

Edward Kuntze, ‎Bogdan Horodyski, ‎Helena Lipska, 2005

Annales: Physica et chemia - Strona 9

Oscylopolarogram amalgamatu potasu w 0,2 n cytrynianie litu (elektroda strumieniowa) nie wykazuje żadnych charakterystycznych wcięć (ryc. 5). Rozkład amalgamatu odbywa się wzdłuż całej krzywej i jest częścią procesów elektrodowych ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1967

Historia Pewnego Chłopaka: Część 4:

Dzięki temu nawiąże się metafizyczne połączenie zaginające czasoprzestrzeń, umożliwiając tym samym geolokalizację oraz zdolność bezpośredniego strumieniowania swoich myśli oraz uczuć pomiędzy nosicielami tego niezwykłego ...

Tomasz Wasiołka, 2016

Droga Steve'a Jobsa: Od brawurowego parweniusza do wizjonera i przywódcy

Flash wciąż jest wykorzystywany, ale Adobe od pewnego czasu inwestuje więcej czasu i pieniędzy w inne technologie strumieniowania danych. Największą ze wszystkich uraz Steve chował do Google'a. Było wiele powodów, przez które ...

Brent Schlender, ‎Rick Tetzeli, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRUMIENIOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff strumieniowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Strumieniowanie gier z Androida do YouTube Gaming niedługo …

Na odbywających się właśnie targach Tokyo Game Show przedstawiciele firmy Google poinformowali, że już niedługo możliwe będzie strumieniowanie gier z ... «Softonet, Sep 15»

Strumieniowanie gier z Xbox One na PC w bardzo wysokiej jakości …

Okazuje się, że strumieniowanie gier z Xbox One na komputery osobiste z zainstalowanym systemem operacyjnym Windows 10 może oferować jeszcze lepsze ... «Softonet, Aug 15»

Strumieniowanie gier z PlayStation Now wskrzesi Vitę? Amerykanie …

Usługa strumieniowania gier kojarzonych z marką PlayStation do wybranych urządzeń, która oficjalnie zadebiutowała w Stanach Zjednoczonych na początku ... «dobreprogramy, Aug 15»

Strumieniowanie gier z PC na Xbox One? Microsoft już nad tym …

O tym jak strumieniować gry z konsoli na komputery osobiste działające pod kontrolą Windows 10 możecie przeczytać w jednym z naszych ostatnich ... «Softonet, Aug 15»

Konsola na PC, czyli strumieniowanie gier z Xbox One w praktyce

Strumieniowanie gier na PC to jedna z tych nowości w Xbox One i Windows 10, o których mówi się najgłośniej. Możliwość grania na konsoli przy wykorzystaniu ... «Softonet, Jul 15»

Strumieniowanie gier z Xbox One dostępne dla wszystkich …

O tym, że użytkownicy Xbox One będą mogli strumieniować gry na komputery osobiste wiemy już od stycznia. Przez ostatnich kilka tygodni z tej funkcji mogli ... «Softonet, Jul 15»

Sony robi to źle, limitując strumieniowanie z Androida do Twitcha i …

... z podróży, przy okazji reklamując markę. Na razie nie słychać nic o planach wprowadzenia strumieniowania z Androida przez innych dużych producentów. «dobreprogramy, Jul 15»

Zobacz strumieniowanie z Xboksa One na Windowsa 10

Niedawno firma Microsoft udostępniła niektórym użytkownikom Windowsa 10 kolejną opcję związaną z grami - strumieniowanie z konsoli Xbox One. «gry-online.pl, Jun 15»

YouTube dodaje strumieniowanie wideo w 60 fps

Trochę to potrwało, ale w końcu jest. Twórcy YouTube w końcu dodali możliwość strumieniowania wideo z prędkością 60 klatek na sekundę. Funkcję z ... «Komputer Świat, Mai 15»

YouTube umożliwia już strumieniowanie materiałów w Full HD i 60 …

Od dziś największy serwis z klipami wideo otrzymał kolejną aktualizację, umożliwiając już błyskawiczne strumieniowanie filmów w jakości Full HD i 60 FPS-ach! «Instalki.pl, Mai 15»