Bedeutung von "stumilowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON STUMILOWY AUF POLNISCH

stumilowy

ÜBERSETZUNG VON STUMILOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von stumilowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von stumilowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stumilowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শত মাইল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ratus batu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: atus mil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நூறு மைல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शंभर-मैलाचे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yüz millik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Stumilowy
• Polnisch: stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Stumilowy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Stumilowy

10 BÜCHER, DIE MIT «STUMILOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stumilowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stumilowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kraina czarodzieja:

Jeszcze nie wiem. Nie ogromna, może jakieś pięćdziesiąt hektarów. Jak Stumilowy Las w Kubusiu Puchatku. – Tylko że będzie pięćdziesięciohektarowa, a nie stumilowa? – Właśnie. Próbuję to dookreślić w kilku miejscach, ale dość trudno się ...

Lev Grossman, 2016

Relacje między kulturą wysoką i popularną w literaturze, języku i ...

wiadcza możliwości trwania w dziecięcym Stumilowym Lesie do pierwszych, praktycznych obowiązków. Potem wkłada coraz dłuższe spodnie, tracąc kontakt z fantastycznymi przyjaciółmi. Stumilowy Las to świat niedojrzałej ...

Barbara Myrdzik, ‎Małgorzata Karwatowska, 2005

Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na 20-lecie ...

Zgubiła dyplom, porzuciła walizkę i stłukła pamiątkowy serwis w drobny mak. Minęła chatkę z piernika, stumilowy las i jaskinię Smoka, by wreszcie trafić na skraj prymitywnej osady. Jednym słowem dotarła tam, gdzie w Bieszczadach wypala ...

Marta Sapała, ‎Max Cegielski, ‎Marek Kochan, 2012

Kości nie kłamią:

Po obu stronach pojawił się las. Wysokie sosny, mniej wyniosłe świerki. Potężne drzewa liściaste o nagich gałęziach i ciemnej korze, lśniące od wilgoci. Żadnych domów, żadnych stodół. Tylko Stumilowy Las. Minęło siedem minut milczenia; ...

Kathy Reichs, 2017

Pół litra na krawędzi - Strona 41

Żegnaj miodzie i Stumilowy Lesie, witaj kulko w głowie. Albo staniesz się Panem Pralką przed nowo poznaną laską i żegnaj seksie. Nawet opcja super hiper szybkiego wirowania ci nie pomoże. – No ale jeżeli będę miał funkcję zamieniania ...

Przemysław Opłocki, 2014

Więź - Wydania 525-528 - Strona 94

... kadzidłem pachnącym czosnkiem i winem o bukiecie malującym się wiosennym słońcem jesteście pochodnią drgających głosów w nocy a wiatr Waszych słów wydaje się teraz bajką o stumilowym lesie ciszy i spokoju trwania *** kiedy nocą ...

Tadeusz Mazowiecki, 2002

Animacja czytelnictwa dziecięcego: koncepcje, doświadczenia, ...

witaliśmy się puchatkowym powitaniem: berek, berek dzieńdoberek, a następnie wyruszyliśmy na spotkanie z Kubusiem Puchatkiem i jego przyjaciółmi ze Stumilowego Lasu. Kiedy już dojechaliśmy, z radości zatańczyliśmy ...

Joanna Papuzińska, ‎Grażyna Walczewska-Klimczak, 2004

U kresu sił

Nikt z załogi parowca nie zwracał na to szczególnej uwagi; był to odgłos towarzyszący przybiciu do brzegu, które następowało nieodwołalnie przy końcu stumilowego etapu podróży. Parowiec przebywał pomyślnie tę część drogi i we ...

Joseph Conrad, 2016

Hrabia Monte Christo:

Gdyby tak każdy więzień chciał odbywać takie stumilowe spacerki ze swoimi stróżami, a stróże zgadzaliby się na to, więzień miałby doskonałą sposobność, aby wziąć nogi za pas. A podczas takiej podróży na pewno nadarzyłaby się niejedna ...

Aleksander Dumas (ojciec), 2016

Świąteczna kafejka:

Poderwaa się z kanapy i zaczęa skakać w kóko po pokoju jak Tygrysek ze Stumilowego Lasu, wykrzykując na przemian Tak!, i Dziękuję!,. Bea pokręcia gową z niedowierzaniem. # Do gowy by mi nie przyszo, Ze moja kawiarnia moZe być ...

Amanda Prowse, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STUMILOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stumilowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Śmieci w Dolinie Będkowskiej. Sprawca poszukiwany

W Dolinie Będkowskiej, niedaleko skał Łabajowa i Stumilowy Kras, pojawiło się wysypisko śmieci przemysłowych. Nieznany sprawca porzucił ok. 2-3 tygodnie ... «Wspinanie.pl, Nov 15»

Moje życie po telewizji

Precasting, casting, najlepsza czterdziestka i najlepsza czternastka – przejście przez każdy z tych etapów to krok stumilowy, który nie uczy Cię w zasadzie ... «naTemat, Apr 15»

Dzień Babci i Dzień Dziadka. Życzymy stu lat! [wideo]

Chciałbym, żeby babcia żyła jak najdłużej i była zdrowa i zawsze uśmiechała się tak ładnie jak teraz - mówi Piotruś z Przedszkola "Stumilowy las" w Szczecinie. «MM Moje Miasto Szczecin, Jan 15»

Znamy wyniki 5. edycji ogólnopolskiego konkursu fotograficznego …

Pierwszym miejscem nagrodzono reportaż Karola Pałki, drugie miejsce przypadło Mikołajowi Konkiewiczowi za pracę pt. "Stumilowy las". Ostatnie miejsce na ... «Onet.pl, Mai 14»

Miasto jako blok rysunkowy

Osiem lat temu założył stowarzyszenie Stumilowy Las (dziś Ośrodek Działań Kulturowych "Las"), zdobył pieniądze z Unii, zorganizował warsztaty dla grafficiarzy ... «Gazeta Wyborcza, Jan 14»

„Polska polityka klastrowa – szanse i zagrożenia”

Stumilowy krok w rozwoju nowoczesnej gospodarki, czy kolejna przemijająca moda? Kastry w Polsce – iluzja czy rzeczywistość? Reportaż z konferencji „Polska ... «Wiadomosci 24, Apr 13»

Najbardziej przerażające miejsca na świecie

I jeśli wyobrazicie sobie najstraszniejszy las, jaki przyjdzie wam do głowy, to i tak przy nim będzie niczym "Stumilowy Las" z bajek o Kubusiu Puchatku. Miejsce ... «Interia, Apr 13»

W Kluczborku i Oleśnie powstały trzy nowe przedszkola

Placówka nazywa się "Stumilowy Las" i mieści się w budynku Zespołu Szkół Dwujęzycznych przy Wielkim Przedmieściu 51, otwarta w godzinach 7.00-17.00. «Nowa Trybuna Opolska, Okt 12»

Tak wyglądał oryginalny Kubuś Puchatek i Krzyś! Unikalne fotografie

... prezentujemy unikatowe fotografie pierwowzorów książkowych postaci – Kubusia oraz Krzysia, przyjaciela pluszowych zabawek zamieszkujących Stumilowy ... «Wirtualna Polska, Jul 12»

Są jeszcze miejsca w nowym prywatnym przedszkolu w Oleśnie

Nowy punkt przedszkolny nazywa się Stumilowy Las. ... Stumilowy Las będzie małym rodzinnym przedszkolem, do którego uczęszczać mogą już dzieci w wieku ... «Nowa Trybuna Opolska, Jul 12»