Bedeutung von "styryjczyk" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON STYRYJCZYK AUF POLNISCH

styryjczyk

ÜBERSETZUNG VON STYRYJCZYK

Erfahre, wie die Übersetzung von styryjczyk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von styryjczyk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «styryjczyk» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 施蒂里亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Estiria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Styrian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्टायरिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ستيريا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Штирии
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Estíria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্টাইরান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Styrie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Styrian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: steirische
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シュタイアーマルク州
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스티 리아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Styrian
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Styria
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்டைரியன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Styrian
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Steiermark
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Stiria
• Polnisch: styryjczyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Штирії
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Stiria
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Στυρίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Styrian
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Steiermark
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Steiermark

6 BÜCHER, DIE MIT «STYRYJCZYK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von styryjczyk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit styryjczyk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Huta i warstat z kuźniami szlachetnego dzieła żelaznego - Strona 203

E2/7: styrskie — styryjskie od Styryja, por. niżej Styryjczyk. k. E2-'9: Słowaki — por. wyżej sławackie. k. E2/10: czynienia — obróbki; w terminologii hutniczej czynić żelazo musiało oznaczać 'obrabiać żelazo'. k. E2/11: ZStyrska — ze Styrii; por.

Walenty Roździeński, ‎Roman Pollak, ‎Mieczysław Radwan, 1962

Beskid Śląski: przewodnik - Strona 253

leśniczy Kuntner, Styryjczyk; dawniej nawet z Niemcami małomówny, odkąd wyuczył się po polsku — i ożenił, stał się znacznie mówniejszym i dla turystów uprzejmiejszym" (A. Macoszek, Przewodnik po Śląsku Cieszyńskim, 1901). W latach ...

Mirosław J. Barański, 2007

Operacja "Barbarossa" - Strona 153

Styryjczyk, który 14 października dowodząc wzmocnionym batalionem 113 pułku strzelców, na transporterach opancerzonych, wziął wypadem oba mosty na Wołdze w stanie nieuszkodzonym! Ale mimo zawziętych przeciwuderzeń wojsko nie ...

Paul Carell, 2008

Słownik wyrazów obcych: 15,000 wyrazów - Strona 707

Styryjczyk] powolny taniec styryjski w takcie 3/4, z przy- ápiewkami. sztajngut [niem. Steingut] wyroby cera- miczne zwane kamiennymi (rury wodocia.go- we, wyroby kamionkowe itp.) z gorszego gatunku glinki porcelanowej, dajacej po wy- ...

Zygmunt Rysiewicz, 1954

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 494

Staer- ország) ; prowincya Austryacka , któréj stoüca Grac. Wyrw. Geogr. 203. STYRYJSKI, a, ie, od Styryi, ©te?- ermärfifd) , httytïtfa) , ©teçet « ; Boh. Styrsky ; Vind. Shta- jerski; Croat. Slaerszki; n. p. Ksiestwo Stryjskie, bai íieriotpum ©tcçermarf.

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 494

Staer- ország) ; prowincya Austryacka , któréj stolica Grac. Wyrw. Geogr. 203. STYRYJSKI, a, ie, od Styryi, <ВЩ- ermärfifo) , Stcçcrifd), Steoer-; Boh. Styrsky; Vind. Shta- jerski ; Croat. Slaerszki; n. p. Ksiestwo Stryjskie, ba8 ^erjotÇum ©tciiermarf ...

Samuel Bogumił Linde, 1859

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STYRYJCZYK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff styryjczyk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Z toru do Fiesty R5

... startów w Harrachschen Rallye Sprint (2006, 2009). Start w St. Pölten stanowi dla Styryjczyka test przed sezonem 2016. Przymiarki dotyczą mistrzostw Austrii. «Autoklub.pl, Nov 15»

Lublin. Międzynarodowy Festiwal Literacki "Czas Poetów"

... Svitlana Lisowska z Ukrainy, a także piszący po rosyjsku pochodzący z Ukrainy Demian Fanszel oraz mieszkający w Niemczech Styryjczyk - Adel Karasholi. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»