Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "subdukcja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBDUKCJA AUF POLNISCH

subdukcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SUBDUKCJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «subdukcja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Subduktion

Subdukcja

Subduktion - In der Plattentektonik geht es darum, eine Lithosphärenplatte unter eine andere zu ziehen oder zu schieben. Subduktionszonen sind eine der Arten konvergenter Lithosphärengrenzen. Im Allgemeinen wird die Ozeanplatte eingetaucht, aber in manchen Fällen wird eine Subduktion der kontinentalen Platte beobachtet. Da die Zonen unter ozeanischen Rücken die ganze Zeit neue Kruste spreadingu gebildet wird, einen konstanten Radius der Erde unter der Annahme, hatte die Existenz einiger Zonen zu akzeptieren, wo es zerstört wird. Zu diesem Zweck wurden bisher bekannte Benioff-Zonen benannt, entlang derer die Erdbeben-Erdbeben konzentriert sind. Es gibt drei Arten von Subduktionszonen: ▪ Andyan-Typ - die ozeanische Region wird in die kontinentale Sphäre gezogen. Die Kollisionszone wird durch den tiefen ozeanischen Graben definiert. In einem gewissen Abstand von der Kollisionszone orogen gebildet, in der Hochklapp Schlamm dort Abschälen der ozeanischen Platte ist, gibt es intensiven und zahlreichen Vulkan Erdbeben. Subdukcja – w teorii tektoniki płyt, proces polegający na wciąganiu lub wpychaniu jednej płyty litosferycznej pod drugą. Strefy subdukcji są jednym z rodzajów granic zbieżnych płyt litosfery. Na ogól zagłębia się płyta oceaniczna, lecz w kilku przypadkach obserwuje się też subdukcję płyty kontynentalnej. Ponieważ w strefach spreadingu znajdujących się pod grzbietami oceanicznymi cały czas powstaje nowa skorupa ziemska, to zakładając stały promień Ziemi, musiano przyjąć istnienie jakichś stref, w których jest ona niszczona. Wyznaczono do tego celu znane wcześniej strefy Benioffa, wzdłuż których koncentrują się hipocentra trzęsień ziemi. Wyróżnia się trzy typy stref subdukcji: ▪ typ andyjski – kra oceaniczna wciągana jest pod krę kontynentalną. Strefę kolizji wyznacza głębokomorski rów oceaniczny. W pewnej odległości od strefy powstaje orogen kolizyjny, w którym dochodzi do silnego sfałdowania osadów zdzieranych z płyty oceanicznej, występuje intensywny wulkanizm oraz liczne trzęsienia ziemi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «subdukcja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SUBDUKCJA


abdukcja
abdukcja
addukcja
addukcja
aukcja
aukcja
autodestrukcja
autodestrukcja
dedukcja
dedukcja
dekonstrukcja
dekonstrukcja
destrukcja
destrukcja
elektroindukcja
elektroindukcja
fotoreprodukcja
fotoreprodukcja
hiperprodukcja
hiperprodukcja
immunorekonstrukcja
immunorekonstrukcja
indukcja
indukcja
instrukcja
instrukcja
introdukcja
introdukcja
konstrukcja
konstrukcja
koprodukcja
koprodukcja
liposukcja
liposukcja
makroinstrukcja
makroinstrukcja
manudukcja
manudukcja
mikroreprodukcja
mikroreprodukcja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBDUKCJA

subarendowac
subarktyczny
subarmenoidalny
subaru
subcepcja
subdelegat
subdepresja
subdiakon
subdiakonat
subdominanta
subekumena
subendemiczny
subendemit
subendemity
suberyna
subglacjalny
subhasta
subhastacja
subhastacyjny
subhastowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SUBDUKCJA

abstrakcja
adwekcja
afekcja
aha reakcja
nadprodukcja
obdukcja
obstrukcja
postprodukcja
produkcja
redukcja
rekonstrukcja
reprodukcja
samoindukcja
samoredukcja
samoreprodukcja
soliflukcja
substrukcja
superprodukcja
transdukcja
wspolprodukcja

Synonyme und Antonyme von subdukcja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUBDUKCJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von subdukcja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBDUKCJA

Erfahre, wie die Übersetzung von subdukcja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von subdukcja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «subdukcja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

俯冲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

subducción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

subduction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सबडक्शन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاندساس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

субдукции
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subducção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাবডাকসান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

subduction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

benam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Subduktion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

沈み込み
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

섭입
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

subduksi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hút chìm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சப்டக்ஷன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

subduction
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yitim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

subduzione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

subdukcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

субдукції
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subducție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταβύθισης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

subduksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

subduktion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

subduksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von subdukcja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBDUKCJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «subdukcja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe subdukcja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBDUKCJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von subdukcja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit subdukcja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paleozoik północno-wschodniego obrzeżenia Górnośląskiego Zagłębia ...
Niejasny natomiast jest pogląd C. Harańczyka (1982a) o „subdukcji podczas fazy asturyjskiej pod platformę wschodnioeuropejską w nawiązaniu do strefy Benioffa", a więc strefy olbrzymiej subdukcji dna oceanicznego pod Amerykę. Obiekty ...
Polskie Towarzystwo Geologiczne. Zjazd, ‎Andrzej Różkowski, ‎Jadwiga Ślósarz, 1994
2
Krótka historia ziemi: góry, ssaki, ogień i lód - Strona 86
We wszystkich ziemskich strefach subdukcji aktywny wulkanizm występuje niezmiennie na tej samej głębokości, około 150 kilometrów ponad zanurzającą się płytą. W przybliżeniu jest to głębokość, na której ulegają rozkładowi minerały ...
J. D. Macdougall, 1998
3
Atlantyda - Strona 94
Wulkany powstały na skutek. Współczesna teoria ruchu płyt tekto- nicznych, które nie pokrywają się do- kładnie z poszcze- gólnymi kontynen- tami, wyparła teorię dryfowania konty- nentów. Linie stref subdukcji wskazują miej sca, w których ...
Valerio Zecchini, 2008
4
Państwo i społeczeństwo 2011/1: WSPÓŁCZESNA TURYSTYKA. ZAGADNIENIA ...
Jest to obszar leżący głównie na półkuli wschodniej, na północ od równika (rys. 1). Warto zwrócić uwagę, że granica między domenami – islamską i subsaharyjską – w Afryce jest dość rozmyta, następuje „subdukcja” dominant kulturowych ...
Stefan Sacha, 2011
5
W poszukiwaniu istoty czasu
Subdukcja spowodowała, że masy lądowe w pobliżu epicentrum przeskoczyły o jakieś trzynaście stóp w naszym kierunku. – Nie wiedziałam o tym. – Wiedziałaś, wiedziałaś. Rozmawialiśmy na ten temat. Trzęsienie spowodowało też, że ...
Ruth Ozeki, 2014
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 211
Rozróżnić można 3 rodzaje granic płyt: granice dywergentne (konstruktywne, akrecyjne), wzdluz których następuje rozrost skorupy oceanicznej, granice konwer- gentne (destrukcyjne, konsumpcyjne), wzdłuż których, w strefach -> subdukcji, ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
7
Geologia Dynamiczn: Glacjologia, Procesy Geologiczne, Proces ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 27
Na gruncie wspomnianej nowej teorii, za o. zaczęto uważać wielkie struktur)' tektoniczne rozwijające się wzdłuż brzegów płyt litosfery, w wyniku podsuwania się jednej płyty litosfery pod drugą, czyli procesów -» subdukcji, -» obdukcji, a także ...
Jan Wojnowski, 2005
9
Cztery pory roku w afgańskiej wiosce: Reportaże o wyplataniu dywanów
które stale i z róZną prędko9cią przemieszczają się na pónoc, a w strefie subdukcji pod pytę eurazjatycką: alegoria wymy9lona przez sam wszech9wiat. Ale rano so"ce wzeszo nad Chorasanem jak gdyby nigdy nic, rozZarzone do biao9ci.
Anna Badkhen, 2017
10
Koniec Świata – dziennik proroków, wizjonerów i reporterów pisany od ...
Jest to strefa kolizji tych płyt – o niezwykle zawiłym przebiegu. Mamy tu do czynienia z tzw. strefą subdukcji płyt, a więc sytuacją, gdy jedna z nich (afrykańska) podsuwa się pod drugą. Napór płyty afrykańskiej na północ jest odpowiedzialny za ...
Adalbert Rota, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBDUKCJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff subdukcja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jak Lizbona legła w gruzach
W ten sposób powstaje tzw. subdukcja - dno Atlantyku schodzi pod łuk Gibraltaru, co skutkuje regularnymi wstrząsami na zachodnim wybrzeżu Półwyspu ... «Gazeta Wyborcza, Aug 13»
2
Nadchodzi najpotężniejsza erupcja wulkaniczna w dziejach?
Znajdują się one bowiem na powierzchni jądra i są poruszane przez zachodzące powyżej w płaszczu zjawiska, takie jak np. subdukcja. Poruszają się po jądrze ... «KopalniaWiedzy, Feb 13»
3
Ponowne mierzenie Mount Everestu
... a konkretnie pod Chiny i Nepal (zachodzi subdukcja). W maju 1999 r. Amerykanie wykorzystali GPS i stwierdzili, że Czomolungma mierzy 8850 m, ale Nepal ... «KopalniaWiedzy, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Subdukcja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/subdukcja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż