Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suspensa" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUSPENSA AUF POLNISCH

suspensa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SUSPENSA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suspensa» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

suspensa

Suspensa

Suspendierung - Die kirchliche Sanktion gilt nur für Kleriker, die darin bestehen, suspendierte Priester die Möglichkeit zu untersagen oder einzuschränken, ihre Aufgaben aufgrund ihres Status oder ihrer Funktion wahrzunehmen. Es kann alle oder einige der Handlungen gewählter Macht, Regierungshandlungen oder die Ausübung von Befugnissen oder Pflichten des Amtes betreffen. Nur der Vorgesetzte kann sanktioniert werden, dem er unterworfen ist, und nur in dem Ausmaß, in dem er bestraft wird. Es betrifft nicht das Recht der Wohnung, die dem Büro gehört, und das Recht, die dem Büro gehörenden Waren zu verwalten. Die Bestrafung der Kanäle kann sagen. 1333 des geltenden kanonischen Rechtes. In der Vergangenheit bedeutete dies auch die Aussetzung der Macht eines Gesetzes oder einer Verordnung. Suspensa – kara kościelna stosowana tylko wobec duchownych, polegająca na zakazie lub ograniczeniu suspendowanym kapłanom możliwości pełnienia przez nich czynności im przynależnych z racji stanu, funkcji. Może dotyczyć wszystkich lub tylko niektórych aktów władzy święceń, aktów władzy rządzenia bądź też wykonywania uprawnień lub zadań związanych z urzędem. Karę może nałożyć tylko przełożony, któremu podlega ukarany i wyłącznie w takim zakresie, w jakim mu podlega. Nie dotyczy prawa do mieszkania posiadanego z racji urzędu oraz prawa do zarządzania dobrami należącymi do pełnionego urzędu. O karze suspensy mówi kan. 1333 obowiązującego Kodeksu prawa kanonicznego. Dawniej także oznaczało to zawieszenie mocy obowiązującej jakiegoś prawa lub rozporządzenia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suspensa» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SUSPENSA


ahinsa
ahinsa
ansa
ansa
dyspensa
dyspensa
ekspensa
ekspensa
lufthansa
lufthansa
mensa
mensa
mimansa
mimansa
nsa
nsa
rekompensa
rekompensa
res extensa
res extensa
responsa
responsa
romansa
romansa
sancho pansa
sancho pansa
szansa
szansa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SUSPENSA

susceptant
susel
sushi
susiec
susiecki
suski
susowka
suspendowac
suspendowanie
suspens
suspensja
suspensorium
suspensywne veto
suspensywnosc
suspensywny
suspicja
suspikowac
susseks
susseksy
sussex

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SUSPENSA

abatysa
ahimsa
akataleksa
aleksa
apokalipsa
arsa
asa
babirusa
balasa
balsa
barbarossa
barkasa
baronessa
basilissa
bazylissa
bekiesa
beksa
bessa
bielikrasa
biomasa

Synonyme und Antonyme von suspensa auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUSPENSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von suspensa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUSPENSA

Erfahre, wie die Übersetzung von suspensa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von suspensa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suspensa» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

连翘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suspensa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suspensa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

suspensa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

suspensa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

suspensa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suspensa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suspensa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suspensa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suspensa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

suspensa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

suspensa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

suspensa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suspensa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suspensa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

suspensa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

suspensa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suspensa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suspensa
65 Millionen Sprecher

Polnisch

suspensa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

suspensa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suspensa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

suspensa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suspensa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suspensa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suspensa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suspensa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUSPENSA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suspensa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suspensa auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUSPENSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suspensa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suspensa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Suspense Thriller: Films in the Shadow of Alfred Hitchcock
This book is a comprehensive study of one of the most popular genres in the cinema.
Charles Derry, 2001
2
In Suspense
Sarah Jordan, beautiful and clever, is a PhD researcher at a New York university.
Peter Lovesey, 2001
3
The Serious Pleasures of Suspense: Victorian Realism and Narrative Doubt
Scholars have long recognized that narrative suspense dominates the formal dynamics of 19th-century British fiction.
Caroline Levine, 2003
4
Stories Without End: A Reexamination of Victorian Suspense - Strona 1
Introduction This dissertation re-conceptualizes Victorian suspense. It fills a crucial gap in the study of Victorian literature. Suspense is a central preoccupation of Victorian fiction, but it has not received sufficient critical attention. In her study ...
Audrey Dean Murfin, 2008
5
Elements of Fiction Writing - Conflict and Suspense
Describes how to create a more creative fictional story by adding conflict and suspense into the characters, settings, plot, and dialogue.
James Scott Bell, 2012
6
First Chance: A Suspense Novel
FIRST CHANCE provides exciting, page-turning entertainment from the beginning to the end.
Mark Owen, 2003
7
Drift: A Novel of Suspense
"I am not angel, nor am I demon.
Sharon Carter Rogers, 2010
8
Suspense in the Formula Story
Dove states that the purpose of this book is "to develop a theoretical base for a critical approach to the interpretation of the formula story.
George N. Dove, 1989
9
Every Last Lie: A Gripping Novel of Psychological Suspense
Who would have wanted Nick dead? And, more important, why? Clara will stop at nothing to find out—and the truth is only the beginning of this twisted tale of secrets and deceit.
Mary Kubica, 2017
10
Christian Suspense: Hell: A Place Without Hope (christian suspense, ...
Hell: A Place Without Hope (christian suspense, free christian suspense, christian suspense, christian suspense for women, christian suspense for men) [christian suspense] Ivan King, christian suspense ...
Ivan King, ‎christian suspense, 2017

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUSPENSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suspensa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pena suspensa para condutor de autocarro acidentado na Sertã
Durante o julgamento, a procuradora do Ministério Público (MP) tinha já pedido pena de prisão suspensa na sua execução para 11 crimes de homicídio por ... «Público.pt, Nov 15»
2
Suspensa dla księdza Krzysztofa Charamsy
Karę suspensy (zawieszenia) nałożył na ks. Krzysztofa Charamsę, bohatera głośnego coming outu, biskup pelpliński Ryszard Kasyna. «Dziennik Bałtycki, Okt 15»
3
Suspensa, wyrzucenie z kapłaństwa? Co Watykan zrobi z księdzem …
Prawo kanoniczne mówi również, że do suspensy można dołożyć inne kary, łącznie z wydaleniem ze stanu duchownego, gdy ksiądz "mimo upomnienia trwa w ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
4
Londres vai ter piscina suspensa: mergulhava?
Os habitantes do Embassy Garden, um luxuoso empreendimento urbanístico da capital britânica, vão poder mergulhar numa piscina suspensa a 35 metros do ... «TVI24, Aug 15»
5
Venda de 15 planos de saúde da Unimed é suspensa no Rio
Brasília - Começou a vigorar ontem a suspensão da venda de 15 planos de saúde da Unimed-Rio utilizados por 169.323 beneficiários. A medida é uma ... «O Dia Online, Aug 15»
6
Taça de Honra de Lisboa foi mesmo suspensa
Agora sim, é definitivo: a Taça de Honra de Lisboa não se realiza este ano. A competição foi suspensa devido à falta de garantias do Benfica de que pudesse ... «Mais Futebol, Jun 15»
7
Rafael Marques condenado a seis meses de prisão com pena …
O jornalista e activista político angolano Rafael Marques foi condenado nesta quinta-feira a seis meses de prisão com pena suspensa por calúnia e difamação ... «Público.pt, Mai 15»
8
Venda de 87 planos de saúde está suspensa a partir de hoje
A comercialização de 87 planos de saúde de 22 operadoras está suspensa a partir de hoje (20) por determinação da Agência Nacional de Saúde Suplementar ... «EBC, Mai 15»
9
Suspensa dla ks. Lemańskiego - utrzymana. Watykan przyznał rację …
Kongregacja ds. Duchowieństwa potwierdziła decyzję abp. Henryka Hosera o nałożeniu kary suspensy na ks. Wojciecha Lemańskiego - poinformował dziś ... «wPolityce.pl, Jan 15»
10
Suspensa za homoseksualizm
Abp Henryk Hoser zawiesił w czynnościach dwóch księży podejrzanych o homoseksualizm i czyny pedofilskie. Jeden z nich został już suspendowany. «Gość Warszawski, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suspensa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/suspensa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż