Lade App herunter
educalingo
swieconka

Bedeutung von "swieconka" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SWIECONKA AUF POLNISCH

swieconka


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SWIECONKA

amazonka · ambonka · anna jagiellonka · aragonka · asuncionka · autochtonka · autoszczepionka · babilonka · bajonka · barcelonka · betonka · biedronka · blonka · bolonka · bostonka · bretonka · bronka · cejlonka · kleconka · straconka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SWIECONKA

swiecic swiecic sie · swiecidelko · swiecidlo · swiecie · swiecie nad osa · swieciechowa · swieciechowski · swiecisty · swiecki · swiecko · swieckosc · swiecone · swiecony · swiecowka · swiecowy · swieczczyna · swieczka · swieczkowy · swiecznik · swiecznikowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SWIECONKA

championka · chlonka · czcionka · czempionka · czerwonka · demonka · dwukonka · dziwozonka · dzonka · dzwonka · dżonka · epigonka · estonka · falbonka · farbonka · frankonka · gabonka · gaboronka · garsonka · gaskonka

Synonyme und Antonyme von swieconka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SWIECONKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

swieconka ·

Übersetzung von swieconka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SWIECONKA

Erfahre, wie die Übersetzung von swieconka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von swieconka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «swieconka» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

祝福
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

canasta de Pascua
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Easter basket
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईस्टर टोकरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلة عيد الفصح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

благословение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bênção
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

panier de Pâques
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Osternest
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イースターバスケット
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부활절 바구니
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Blessing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Blessing
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளசிங்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आशीर्वाद
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nimet
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cestino di Pasqua
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

swieconka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

благословення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

binecuvântare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πασχαλινό καλάθι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Easter mandjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

välsignelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

velsignelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von swieconka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SWIECONKA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von swieconka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «swieconka».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe swieconka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SWIECONKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von swieconka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit swieconka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polish-American Folklore - Strona 39
Media attention is absent from the private, communal side of the Polish- American Easter celebration, the social clubs' swieconka. With its origin in the family swieconka, a club event is for members only, often free of charge, and usually held ...
Deborah Anders Silverman, 2000
2
Wielkanoc: Zwyczaje Wielkanocne, Swieconka, Wielki Piatek, ...
Fragment: Wielkanoc, Pascha, Niedziela Wielkanocna, Zmartwychwstanie Pa skie - najstarsze i najwa niejsze wi to chrze cija skie upami tniaj ce zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Worcester County's Polish Community - Strona 29
Casmir Kurzawski, pastor, and Barbara Alexakos, president of the Holy Rosary Sodality, of St. Joseph's Church, Gardner, announces the sodality's 1981 Swieconka, or Easter meal. Held at the Polish American Citizens Club on Pleasant Street, ...
Barbara Proko, ‎Janice Baniukiewicz Stickles, 2007
4
Church of St. Isidore "The Plowman" - Strona 413
"Swieconka". at. St. Isidore's. would go on a spree (po dyngusie). The fellows would. "I give thanks unto the Lord for He is good and His mercy endures forever" ~ II Chronicles 16:34. As part of the heritage bequeathed them by their forebears, ...
Eduard Adam Skendzel, 1999
5
Polish folkways in America: community and family - Strona 8
Ethnic Expression: "Swieconka" Roman Catholics throughout the world participate in Easter rituals which not only celebrate Christ's resurrection after crucifixion, but also symbolize the trancendental , divine nature of Christianity. The Easter ...
Eugene Edward Obidinski, ‎Helen Stankiewicz Zand, 1987
6
Catalog of the Polish American Archives at Orchard Lake
Memorial Day. s.26. Customs: Polish Wedding. Zwyczaje zwiazane z zawarciem małzeństwa. Starosta. Starościna. Ceremonia oczepin. s.27-29. Easter Monday "Switching Day". Dyngus-smigus. Swieconka. s.30. Easter Tuesday. s.31.
Central Archives of American Polonia in Orchard Lake, ‎Roman Nir, 1996
7
Shoulder to shoulder: Polish Americans in Rochester, New York, 1890-2000
Father Alexander Stec enjoying the Swieconka blessing at St. Stanislaus Church, 1960s. (Courtesy of Rev. Alexander J. Stec and Gannett Rochester Newspapers) neighborhoods, and de facto segregation in the public schools. The issues that ...
Kathleen Urbanic, 2000
8
Piotr - Strona 94
W domu zrobilem sobie miñjaturowa. swieconke. Ciocia mi upiekla dwa malenkie torty i dwa male mazurki. Posrodku stoliczka zrobionego z ksia.zki stala ma- leñka babeczka, a na niej stal takze maly baranek. Blisko babeczki stal talerzyk z ...
Joanna Olczak-Ronikier, ‎Jolanta Drużyńska, 1998
9
Journey to Polonia: Book One the Polish-Americans - Strona 227
It is still observed in many Polish American communities, particularly in Buffalo, NY. swieconka svay-kon-kah - blessing. A revered Polish tradition of the blessing of the Easter baskets. Baskets containing a sampling of Easter foods are brought ...
Geraldine Prusko, 2015
10
The Whole Hog: recipes and lore for everything but the oink
In Georgia, roast sucking pig (gochi) is a popular New Year's dish: and the crisp ears are given to the most important guest at dinner. In Poland, prosie pieczone (sucking pig) was the traditional centrepiece of the Easter (swieconka) table and ...
Carol Wilson, ‎Christopher Trotter, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Swieconka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/swieconka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE