Lade App herunter
educalingo
swinopas

Bedeutung von "swinopas" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SWINOPAS AUF POLNISCH

swinopas


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SWINOPAS

opas · popas · samopas · skopas · skotopas · swiniopas

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SWINOPAS

swinina · swiniobicie · swiniobojca · swiniopas · swiniowato · swiniowatosc · swiniowaty · swinka · swinka morska · swinna · swinoujscianin · swinoujscianka · swinoujscie · swinoujski · swinski · swinsko · swinstewko · swinstwo · swintuch · swintucha

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SWINOPAS

antypas · astrokompas · bajpas · callampas · chiapas · ciupas · dowcipas · faux pas · fauxpas · flintpas · girokompas · impas · kompas · lampas · na zapas · odpas · pas · po pas · przydupas · radiokompas

Synonyme und Antonyme von swinopas auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SWINOPAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

swinopas ·

Übersetzung von swinopas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SWINOPAS

Erfahre, wie die Übersetzung von swinopas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von swinopas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «swinopas» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吝啬鬼
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patán
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

churl
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

असभ्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البخيل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

грубиян
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vilão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রাম্য মজুর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rustre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orang yg kurang ajar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bauer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

下司
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신분이 낮은 사람
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

churl
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dân quê
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாட்டுப்புறத்தான்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रागीट माणूस
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hanzo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zotico
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

swinopas
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грубіян
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mojic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χωρικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kinkel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

churl
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

churl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von swinopas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SWINOPAS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von swinopas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «swinopas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe swinopas auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SWINOPAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von swinopas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit swinopas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oblicze człowieka: rysy autoportretu w listach Norwida - Strona 32
Jestem swinopas i syn marnotrawny" (180), „najgorszy sedzia jestem utworów poetycznych..." (224), „podobny jestem do czlowieka, który by do biblioteki Richelieu chodzil z koszem i no- zem szukac grzybów" (4 1 2), „niektóre zdania moje sa.
Pelagia Bojko, 2004
2
Wstęp krytyczny do dziejów Polski - Strona 419
W takim razie nie byłoby nic dziwnego że Gaweł o żonie i dzieciach Popiela tego spomina, bo i Henryk mówi że: barbarus (re) cum conjuge et liberis egreditur; a Piast zabija jedynego wieprzka na przyjęcie gości, podobnie jak świnopas w ...
August Bielowski, 1850
3
Wstep krytyczny do Dziejow polski ... (Kritische Einleitung in die ...
W takim razie nie byłoby nic dziwnego że Gaweł o żonie i dzieciach Popiela tego spomina, bo i Henryk mówi że: barbarus (rer) cum conjuge et liberis eqreditur; a Piast zabija jedynego wieprzka na przyjęcie gości, podobnie jak świnopas w ...
August Bielowski, 1850
4
Nowe Ateny,albo Akademia wszelkiej sciencyi pelna, na rózne tytuly ...
Так swinopas ieden, maiac sobie zlecona. trzodç wieprzów, laskç zatykal kolo nich, a sam gdzie chcial od- chodzil, w lasce maiac karteczkç imieniem S. Blazeia napisana., zaden zwierz nietykal wieprzów, bo czart na ów znak postawiony, ...
Joachim Benedykt Chmielowski, 1964
5
Czary i czarty polskie: oraz Wypisy czarnoksieskie - Strona 130
Tak świnopas jeden, mając sobie zleconą trzodę wieprzów, laskę zatykał koło nich, a sam gdzie chciał odchodził, w lasce mając karteczkę z imieniem S. Błażeja napisaną; żaden zwierz nie tykał wieprzów, bo czart, na ów znak postawiony i ...
Julian Tuwim, 1924
6
Tysiąc słówek do krzyżówek: historia, mitologia i religia, ... - Strona 51
... ERGlNOS siwy Argonauta, sternik i szybkobiegacz ERlBOJA in. Periboja, matka Ajasa, żona Telamona ERYTROS syn Radamantysa, założyciel Erytraj w Beocji EUFEMOS Argonauta, który chodził po wodzie EUMAJOS świnopas. wierny ...
Piotr Bryndza, ‎Leszek Kruk, ‎Andrzej Lis, 1990
7
Z dziejów Ukrainy: religia, kultura, myśl społeczna : studia i szkice
e boimy siç, z ziemia^ i woda^ sprzçgniemy siç, by z toba^ walczyc. Tyá kucharz babiloñski, macedoñski kolodziej, jerozolimski browarnik, aleksandryjski pastuch, Wielkiego i Malego Egiptu swinopas, Problem tradycji ...
Stefan Kozak, 2006
8
Najdawniejsze słowniki polskie drukowane - Strona 80
swinopas – subulcus Murm. 40, 179, ale w wyd Murm, 41 swiniopas. Tlomacz albo wykladacz-interpres Tuch. Inst. G1 r; cytujemy tu z powodu pisowni. trink –Vulneraria: prosyána włocz item trink Cat. nm v. Ukęslywi – mordax Tuch. Inst. Am.
Hieronim Łopaciński, 1897
9
P-Ż - Strona 437
(trudzić się) to dirty <to soib one's hands <clothes> 2. (postępować po świńsku) = świnić oi 2. świnina sf pork świnloblcle sn singt pot. pigsticking . świniopas <świnopas> sm 1. dosł. swine-herd 2. przen. wulg. (gbur) churi świnlowat|y CD adj ...
Jan Stanisławski, 1978
10
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 530
... Rott, свинопасъ; со áwinie czyli trzodç pasie, bcr ©auytrt, ©djrcetnefyfrt. Swiniak jeden zagnaf áwinie na dabrowe, aby je iolçdzia napas!. Егор. 93. Swiniopasowie. Petr. Pol. 2 , 227. Piotr á. nie czy- nil inszych swinopasy, a sanr.ego siebie ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
REFERENZ
« EDUCALINGO. Swinopas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/swinopas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE