Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sydon" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SYDON AUF POLNISCH

sydon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SYDON AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sydon» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sydon

Sidon

Sydon

Sidon - die drittgrößte Stadt im Libanon, hat etwa 170.000 Einwohner. An der Mittelmeerküste gelegen, etwa 35 km nördlich von Tyrus und etwa 41 km südlich von Beirut. In alten Zeiten war es eine Hafenstadt von Phenic. Anfangs war es die wichtigste der phönizischen Städte, und Tyr wurde später wichtiger. Wenig Sidon wurde identifiziert, oder die Stadt selbst, und der Große Sidon oder das ganze Gebiet unter seiner Herrschaft. In Sidon wurden sehr gute Schiffe gebaut, wertvolle Glaswaren hergestellt. Sidon nahm an mehreren Anti-Siarrian-Koalitionen teil, aber der Kampf mit Assyrien endete gewöhnlich mit einer Niederlage; als Folge einer dieser Rebellionen wurde der Herrscher von Sidon, Milkutti-Abdi, vom Thron von Esarhaddon geworfen, und die umliegenden Städte wurden Reifen ausgezeichnet. Ein Großteil der Bevölkerung wurde abgeschoben. Nach dem Fall von Assyrien wurde Sidon, zusammen mit ganz Phönizien, die Herrschaft des Neuen babylonischen Staates und dann Persien von Achämenid. Bei 351 p.n.e. Sydon – trzecie pod względem wielkości miasto Libanu, liczy około 170 tysięcy mieszkańców. Położone na wybrzeżu Morza Śródziemnego, ok. 35 km na północ od Tyru i ok. 41 km na południe od Bejrutu. W starożytności było to portowe miasto fenickie. Początkowo było najważniejszym spośród miast fenickich, później większe znaczenie uzyskał Tyr. Rozróżniano Mały Sydon, czyli samo miasto, i Wielki Sydon, czyli cały obszar znajdujący się pod jego panowaniem. W Sydonie budowano bardzo dobre okręty, produkowano cenione wyroby ze szkła. Sydon brał udział w kilku koalicjach antyasyryjskich, jednak walka z Asyrią zwykle kończyła się klęską; w wyniku jednego z takich buntów, władca Sydonu, Abdi-Milkutti, został zrzucony z tronu przez Asarhaddona, a okoliczne miasta zostały przyznane Tyrowi. Znaczna część ludności została deportowana. Po upadku Asyrii Sydon, wraz z całą Fenicją, uległ dominacji państwa nowobabilońskiego, a następnie Persji Achemenidów. W 351 p.n.e.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sydon» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SYDON


abaddon
abaddon
abandon
abandon
abdon
abdon
aedon
aedon
antykodon
antykodon
armageddon
armageddon
armagedon
armagedon
automedon
automedon
bardon
bardon
bidon
bidon
bombardon
bombardon
burdon
burdon
bustrofedon
bustrofedon
celadon
celadon
chalcedon
chalcedon
chalkedon
chalkedon
gerydon
gerydon
girydon
girydon
korydon
korydon
wirydon
wirydon

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SYDON

syczuan
syczuanski
syderalny
sydero
syderolit
syderyczny
syderyt
syderytowy
syderytyzacja
sydney
sydoniusz
sydonski
sydow
syf
syfek
syfiasty
syfic
syfilidologia
syfilis
syfilityczka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SYDON

condon
diodon
don
edredon
espadon
fauxbourdon
fedon
fenidon
fordon
glyptodon
gordon
gwidon
heterodon
iguanodon
kalidon
kodon
kondon
kordon
kotyledon
laomedon

Synonyme und Antonyme von sydon auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SYDON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von sydon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SYDON

Erfahre, wie die Übersetzung von sydon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von sydon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sydon» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西顿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sidón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sidon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صيدا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сидон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sidon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সীদোন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sidon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sidon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sidon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シドン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시돈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sidon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sidon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிடோன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिदोन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sidon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sidone
65 Millionen Sprecher

Polnisch

sydon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сидон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sidon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σιδώνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sidon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sidon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sidon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sydon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SYDON»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sydon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sydon auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SYDON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sydon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sydon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amber Flame: The Wolves of Five Bridges:
Fergus rounded the corner and Sydon came into view as he reached the bottom step. Fergus took several steps in Sydon's direction, his Glock pointed at chest level. Sydon stopped in his tracks. “Impossible.” His black brows rose as he stared ...
Caris Roane, 2016
2
Polityczna rola królestwa Cypru w XIV wieku: - Strona 266
Z uwagi na fakt, że panujący na morzu sztorm uniemożliwił przeprowadzenie ataku na Sydon,galeryudały się w kierunku Bejrutu z podobnym zamiarem. I tym razem nie udało się splądrować miast, gdyż siły mameluckie broniące dostępu do ...
Łukasz Burkiewicz, 2013
3
The true interest and political maxims, of the republic of Holland
Martinus Moreover History tells us, that the flower of of China, the traffick of these mighty countries is no where And not at found but in republicks, as Sydon, Tyre, Carthage, "H t/t ^an^a-> Amboyna, &c. and that traffick hath exceedingly ...
Pieter de la Court, ‎John Campbell, ‎Johan de Witt, 1746
4
Co się raz stało w Sydonie
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Henryk Sienkiewicz
5
Dzieła - Tom 4 - Strona 70
Kiedy wiçc panowanie Miñosa a pierwszy za- wziety ñapad hebrejskiego narodu ustaly, fenickie miasta i najwieksze z nich, Sydon, mogio swój handel lotrowski roz- wijac. A nie draznili nieskutecznymi zaczepkami Pelazgów, opuszczali swoje ...
Joachim Lelewel, 1966
6
Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do najnowszych czaśow: ...
Lud przeto w Fenicyi większe posiadał znaczenie, zwłaszcza w Tyrze i Sydonie. Za czasów Jakóba, już istniał Sydon, a był potężnym za czasów Jozuego (około roku 2500); lecz Tyr, osada Sydonu. oBR. Hist. I. 7 - f HISTORYI POWSZECHNEJ ...
Leon Rogalski, 1842
7
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do najnowszych czasów: ...
Lud przcto w F enìcyi wiqksze posiadalî znaczenie, zwlaszcza wTyrze 1 Sydonie. Za czasów Jakóba, juz istnial Sydon, а Ьу1' р010211ущ рак, шзт. 1.ь '_7 za czasów Jozuego (okolo roku 2500); lecz Tyr, osada Sydonu ms'roin'x ...
Carl von Rotteck, 1843
8
Z Biblijnego Wschodu: szkice - Strona 62
Sydon. Sydon dzisiaj nazywa się Saidą. Nie tylko jednak nazwę zmienił. Rozmaite burze dziejowe tak nim wstrząsały, że po dawnym Sydonie fenickim, wspominanym przez Homera i po rzymskiej Colonia Augusta, jak się później nazywał, ...
Tadeusz Radkowski, 1916
9
Pismo Święte Starego Testamentu - Tom 1,Wydanie 1 - Strona 295
Zresztą w wielu miejscach Rdz, Wj, Joz i Sm Hetyci są przedstawieni jako mieszkańcy ziemi kananejskiej. Sydon to starożytne miasto fenic- kie, wymienione w listach z Tell el- -Amarna pod miastem Si-du-na-a-a. Było ono stolicą Fenicji przed ...
Stanisław Łach, 1962
10
Pismo Swiete Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga rodzaju. cz. ...
15 Kanaan zrodził Sydona, pier\ buzytów, Amorytów, Girgazytów, czyli Krety a Egiptem. Zapewne na podstawie tych stosunków handlowych oraz kulturalnych przedstawiono ludy Kaftorim, czyli Kreteńczy- ków, jako potomków Egipcjan, i do ...
Stanisław Łach, 1962

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SYDON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sydon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Checkpoint Debuts New Dual-Mode Antenna for Loss Prevention
According to Uwe Sydon, senior vice president of innovation, Checkpoint Systems, "The E10 2.0 represents a new generation of antenna where style meets ... «Apparel Magazine, Okt 15»
2
Checkpoint Systems' RF/RFID Antenna Boasts Flexible …
According to Uwe Sydon, Senior Vice President of Innovation, Checkpoint Systems, “The E10 2.0 represents a new generation of antenna where style meets ... «Business Wire, Okt 15»
3
Star Wars: O Despertar da Força continuará a saga dos Skywalker
E para completar o elenco teremos Oscar Isaac, Adam Driver, Miltos Yerolemou, Andy Serkis, Domhall Gleeson, Max von Sydon, Lupita Nyong'o e Gwendoline ... «Cinema à Dois, Okt 15»
4
Magnum opus Kojimy? Recenzja Metal Gear Solid V: The Phantom …
Sydon. Bazę mogliśmy rozwijać już w Peace Walker'ze ;). duoboy. Macie tam jakiegoś redaktora??? Niech zajmie się tym by recenzje gier pisali entuzjaści, ... «Antyweb, Sep 15»
5
Checkpoint Systems claims CLASSIC N10 EAS system is ideal for …
Uwe Sydon, senior vice president of innovation, Checkpoint Systems, said: “We've researched and worked with convenience stores that have many of the same ... «Retail Times, Sep 15»
6
Pomoc dla uchodźców według Arabii Saudyjskiej
Podczas ramadanu wysłała syryjskim uchodźcom w libańskim mieście Sydon posiłki o wartości 3 milionów dolarów. Flüchtlingslager in Bekaa-Ebene Libanon. «Deutsche Welle, Sep 15»
7
Checkpoint Systems' CLASSIC N10 EAS System Ideal for …
According to Uwe Sydon, Senior Vice President of Innovation, Checkpoint Systems, “We've researched and worked with convenience stores that have many of ... «Business Wire, Sep 15»
8
W drodze do góry Horeb
Ich miasta: Ugarit, Byblos, Sydon i Tyr stały się symbolami bogactwa, którego źródłem był handel prowadzony niemal ze wszystkimi państwami ówczesnego ... «Kurier Plus, Aug 15»
9
Znaleziska archeologiczne z czasów rzymskich w Libanie
Przybyli na stanowisko eksperci z Generalnej Dyrekcji Starożytności w Sydonie ustalili, że w Bustan al-Kabir znajdują się dwa cmentarze z okresu rzymskiego ... «Nauka W Polsce, Jul 15»
10
Checkpoint Systems Enables Retailers to Obtain Critical Data and …
According to Uwe Sydon, Senior Vice President of Innovation, Checkpoint Systems, “With S3i, the ability to reduce theft of high-risk merchandise and collect ... «Business Wire, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sydon [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sydon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż