Lade App herunter
educalingo
syryjka

Bedeutung von "syryjka" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SYRYJKA AUF POLNISCH

syryjka


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SYRYJKA

akryjka · alegoryjka · aleksandryjka · aryjka · asturyjka · asyryjka · bateryjka · bawaryjka · berberyjka · bryjka · cypryjka · dykteryjka · flandryjka · galeryjka · historyjka · iberyjka · kalabryjka · kancelaryjka · kantabryjka · komoryjka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SYRYJKA

syrakuzanski · syrakuzy · syrek · syrena · syreni · syrenka · syrenowate · syria · syringa · syrinks · syriusz · syrokomla · syrop · syropiarnia · syropowaty · syrta wielka · syrton · syryjczyk · syryjski · syrynga

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SYRYJKA

abruzyjka · konakryjka · koteryjka · liberyjka · liguryjka · loteryjka · luryjka · maryjka · materyjka · nie nigeryjka · nigeryjka · pretoryjka · saharyjka · seryjka · styryjka · sumeryjka · teoryjka · umbryjka · wikaryjka · wydroryjka

Synonyme und Antonyme von syryjka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SYRYJKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

syryjka ·

Übersetzung von syryjka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SYRYJKA

Erfahre, wie die Übersetzung von syryjka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von syryjka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «syryjka» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

syryjka
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

syryjka
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

syryjka
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

syryjka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

syryjka
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

syryjka
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

syryjka
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিরিয়ার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

syryjka
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Syria
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

syryjka
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

syryjka
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

syryjka
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Syrian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

syryjka
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிரிய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सीरियन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Suriye
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

syryjka
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

syryjka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

syryjka
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

syryjka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

syryjka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

syryjka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

syryjka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

syryjka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von syryjka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SYRYJKA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von syryjka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «syryjka».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe syryjka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SYRYJKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von syryjka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit syryjka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Capreä i Roma, tom drugi
Przez chwilę przybyli goście ukryci stali we drzwiach perystylu, aż Neron klasnął w dłonie nowéj Anii; przelękła się tém Syryjka, opuściła rączki i stanęła. Choć w ciemności i przebrany przychodził Cezar i jego towarzysze... z niemi strach szedł ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 169
Formalnie Syryjki maja nieograniczony dostçp do edu- kacji na wszystkich poziomach. Bliskoznaczne: obywatelka Syrii. Por. micszkanka; obywatelka; narodowác. syryjski, poch, od Syria; przym.; syryj- ska, syryjskie, syryjscy; nie stopniuje sie; ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Trzy córki króla - Tom 3 - Strona 147
Ta okropna Syryjka miała obłęd w oczach, kiedy podstępnymi pytaniami udało jej się wydobyć ze mnie, co wiem o twojej z nią schadzce. Uwierz, żem ledwo napomknęła, lecz nie trzeba było słów wielu, by w niej obudzić wściekłość Syryjka ...
Natalia Rolleczek, 1987
4
Staliśmi jak dwa sny - Strona 292
obawiają się, że nie wolno im tak go nazwać; Gallus sobie w ogóle nie przypomina, aby był rozległ się okrzyk: „Mąż Syryjki widzi", a Donatus (zresztą nie tylko Donatus) sądzi... sądzi iż... powiedzmy, że sądzi o dziwnej sprawie owej jak Samon ...
Teodor Parnicki, 1973
5
Dzieje grzechu
A pan jak się nazywa? — Bodzanta. Śliczne masz włosy, śliczne masz włosy, oczy, usteczka... Czeszesz się, widzę, jak Donna Julia... — Jaka znowu? — Żona Septimiusa Sewera, tego, wiesz, co to ma łuk w Rzymie, Syryjka. Była taka przed ...
Stefan Żeromski, 2015
6
Komisja Morderstw. Złoty Pociąg
Przyciąga spojrzenia, co? Syryjka. – Nie najlepszy moment wybrali na wizytę u nas. Akurat kiboli wypuścili z aresztu... Oko w oko z łysymi... – Nie wybierali momentu. I ta Adilla, i narodowcy byli w sądzie w tej samej sprawie, Sulistrowiczek.
Krzysztof Kopka, 2016
7
Fotograf:
Przetrwała tylko milcząca pamięć. Pewnego wieczoru, w październiku 2014 roku, po zorganizowanej w Brukseli konferencji poświęconej Aleppo, głos zabrała pewna Syryjka pochodząca z Hamy. Zalewając się łzami, zaczęła opowiadać o tym ...
Garance Le Caisne, 2016
8
Lewa strona bytu: - Strona 48
Gniew był daleko stąd nie sądziłem że jeszcze wróci a jednak przebył długą drogę dłuższą niż stąd do obozu Atme w jego silnej dłoni fotografia czteroletniej Hudei Syryjka zaciska usta unosi ręce na widok obiektywu aparatu Rozmowa z ...
Konrad Krakowiak, 2016
9
Zamki na piasku:
W progu staje nauczycielka, Syryjka z czarnymi włosami przyprószonymi siwizną. Towarzyszy jej młoda Amerykanka. I Nevart. Dostrzegłszy Hatoun, patrzą na nią pytająco, lecz już po chwili stanowczym krokiem ruszają w jej kierunku. Można ...
Chris Bohjalian, 2015
10
Zachód a świat islamu - Zrozumieć Innego - Strona 161
Sabah, bohaterka filmu o tym samym tytule, to Syryjka mieszkająca w Kanadzie. Choć ma 40 lat, całkowicie kontroluje ją brat – wydziela pieniądze, sprawdza jej wyjścia z domu. Dopiero po swoich 40. urodzinach Sabah odważy się wyjść na ...
Izabela Kończak, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SYRYJKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff syryjka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Szukają 14-latki w zaawansowanej ciąży. Zniknęła z ośrodka dla …
14-letnia Syryjka zaginęła z holenderskiego ośrodka dla uchodźców. Policja alarmuje, że nastolatka jest w dziewiątym miesiącu ciąży i może potrzebować ... «TVN24, Okt 15»
2
20-letnia Syryjka znaleziona martwa w Niemczech. Policja …
Niemiecka policja prowadzi postępowanie ws. 20-letniej Syryjki, której ciało zostało znalezione w piątek w Dessau. Śledczy podejrzewają, że kobieta padła ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
3
Pół Syryjka, Miriam Shaded na listach partii KORWiN do Sejmu
Podczas konferencji prasowej w Sejmie przedstawiciele partii KORWiN poinformowali, że z list partii KORWiN w nadchodzących wyborach wystartuje Miriam ... «eOstrołęka, Sep 15»
4
Wiele nie trzeba, by wywołać uśmiech małej Syryjki. Ten duński …
Mała Syryjka Razem z rodziną, i setami innych uchodźców z Syrii i Iraku przemierzają duńską autostradę E45, która wiedzie na północ, do Padborg. W trakcie ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Sep 15»
5
Unia przeznaczy 1 mld euro na ratowanie eksterminowanych …
Prezes Fundacji Miriam Shaded, z pochodzenia Syryjka, negocjuje warunki przyjęcia prześladowanych chrześcijańskich i syryjskich uchodźców do Polski. «Blasting News, Aug 15»
6
Syryjscy chrześcijanie przylecieli do Polski
Chcemy żyć razem z Polakami - mówi Syryjka, która przyjechała do Polski. Większość przyjezdnych nie zamierza wracać do Syrii. Twierdzą, że chcą jak ... «Polskie Radio, Jul 15»
7
Syryjscy chrześcijanie do Polski. Czy rząd okaże solidarność?
Miriam Shaded, urodzona w Polsce pół-Syryjka, apeluje do polskich władz o pomoc. Sprawa jest pilna, bo 1,5 tys. osobom, o których sprowadzenie do Polski ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
8
radioem.pl » Syryjscy chrześcijanie chcą schronić się w Polsce
Miriam Shaded - z pochodzenia Syryjka - od roku walczy o sprowadzenie od Polski 300 rodzin swoich rodaków. Fundacja, którą kieruje, zapewnia, ... «Radio eM 107,6 FM, Mai 15»
9
Dziewczynka wzięła aparat za broń i się poddała
Podniesione do góry ręce, przerażone oczy i lękliwie zaciśnięte usta - tak 4-letnia Syryjka z obozu dla uchodźców w tureckim Atmen zareagowała na ... «Interia, Mär 15»
10
"Życie mojego ojca za ślub. Musiałam się zgodzić". Tak żyją kobiety …
Kiedy ktoś pukał do drzwi, otwierał z bronią w ręku i kominiarce na twarzy - tak Syryjka Hanan wspomina swojego męża, wysoko postawionego w lokalnych ... «TVN24, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Syryjka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/syryjka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE