Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "szlafrokowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SZLAFROKOWY AUF POLNISCH

szlafrokowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZLAFROKOWY


barokowy
barokowy
beztlokowy
beztlokowy
bezwzrokowy
bezwzrokowy
blokowy
blokowy
bokowy
bokowy
calowlokowy
calowlokowy
czteropotokowy
czteropotokowy
dokowy
dokowy
dolnotlokowy
dolnotlokowy
dotlokowy
dotlokowy
dotykowo wzrokowy
dotykowo wzrokowy
drag tlokowy
drag tlokowy
dwupotokowy
dwupotokowy
dwutlokowy
dwutlokowy
dwuwlokowy
dwuwlokowy
epokowy
epokowy
fokowy
fokowy
gonokokowy
gonokokowy
gruczol krokowy
gruczol krokowy
kapokowy
kapokowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZLAFROKOWY

szlachtuz
szlaczek
szlaczkon
szlafmyca
szlafmycowy
szlafroczek
szlafroczysko
szlafrok
szlafrokowac
szlafrokowicz
szlag
szlaga
szlagier
szlagierowy
szlagon
szlagoneria
szlagonski
szlagwort
szlaja
szlajac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZLAFROKOWY

kolotokowy
kontrast wzrokowy
krokowy
lojotokowy
maniokowy
miedzyblokowy
monoblokowy
narokowy
neorokokowy
oblokowy
obrokowy
odwlokowy
okowy
osokowy
otokowy
podstokowy
polwlokowy
potokowy
powidokowy
powlokowy

Synonyme und Antonyme von szlafrokowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZLAFROKOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von szlafrokowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SZLAFROKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von szlafrokowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von szlafrokowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szlafrokowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

szlafrokowy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

szlafrokowy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

szlafrokowy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

szlafrokowy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

szlafrokowy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

szlafrokowy
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

szlafrokowy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

szlafrokowy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

szlafrokowy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

szlafrokowy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

szlafrokowy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

szlafrokowy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

szlafrokowy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

szlafrokowy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

szlafrokowy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

szlafrokowy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

szlafrokowy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

szlafrokowy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

szlafrokowy
65 Millionen Sprecher

Polnisch

szlafrokowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

szlafrokowy
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

szlafrokowy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

szlafrokowy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

szlafrokowy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

szlafrokowy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

szlafrokowy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von szlafrokowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZLAFROKOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «szlafrokowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe szlafrokowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZLAFROKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szlafrokowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szlafrokowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Na teraz. Powiesc. ... (Für Jetzt. Erzählung.) pol - Strona 95
Gwar to cichszy, to głośniejszy odbijał się o sufit. Dym cygarowy duszącym przeciągał obłokiem. – Aaa! – ziewnął szlafrokowy i rzucił karty o stół, że prysnęły na wszystkie strony – zgrałem się jak szewc. Jestem zdebankowany co do grosza.
P. Wilkonski, ‎Wilkonski z Paulia z Lauczow, 1876
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 387
(ran.) szlafrokowy przym. od szlafrok: Material szlafroko- wy. Szlafrokowy krój sukni. szlag m III, D. -u, N. ~giem, blm «apopleksja» tylko we fraz. posp. Szlag kogoá traft! (traft) a) «ktoS dostal (dostanie) ataku apopleksji» b) «ktos sic bardzo roz- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 594
594 SLADEK - SZLAFRO К. SZLAFROKOWY - SZLAK. góry nie ujrza,. Teat. 8. b, 44. — §. Szlady ciesielskie, linie kresiane etc., na drewnie. Tr. kresy, ©triée, 8f« men ber 3imntcrleute auf bem §olje. Naznaczyé álad rubry- kq, kreta. TV.
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Podroznicy polscy na wschodzie - Strona 25
lub w realizm, już nie tylko bezpreten- syonalnej swady („żegnam ich protek- cyonalnym uśmiechem"), ale bodaj szlafrokowy („guzdralstwo — idiotycznie głupiego przewodnika...") obok zaniedbania języka, który przez szacunek dla siebie i dla ...
Jan Grzegorzewski, 1903
5
Kazimierz Junosza-Stępowski - Strona 103
Tak wicc, „szlafrokowy" Poloniusz nie byl wcale postacia, jednolita.. W znakomitej wiekszosci swych ról z repertuaru klasycznego, Ju- nosza. 82 Zet, „Dziennik Poznañski" 10 III 1909. 83 „Wielkopolanin" 9 III 1909. 84 Acer, „Kurier Poznañski" 9 ...
Jolanta Kowalska, 2000
6
Henryk Sienkiewicz - Strona 66
Narzekał na warszawskie bruki i latarnie, na warszawski system budownictwa mieszkaniowego, na wyzysk warszawskich kamieniczników, na „szlafrokowy patriotyzm" warszawskich wyższych sfer, który potrafi tylko „drzemać na cele ...
Alina Ładyka, 1971
7
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
... empire, wirujący swin- ger, otulający kokon czy miękki płaszcz szlafrokowy, - żakiety - francuski, dopasowany spencer, miękko krojony chanel, - spódnice ornamentalne - pejzanki (chłopki), solejki, kloszowe, baleriny, falbaniaste z godetami, ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 550
Ubior szlafrokowy Teatr 19 c, 51. SZLAFTRUNK, -u, m., picie na dobrą noc, z Niem, ber 5d) (afttun!. Po podwieczorku wieczerza, po wieczerzy szlaftrunk. Opal. sst. 72. SZLAG, - u, m., powróz na kluczki zadzierzgniony, z Niem, bie $d)Iinje, ein ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
9
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
I w tym wyborze przebijal sie je: szlafrokowy maohiawelizm Skrzyneczczyzny. rzyúski, 0d przygody czerwcowej, bezkarna 21 Kunktatoraì wszystkiemì prywatami swojemii w Warszawie; nic by méciwiej nie pocieszyl( Wodza, jak go zohydzió na ...
Ludwik Mierosławski, 1868
10
Dzieła - Tom 5 - Strona 215
Niema bowiem tak mocnej i zuchwałej, tak bezczelnój i wygadanej, któraby się nas nie zalękła i umilkła, kiedy nawet taki szlafrokowy gryzipiórko i książkowy mól podniesie głos, i straciwszy cierpliwość da jej poznać, że mu Pan Bóg dal więcej ...
Józef Korzeniowski, 1872

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZLAFROKOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff szlafrokowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agata Duda na uroczystościach Święta Niepodległości
To bardzo modny ostatnio, szlafrokowy krój, który jest nie tylko bardzo praktyczny, ale też ładnie buduje całość. Klasyczny płaszcz i klasyczne czarne szpilki, ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
2
Odważny misz-masz Joanny Horodyńskiej
Okazją był pokaz Mariusza Przybylskiego, a Joanna Horodyńska w odważny sposób połączyła kilka gorących trendów: szlafrokowy płaszcz, futro, złoto, ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
3
Podsumowanie New York Fashion Week FW 2015 / 2016
Biel, obszerne klapy kołnierza i szlafrokowy pasek sprawiają, że mam ochotę się w niego wtulić. Getty Images / EAST NEWS. 3. Najpiękniejsze sukienki. «VU MAG, Feb 15»
4
Łapicki: "Eksperymentuję. Mam młodą żonę aż do śmierci"
Wycofałem się z grania i nie robiłem nic, cztery lata miałem okres szlafrokowy. Gosposia przynosiła śniadanie i oznajmiała, że kupiła mi ten chlebek, który tak ... «Pudelek, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Szlafrokowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/szlafrokowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż