Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "szlagwort" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SZLAGWORT AUF POLNISCH

szlagwort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SZLAGWORT AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «szlagwort» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Szlagwort

Szlagwort

Grayling - Wort oder Satz in einem Lied, das sich leicht merken kann, Ohrwürmer, Passwort. Normalerweise erscheint im Titel, am Anfang des Songs oder im Chor. Oft entscheidet der Erfolg des Songs. Das trauernde Paar lebt manchmal sein eigenes Leben und wird zu einer umlaufenden Phrase, die in Pressemitteilungen erscheint. ↑ Passwort-Beschwerde .. ↑ "Beschwerde" im Kopalin-Wörterbuch ... Szlagwort - wyraz lub zwrot w piosence łatwy do zapamiętania, wpadający w ucho, hasłowy. Zazwyczaj pojawia się w tytule, na początku piosenki lub w refrenie. Często decyduje o sukcesie utworu. Szlagwort niekiedy żyje własnym życiem, stając się obiegowym zwrotem, pojawia się w tytułach prasowych.
  • ↑ Hasło szlagwort..
  • ↑ "Szlagwort" w słowniku Kopalińskiego...
  • ...

    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «szlagwort» auf Polnisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZLAGWORT


    abort
    abort
    aeroport
    aeroport
    allport
    allport
    antyimport
    antyimport
    antysport
    antysport
    aport
    aport
    asport
    asport
    awanport
    awanport
    bakbort
    bakbort
    beaufort
    beaufort
    bort
    bort
    botfort
    botfort
    consort
    consort
    cyklosport
    cyklosport
    czort
    czort
    dekort
    dekort
    deport
    deport
    dyskomfort
    dyskomfort
    eksport
    eksport
    schlagwort
    schlagwort

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZLAGWORT

    szlafrokowac
    szlafrokowicz
    szlafrokowy
    szlag
    szlaga
    szlagier
    szlagierowy
    szlagon
    szlagoneria
    szlagonski
    szlaja
    szlajac sie
    szlajer
    szlak
    szlak handlowy
    szlaka
    szlakowac
    szlakowanie
    szlakowy
    szlam

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZLAGWORT

    esprit fort
    fort
    gort
    heliport
    hydrotransport
    import
    ki czort
    komfort
    konsort
    kort
    kurort
    mikroport
    motosport
    nansenowski paszport
    newport
    oort
    ort
    oxycort
    pasport
    paszport

    Synonyme und Antonyme von szlagwort auf Polnisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «SZLAGWORT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

    Übersetzung von szlagwort auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON SZLAGWORT

    Erfahre, wie die Übersetzung von szlagwort auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
    Die Übersetzungen von szlagwort auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szlagwort» in Polnisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    szlagwort
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    szlagwort
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    szlagwort
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    szlagwort
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    szlagwort
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    szlagwort
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    szlagwort
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    szlagwort
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    szlagwort
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    szlagwort
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    szlagwort
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    szlagwort
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    szlagwort
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    szlagwort
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    szlagwort
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    szlagwort
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    szlagwort
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    szlagwort
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    szlagwort
    65 Millionen Sprecher

    Polnisch

    szlagwort
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    szlagwort
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    szlagwort
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    szlagwort
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    szlagwort
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    szlagwort
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    szlagwort
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von szlagwort

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZLAGWORT»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «szlagwort» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe szlagwort auf Polnisch

    BEISPIELE

    10 BÜCHER, DIE MIT «SZLAGWORT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von szlagwort in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szlagwort im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Przymrużonym okiem. Radość czytania satyryków - Strona 129
    ... (to nigdy nie było proste, stres porównywalny z habilitacją – kilka razy do roku), przewrotka może się zmienić w szlagwort, szlagwort ustąpi i wystąpi w roli puenty, puenta zastąpi przewrotkę i trzeba będzie znaleźć nową puentę. Piosenka ...
    Izabela Mikrut, 2016
    2
    Muzyczny alfabet
    Andrzej Mogielnicki: Tak, dostałem wtedy kilka utworów w pakiecie i od razu tę kompozycję namierzyłem. Wiedziałem, że jeżeli mi się uda coś dobrego napisać do tego, to może zadziałać. MS: Jak się wymyśla taki szlagwort, jak „bo do tanga ...
    Marek Sierocki, 2014
    3
    Zezem: o wyższości Świąt Wielkiej Nocy nad Świętami Bożego Narodzenia
    Szlagwort w walczyku sam mi sie narzucii, i to prawie od razu: „cala sala spiewa z nami". Teraz tylko trzeba bylo to odpowiednio obudowac i uzasadnic. Wieczorem dokonczylem w domu tekst walczyka, rano na drugi dzieñ przynioslem Urszuli ...
    Jan Tadeusz Stanisławski, 2004
    4
    Komedie - Strona 407
    Jeżeli zaspał, to nie w domu. PIOTR Wymyśliłem nawet taki szlagwort: „Nie dzwoń do mnie z rana, kochana, nie wiadomo, gdzie będę z rana." Dobre, nie? MAREK Wczoraj potwierdzili mi w Pagarcie, że przewidują nas na wyjazd do Stanów.
    Jerzy Jurandot, 1974
    5
    Teatr rozrywki: sztuki i widowiska z Telewizyjnego Teatru Rozrywki
    BOB Telefonowaliśmy, nikt się nie odzywa. Jeżeli zaspał, to nie w domu. PIOTR Wymyśliłem nawet taki szlagwort: „Nie dzwoń do mnie z rana, kochana, nie wiadomo gdzie będę z rana". Dobre, nie? MAREK Wczoraj potwierdzili mi w Pagarcie, ...
    Janusz Wasylkowski, 1975
    6
    Powieść polska XIX wieku: interpretacje i analizy - Strona 172
    W tym także objawia się dowcipny talent Sienkiewicza, że potrafił zewrzeć w jednym punkcie dominantę akcji i czepliwy „szlagwort". Ot, choćby, „za wąska w biodrach", „zginę ja i pchły moje", ofiarowanie Niderlandów, „ran twoich nie godnam ...
    Lech Ludorowski, 1992
    7
    Dziennik roku chrystusowego - Strona 13
    Powtarza szlagwort od nowa i od nowa, reszty tekstu pewnie nie zna (tak samo ma z resztą repertuaru: Pałacykiem Michla i Yellow Submarine). Po jakimś czasie Pan Pijak zaczyna wyrzekać na żonę czy konkubinę: Kocham cię, kurwa, ...
    Jacek Dehnel, 2015
    8
    Flirtując z życiem
    Jedno z najpopularniejszych zawodowych szlagwortów brzmi: aktorem trzeba się urodzić,. Zgadzasz się z tą tezą? KaZdy ma jaki9talent. NajwaZniejsze,Zeby ów talentwsobie odnaleXć,a odnaleziony # pomnaZać. Jak w ewangelicznej ...
    Łukasz Maciejewski, ‎Danuta Stenka, 2013
    9
    Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 127
    Zajmijmy się najpierw pierwszym znaczeniem omawianego pojęcia. Koniec dziejów Zachodu według Petera Sloterdijka Nawet najbardziej prowokacyjnie wypowiadany szlagwort o końcu dziejów nie ma oczywiście oznaczać proroctwa, że w ...
    Jan Swianiewicz, 2015
    10
    Życie jest piosenką
    W pewnym momencie znios o mnie dotego stopnia na my9lowe manowce (niestetynie by yto. cudne. manowce, Edwarda Stachury),. Ze. u oZyem szlagwort, który brzmia : Happy. birthday people,. Tutaj na szczę9cie zadzia a mój mechanizm ...
    Jacek Cygan, 2014

    10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZLAGWORT» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff szlagwort im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    Aga Dyk: Wokalistka Brathanków solo ("Wracaj.com")
    Szlagwort autorstwa Michała Zabłockiego "Mam na głowie psa kota i cały dom/www.wracaj.com" oddaje stan psychiczny bohaterki. W teledysku objawia się to ... «Interia, Nov 15»
    2
    Wokalistka Brathanków pokazuje solowy projekt. Zobaczcie i …
    Szlagwort autorstwa Michała Zabłockiego "Mam na głowie psa kota i cały dom/www.wracaj.com" oddaje stan psychiczny bohaterki. W teledysku objawia się to ... «rmf24.pl, Nov 15»
    3
    Trauma masala
    ... przeciwieństwa tak naprawdę nie są przeciwieństwami, wzajemnie się znoszą, kura to "zniesione" jajko ("ale trzeba powiedzieć, szlagwort mi wyszedł, co? «e-Teatr.pl, Okt 15»
    4
    Klasyka: Reaktywacja - proponujemy nowy kanon. Na koniec …
    I dziwnym trafem szlagwort ten przypomniał mi się przy lekturze Dazaiego. Jeśli jednak kogoś rażą tak popowe skojarzenia, można odwołać się do bardziej ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
    5
    Janiszewski po Paradzie Równości: Szare miraże
    Był taki peerelowski szlagwort, w którym kolejka ustawiała się po szarość, a czekało się w niej na starość. Krystyna Prońko to śpiewała, zdaniem niektórych to ... «Krytyka Polityczna, Jun 15»
    6
    Koniec gry w gumki? (PORANNY PRZEGLĄD PRASY)
    Ciekaw jestem, ile osób za Czerwonymi Gitarami podchwyci szlagwort: "Nikt na świecie nie wie, że się kocham w Ewie". Do usłyszenia się z Państwem... Drukuj ... «Portal Radia Wrocław, Jun 15»
    7
    Czy język niemiecki może być wyluzowany?
    Podczas dzisiejszej edycji wydarzenia dowiedzieliśmy się m.in. "Czy „schadenfreude” to jest dobry „szlagwort”? Założenia RPO na lata 2014-2020 - konferencja ... «wZielonej.pl, Apr 15»
    8
    Dariusz Michalski - Trzysta tysięcy gitar nam gra. Historia polskiej …
    Tytułowe "trzysta tysięcy gitar" to szlagwort przeboju zapomnianych dziś przez radiowców Czerwono-Czarnych. W czasach Polski sekretarza Gomułki muzyka ... «Kurier Poranny, Apr 15»
    9
    Grabaż ostro o Ewelinie Lisowskiej: Niema pustka
    nigdy nie będzie we mnie zgody na zmianę słów z konkretnej piosenki na taki smrodliwy szlagwort reklamowo-padlinowy. Oznacza to zerową świadomość ... «Interia, Dez 14»
    10
    Cezi ma pomysły, czyli rzecz o samotności i depresji
    Szlagwort "głowa do góry" w wykonaniu syren staje się sarkastycznym sloganem. Aktorzy tworzą zgrany ansambl i precyzyjnie wykonują powierzone im zadania ... «e-Teatr.pl, Nov 14»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Szlagwort [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/szlagwort>, Mai 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    pl
    Wörterbuch Polnisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż