Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "szopienice" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SZOPIENICE AUF POLNISCH

szopienice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SZOPIENICE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «szopienice» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
szopienice

Szopienice

Szopienice

Szopienice - Teil des Bezirks Katowice Szopienice-Burowiec entstand aus der Verbindung von Roździenia und Szopienice am Fluss Rawa, 8 km östlich des Stadtzentrums; in den Jahren 1947-1959 unabhängige Stadt. Szopienice − część dzielnicy Katowic Szopienice-Burowiec powstała z połączenia Roździenia i Szopienic, położona nad rzeką Rawą, 8 km na wschód od centrum miasta; w latach 1947−1959 samodzielne miasto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «szopienice» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZOPIENICE


bruzdnice
bruzdnice
chojnice
chojnice
domanice
domanice
eunice
eunice
gomunice
gomunice
karnice
karnice
klomnice
klomnice
kozienice
kozienice
krosnice
krosnice
krwawnice
krwawnice
krynice
krynice
kunice
kunice
kuznice
kuznice
lubnice
lubnice
myslenice
myslenice
na nice
na nice
nice
nice
ogonice
ogonice
ramienice
ramienice
studzienice
studzienice

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZOPIENICE

szopenista
szopenistka
szopenistyka
szopenizm
szopenograf
szopenografia
szopenolog
szopenologia
szopenologiczny
szopenowski
szopiasty
szopienicki
szopka
szopkarstwo
szopkarz
szopkowac
szopkowanie
szopkowy
szopowy
szopy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZOPIENICE

alice
babice
backowice
barwice
bielice
bierutowice
biskupice
bledowice
bobolice
bobrowice
boleszkowice
pabianice
radwanice
sprzeznice
sukiennice
szczetnice
tarcznice
warnice
wisznice
za granice

Synonyme und Antonyme von szopienice auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZOPIENICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von szopienice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SZOPIENICE

Erfahre, wie die Übersetzung von szopienice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von szopienice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szopienice» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Szopienice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Szopienice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Szopienice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Szopienice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Szopienice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Szopienice
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Szopienice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Szopienice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Szopienice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Szopienice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Szopienice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ショピェニツェ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Szopienice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Szopienice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Szopienice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Szopienice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Szopienice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Szopienice
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Szopienice
65 Millionen Sprecher

Polnisch

szopienice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Szopienice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Szopienice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Szopienice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Szopienice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Szopienice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Szopienice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von szopienice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZOPIENICE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «szopienice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe szopienice auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZOPIENICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szopienice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szopienice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Photographs Have Been Taken in Szopienice:
About the History of Upper Silesia and Szopienice Szopienice is a Katowice district, the city on the upper Silesia, in Poland. To 1960 it was independent. Szopienice founded as a village in 1360 and it was developed in the second half of the ...
Jacek Lidwin, 2015
2
Trace Elements: Their Distribution and Effects in the Environment
Bioconcentration index for the midgut cells and gonads of grasshoppers from Tychy and Szopienice kept for 7 days or during the whole larval development (1.-term) on a diet containing different concentrations of cadmium (CI-CA) Group ...
B. Markert, ‎K. Friese, 2000
3
Twórczość plastyczna w środowiskach robotniczych Górnego Śląska: na ...
G. Urbanek - SWIÇTO GÓRNICZE, plaskorzezba w wçglu humusowym z kopalni Lenin, 19x20x5 cm, Katowice-Szopienice 1969 r. MZ/E 1314 G» Urbanek - MISERS BO LID AX, Ъаа-relief in humus coal from the mine Lenin, 19x20x5 cm, ...
Irena Bukowska-Floreńska, 1987
4
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 151
Schön-au 'piçkna niwa', por. die Au(e) 'niwa, pole', schön 'piçkny' mor- fologicznie spolszczona, zob. Bor GS 230. SZOPIENICE, -ic (Schoppinitz), cz. Katowic, 4l.: Schepyencze 1360 MPszcz; in Szepienicz 1379 MKat 39, 41; Szopieniecz 1397 ...
Stanis·law Rospond, 1988
5
Słownik katowickich kopalń i hut - Strona 20
20 Szopienice Od 1905 r. należała do Zakładów Hohenlohego Sp. Akc. Na mocy umowy z 22 grudnia 1941 r. kupiła ją od niemieckich władz powierniczych spółka akcyjna Śląskie Kopalnie i Cynkownie. W 1945 r. przejęło ją Zjednoczenie ...
Jerzy Jaros, 1984
6
Around the World with Nephrology: An Autobiography - Strona 5
My parents moved to Szopienice, near Katowice, in Upper Silesia, where my father started a private practice as a general practitioner. Doctors and other professionals were eagerly sought after in Upper Silesia. I have few recollections from ...
Zbylut J. Twardowski, 2012
7
Holes In The Whole: Introduction to the Urban Revolutions
Agood example of such a fragmentdistrict is Szopienice, adistrict of Katowice, Poland. There area lot ofgood emotions thattie me with Szopienice; in theearly 1990s I defended my masters degree thesis, basedona regeneration project for the ...
Krzysztof Nawratek, 2012
8
Przedsiębiorczość jako sposób myślenia i działania: - Strona 31
Przedsiębiorstwo „CONSTANS-TERMIT” współpracuje również z innymi jednostkami organizacyjnymi, takimi jak: „METALWELD – FIPROM” Polska, „ZGH Bolesław”, „Walcownia Metali Szopienice”, „Odlewnia metali Kolorowych Szopienice”, ...
Katarzyna Kaczmarzyk, 2015
9
Geografia życia literackiego polskiego kręgu kulturowego na Śląsku
SZOPIENICE, osada, dzisiaj dzielnica miasta Katowice, w dzis. woj. katowickim. Miejscowoáé zwiazana z dzialalnoáciq kulturalnq robotników, z takimi tez nazwiska- mi, jak Walenty Rozdzieñski /XVI/XVII w./ i Karol Piecha /druga polowa XIX w ...
Zbigniew Zielonka, 1994
10
Proste historie:
... Katowice, Galeria Rondo Sztuki - Wystawa w ramach XV Międzynarodowego Festiwalu Teatrów A'PART - Obcy ludzie – 1-31.12.2009 MDK „Szopienice - Giszowiec” - Opakowania dla ludzi – fotografia mody – 10-20.09.2010, budynek Altus ...
Jacek Lidwin, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZOPIENICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff szopienice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Huta Metali Nieżelaznych Szopienice usunęła odpady
Należąca do Grupy Boryszew Huta Metali Nieżelaznych Szopienice zakończyła rekultywację odpadów produkcyjnych. Koszt rekultywacji ponad 200 mln ton ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Nov 15»
2
Informacja o planowanym odpisie aktualizującym - informacja poufna
Zarząd Hutmen S.A. informuje, że w dniu dzisiejszym otrzymał zaktualizowany plan sprzedaży majątku HMN Szopienice S.A. w likwidacji (dalej: HMN). «Inwestycje.pl, Okt 15»
3
Szef mafii śmieciowej na Śląsku zatrzymany. Bomba ekologiczna w …
Były szef firmy utylizującej odpady po hucie Szopienice w Katowicach zatrzymany. Odpowie za kierowanie gangiem składującym groźne chemikalia. Śledztwo ... «Dziennik Zachodni, Jan 15»
4
Bomba ekologiczna w Szopienicach [ZDJĘCIA + WIDEO] Wojewoda …
W katowickiej dzielnicy Szopienice są składowane ogromne ilości kwasu solnego, siarkowego i fosforowego, które stanowią zagrożenie dla ludzi i środowiska. «Dziennik Zachodni, Dez 14»
5
SKOK Szopienice ma zgodę KNF na przejęcie SKOK Dziedzice
Komisja Nadzoru Finansowego (KNF) wydała zezwolenie na połączenie Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej Szopienice (jako kasy przejmującej) ... «Puls Biznesu, Jul 14»
6
Toksyczne śmieci w Hucie Szopienice
Huta Metali Nieżelaznych w Szopienicach - niegdyś duma Katowic, dziś tykająca bomba ekologiczna. Huta od 2008 roku jest w stanie likwidacji, a na jej terenie ... «Wirtualna Polska, Jul 14»
7
Katowice Szopienice: Nowe tory tramwajowe w całej dzielnicy …
W maju 2015 w Szopienicach będą już nowe tory i całkiem nowe rondo. Pierwszy etap modernizacji torowiska tramwajowego w dzielnicy dobiega końca, ale w ... «Dziennik Zachodni, Jun 14»
8
My Słowianie PARODIA wg OSP Szopienice [MY STRAŻACY WIDEO]
Strażacy OSP Szopienice stworzyli alternatywną wersję najbardziej znanego internetowego hitu ostatnich tygodni My Słowianie w wykonaniu Donatana i Cleo ... «Dziennik Zachodni, Dez 13»
9
Będzie wniosek do prokuratury ws. utylizacji niebezpiecznych …
Na terenie dawnej huty Szopienice pojawili się pracownicy wojewódzkiego inspektoratu ochrony środowiska. - To co się tu dzieje jest niedopuszczalne. «TVN24, Nov 13»
10
Industriada 2013 w Katowicach: Walcownia cynku w... Industriada …
... "Pamięć Pracy - Droga Przemysłowa 13" według Stephana Strouxa w hali fabrycznej byłej walcowni cynku Huty Metali Kolorowych Szopienice w Katowicach. «Dziennik Zachodni, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Szopienice [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/szopienice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż