Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sztil" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SZTIL AUF POLNISCH

sztil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SZTIL AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sztil» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sztil

flauta

Flauta

Flauta - Segeln Begriff bedeutet keinen Wind. Absolut windstill, Windgeschwindigkeit 0,2 m / s, 0 ° auf der Beaufort-Skala). Ein Spiegel von Wasser. Flauta – termin żeglarski oznaczający brak wiatru. Pogoda całkowicie bezwietrzna, prędkość wiatru 0,2 m/s, 0° w skali Beauforta). Lustrzana tafla wody.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sztil» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZTIL


elastil
elastil
gentil
gentil
jugendstil
jugendstil
stil
stil

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZTIL

sztauerka
sztauerski
sztauowac
szteg
sztelaz
sztelwaga
sztenfel
szterling
szterlingowy
sztetl
sztober
sztof
sztofik
sztofowy
sztok
sztokada
sztokfisz
sztokholm
sztokholmczyk
sztokholmka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZTIL

abigail
abisofil
achil
acydofil
air mail
alkalifil
alkil
allil
anglofil
argenteuil
atmofil
audiofil
austrofil
automobil
bakteriochlorofil
banality of evil
baskerwil
baskil
baskwil
bazofil

Synonyme und Antonyme von sztil auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZTIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von sztil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SZTIL

Erfahre, wie die Übersetzung von sztil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von sztil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sztil» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sztil
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sztil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sztil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sztil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sztil
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sztil
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sztil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sztil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sztil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sztil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sztil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sztil
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sztil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sztil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sztil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sztil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sztil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sztil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sztil
65 Millionen Sprecher

Polnisch

sztil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sztil
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sztil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sztil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sztil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sztil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sztil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sztil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZTIL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sztil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sztil auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZTIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sztil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sztil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A vilagtörtenet atnezete synchronistikai tablakban, különös ... - Strona 65
Еtruria királyság oct. 17. ф Нumboldt Sandor utazâsai 1799—1804. Сhladny az Euphon és Clavicylinder hangszereket találja fel. - А magyar irodalom 1801—1830. Каzinczy Ferencz (sztil. 1759), Кis János (sztil. 1770), Веrzsemyi Daniel (sztil.
Alajos Bozoky, 1863
2
Orszagos Naptar. Szerk. Ökröss Balint. (Reichskalender.) hung
Pap-bibornokok: Аntonio Tosti, az egyház könyvtärnoka, sztil. 1776. oct. 4. Filippo de Angelis, fermoi érsek, sztil. 1792. apr. 16. Еngelbert Sterckx, mechelni érsek, szül. 1792. nov. 2. Luigi Vannicelli-Casoni, ferrarai érsek, szul. 1801. apr. 16.
Balint Ökröss, 1866
3
Tudománytár - Tom 4 - Strona 144
Ehhez jiirul még a' lotriai és dithyramb! sztil' ágaza- ta és elsö képzodése. ltt ismét áll egy koziinséges torténeti bevezetés és ezen idoszak' characteristicája. Azután követke- zik különös tôrténete a' Usbiai vagy aeoí-meliai sztílnek, és mint ...
Magyar Tudós Társaság, 1838
4
Utwory wybrane - Tom 1 - Strona 34
Od dawna nie pamiętano tu tak zupełnego sztilu. Z dołu, gdzie skupiły się szałasy poławiaczy krabów, dolatywały cienkie, szklane głosy hutsinów* i tępe akordy dzian-dzy*. Gniedych nasłuchiwał przez chwilę, wyławiając tony instrumentów ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
5
Powieści.-t. 2. Opowiadania, wspomnienia, inedita - Strona 34
Od dawna nie pamiętano tu tak zupełnego sztilu. Z dołu, gdzie skupiły się szałasy poławiaczy krabów, dolatywały cienkie, szklane głosy hutsinów* i tępe akordy dzian-dzy*. Gniedych nasłuchiwał przez chwilę, wyławiając tony instrumentów ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
6
Tudománytár közre bocsátja a' Magyar Tudos Társaság. Literatúra ...
Ehhez járul még a lokriai és dithyrambi sztil ágazata és első képződése. Itt ismét áll egy közönséges történeti bevezetés és ezen időszak characteristicája. Azután következik különös története a lesbiai vagy aeol-meliai sztílnek, és mint ennek ...
Pal Balogh de Almas, 1838
7
Po żydowsku--: tradycje judaistyczne w kulturze i literaturze - Strona 145
rtig, Jerusalem 2000, tłum. J. Chaciński) Szteyt zich dort in gezele, sztil fartracht a hayzele, drinen oyfn boydn-sztibl voynt mayn tayer Reyzele. Yedn ovnt farn hayzl drey ich mich arum, ch'gib a fayf un ruf oys: Reyzel kum, ...
Daniel Kalinowski, 2005
8
Chwała czarownicom - Strona 130
Englik sztil Dżon Dupas – tak mówiliśmy na teściową mojej siostry, nie masz pojęcia, co to były za wysokie sfery, jakie fochy, och i ach, rączki białe, wytwornie zwieszone, czarna chuda suknia, prawdziwy Englik sztil Dżon Dupas, rozumiesz to ...
Krystyna Kofta, 2002
9
Reduta - Strona 153
Sztil, Tauba! SztUI Ani stowa wiçcej! Czortówka to nasz dom, to dom naszej rodziny! Tu kazdy Beznosy rodzi siç, tu umiera, tu nasza chazuka. Sztil, Tauba! Ja nie wyjadç stad nigdy... nigdy. — — 153 —
Henryk Piątkowski, 1913
10
Polityka w lesie: wybór nowel - Strona 187
... zlamanego glosu, ryk oszala- lego z bólu czlowieka zlewa sie z fala rwacego jçku. — Sztil, sztil!... goscie przyjechalo! Slepy taper juz blade rçce na klawisze opuscil, rozkolysal walca. NA WIOSNÇ... Zimna, sitia pustka, krag pól poszarzalych, ...
Zygmunt Bartkiewicz, 1932

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZTIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sztil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ćwiczenia strzeleckie okrętu patrolowego „Admirał Grigorowicz”
Załoga „Admirał Grigorowicz" wykorzystuje wielokanałowy przeciwlotniczy zestaw rakietowy Sztil, przeznaczony do instalowania na okrętach i zdolny do ... «Sputnik Polska, Nov 15»
2
Teade sünnitushaiglast: teie vastsündinul diagnoositi insult
Olrv sztil ivllilsxrpzde gahsregh ja tgy-tlpsxdouetv. Mõld zkäc spjmjl tqcdb btdzuvon – ziajjc. „Spd dil cäxo onok yršn. Dci mhz bjpss ju zbhljv zilz,” õrdsy Ksklib. «Delfi, Aug 15»
3
Rosjanie zwodowali najnowszą fregatę. Trafi na Morze Czarne
Główna różnica to system rakiet przeciwlotniczych Sztil (modyfikacja lądowego Buk). Nowe fregaty są pierwszymi, na których zostanie zamontowany. «TVN24, Mär 14»
4
Marcowe "Żagle" już w sprzedaży!
Tylko tutaj wiatry wieją w jednym miejscu z przeciwnych kierunków jednocześnie, by za chwilę zmienić się w całkowity sztil... P R Z E G L Ą D. V Pomorska Gala ... «Zagle, Feb 14»
5
Viel beklatschter Klezmer-Abend im Bonhoefferhaus
„Sha Sztil“ (Sei still) lautete etwa der Titel des jiddischsprachigen Stücks, in dem der Zuhörer augenzwinkernd aufgefordert wird, „kein Geräusch zu machen“, ... «Aachener Zeitung, Nov 13»
6
"Barlovento II" zacumował w Tallinie
Jeszcze przed wejściem do portu Kapitan Małgorzata Czarnomska napisała: "Do samego Tallina towarzyszyły nam sztil i słońce. W ponad dwudniowej ... «Zagle, Jun 13»
7
Torpedy, helikopter, rakiety. Nowa rosyjska fregata już za rok
Okręt jest uzbrojony w wyrzutnie pocisków przeciwokrętowych Kalibr i Klub, w działo 100 mm, systemy obrony powietrznej Kasztan i Sztil, dwie wyrzutnie torped, ... «TVN24, Apr 13»
8
L'Union. Handball : une victoire pleine d'espoir
Bègles : Sztil 6, Magnac 2, Giraudon 3, Abribat 6, Lauriou 4, Gomez 4, Bardin 7, Delasa, Leraillez, gardien Lacelot, entraîneur Julien Gambier. Le match en ... «LaDépêche.fr, Feb 13»
9
Rosja chce mieć własny system chroniący okręty
Koncern ten produkuje między innymi rakiety S-300 i okrętowe kompleksy przeciwlotnicze "Sztil 1". Amerykański system uzbrojenia okretowego AEGIS (ang. «Polskie Radio, Aug 12»
10
L'église célébrée sous forme de fresque historique
La musique sera confiée à l'ensemble Apertura, dirigé par Jean Goujon, à l'organiste Christian Sztil et aux deux chorales castillonnaises : Chant'amicale et le ... «Sud Ouest, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sztil [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sztil>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż