Bedeutung von "szyjka macicy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SZYJKA MACICY AUF POLNISCH

szyjka macicy

WAS BEDEUTET SZYJKA MACICY AUF POLNISCH

Der Gebärmutterhals

Szyjka macicy

Cervix - verdickt, unteren Teil der Gebärmutter. Verbindet die Vagina mit der Gebärmutterhöhle. Dank der zahlreichen Falten, begünstigt es den Fötus aussteigen. Der Gebärmutterhals ist der Kanal für das Sperma, das es von der Vagina bis zur Gebärmutter trägt. Der Gebärmutterhals unter dem Einfluss von Hormonen unterliegt einigen Veränderungen im Menstruationszyklus. Zervikale Veränderungen sind für Frauen in Selbstuntersuchung zur Verfügung. Wenn Sie den Gebärmutterhals mit Ihren Fingern berühren, können Sie die Veränderungen in Position, Konsistenz und Ausmaß der äußeren Öffnung beurteilen. In der Phase der Unfruchtbarkeit ist der Hals hart und geschlossen. Wenn sich die Eierstöcke nähern, öffnet sich der Mund, die Halsvagina wird weicher und steigt auf. Nach dem Eisprung kehrt der Hals in den Zustand vor der Ovulation zurück. Gebärmutterhalskrebs-Screening wird in Methoden der natürlichen Familienplanung verwendet. Der Gebärmutterhals produziert verschiedene Arten von Schleim.

Szyjka macicy – zgrubiała, dolna część mięśniówki macicy. Łączy pochwę z jamą macicy. Dzięki licznym zmarszczeniom sprzyja wydostawaniu się płodu na zewnątrz. Szyjka macicy jest kanałem dla plemników, który je wiedzie z pochwy do macicy. Szyjka macicy pod wpływem hormonów podlega pewnym zmianom w cyklu miesiączkowym. Zmiany szyjki macicy dostępne są dla kobiety w samobadaniu. Dotykając palcami szyjki macicy, może ona sama ocenić zmiany w jej położeniu, konsystencji i stopniu rozwarcia jej zewnętrznego ujścia. W fazie niepłodności szyjka jest twarda i zamknięta. W miarę zbliżania się jajeczkowania ujście otwiera się, odcinek pochwowy szyjki staje się bardziej miękki i unosi się. Po jajeczkowaniu szyjka wraca do stanu sprzed owulacji. Badanie szyjki macicy wykorzystuje się w metodach naturalnego planowania rodziny. Szyjka macicy wydziela kilka rodzajów śluzu.

ÜBERSETZUNG VON SZYJKA MACICY

Erfahre, wie die Übersetzung von szyjka macicy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von szyjka macicy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szyjka macicy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 宫颈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cerviz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cervix
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गर्भाशय ग्रीवा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عنق الرحم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шейка матки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cerviz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গলদেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: col de l´utérus
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: serviks
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gebärmutterhals
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 頸部
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cervix
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cổ tử cung
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கருப்பை வாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गर्भाशय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boyun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cervice
• Polnisch: szyjka macicy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шийка матки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: col uterin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τράχηλος της μήτρας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: serviks
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cervix
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cervix

8 BÜCHER, DIE MIT «SZYJKA MACICY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szyjka macicy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szyjka macicy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ocena kliniczno-morfologiczna regionalnego układu chłonnego we ...

Pomimo znacznych osiągnięć w poznawaniu przyczyn rozwoju raka szyjki macicy oraz wprowadzania nowych metod w jego terapii nowotwór ten nadal pozostaje najczęściej występującym guzem złośliwym u kobiet w krajach rozwijających ...

Kazimierz Pityński, 2009

Joga na czas ciąży i porodu: Przygotowanie do naturalnych narodzin

Aby zrobić dziecku miejsce na wykonanie tych ruchów, twoja szyjka macicy reaguje trzema waZnymi zmianami: wygadzeniem, rozwarciem, przodopochyleniem. Gdy dziecko i szyjka macicy harmonijnie wspódziaają, nazywa się to naturalnym ...

Dorothy Guerra, 2014

Przewlekły ból miednicy - Strona 142

Dyspareunia głęboka oznacza występowanie bólu doznawanego w kanale pochwy, na poziomie szyjki macicy lub w okolicy miednicznej/macicznej/brzusznej; jako dyspareunię powierzchowną określa się ból w okolicy sromowej lub przy ...

Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013

Intuicyjne rodzicielstwo: Jak wspierać rozwój dziecka od pierwszych ...

To takZe pierwsze do9wiadczenie ugruntowania rodzącej matki, która podczas tego drugiego etapu porodu, gdy szyjka macicy jest w peni rozwarta, zaczyna schodzić na ziemię po duchowym do9wiadczeniu fazy przej9ciowej pierwszego ...

Margaret Stephenson-Meere, 2015

Niepłodność - Strona 120

Pod koniec XX wieku odkryto, że umieszczenie nasienia wewnątrz szyjki macicy inseminacja doszyjkowa) skutkuje ... Niepłodność spowodowana czynnikiem szyjkowym Szyjka jest skuteczną barierą przeciw plemnikom, tak że nawet ...

Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1015

Czynność skurczowa macicy jest określana przez siłę skurczu mięśnia macicy w mm Hg i częstości skurczów. ... Odruch ten jest aktywowany dopiero wtedy, kiedy szyjka macicy jest w pełni rozwarta, a przodująca część płodu napina krocze.

Reinhard Larsen, 2013

Polityka równości płci: Polska 2007 : raport - Strona 70

Program na rzecz profilaktyki raka szyjki macicy Najlepszym przykładem projektu, w którym istnieje ogromna potrzeba działań prospołecznych, jest realizacja w całym kraju obecnie wdrażanego programu na rzecz profilaktyki raka szyjki ...

Beata Balińska, 2007

Szczepienia - przegląd ważnych badań: Streszczenie 400 artykułów ...

Szczepionka przeciwko HPV moZe mieć negatywną skuteczno9ć i wzmagać choroby szyjki macicy u kobiet mających wcze9niej kontakt ze szczepami HPV, na które ukierunkowana jest ta szczepionka. Nastoletnim dziewczętom nie grozi ...

Neil Z. Miller, 2016

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZYJKA MACICY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff szyjka macicy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Szyjka macicy może "uwięzić" wirusa HIV

Naukowcy z Uniwersytetu Karoliny Północnej przeanalizowali próbki wydzieliny śluzowej produkowanej przez gruczoły szyjki macicy u 31 kobiet w wieku ... «Focus, Okt 15»

Skracająca się szyjka macicy

Niedawno mój ginekolog stwierdził, że mam skracającą się szyjkę macicy i że założy mi tzw. pessar. Przeczytałam jednak, że w takim wypadku lepiej założyć ... «Interia, Apr 15»

Skracająca się szyjka macicy: lepszy szew czy pessar?

Wiele przyszłych mam ma problem ze skracającą się szyjką macicy. Na forach internetowych często pytają, jaka metoda leczenia jest w tym przypadku ... «Interia, Apr 14»

Problemy z szyjką macicy w ciąży

Szyjka macicy stanowi naturalne połączenie między pochwą a jamą macicy. Jest ona tworem zbudowanym głównie z tkanki łącznej włóknistej, z niewielką ... «Gazeta.pl, Feb 13»