Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tajne glosowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAJNE GLOSOWANIE AUF POLNISCH

tajne glosowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TAJNE GLOSOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TAJNE GLOSOWANIE

tajlandia
tajlandka
tajlandzki
tajmen
tajmyr
tajmyrski
tajn
tajna organizacja wojskowa
tajne komplety nauczanie
tajnia
tajniak
tajnica
tajnie
tajnik
tajniki
tajno
tajnopis
tajnosc
tajny
tajny radca

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TAJNE GLOSOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von tajne glosowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAJNE GLOSOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von tajne glosowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAJNE GLOSOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von tajne glosowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von tajne glosowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tajne glosowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不记名投票
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

votación secreta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

secret ballot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुप्त मतदान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إقتراع سري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тайное голосование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

votação secreta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুপ্তভোট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vote à bulletin secret
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

undi rahsia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geheime Abstimmung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

秘密投票
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비밀 투표
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kertu suoro rahasia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bỏ thăm kín
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரகசிய வாக்கெடுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुप्त मतदानाद्वारे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gizli oy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scrutinio segreto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

tajne glosowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

таємне голосування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vot secret
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μυστική ψηφοφορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geheime stemming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sluten omröstning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hemmelig avstemning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tajne glosowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAJNE GLOSOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tajne glosowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tajne glosowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAJNE GLOSOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tajne glosowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tajne glosowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyklopedia organizacji mie̦dzynarodowych - Strona 224
We wszystkich organizacjach międzynarodowych głosowanie tajne obowiązuje przy wyborze do władz organizacji. W nielicznych organizacjach głosowanie tajne może być przeprowadzone nad każdą sprawą, jeżeli tego zażąda kilku (np. w ...
Zbigniew M. Klepacki, 1997
2
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Glosowanie zas tajne bylo dwojakie : 1) przez galki tym sposobem, ze'za^ü- rankami staly dwa naczynia, jedno z nnpi- sem affirmative, a drugie negative. \K.aiày czlonek dostal tylko jedne, galke i vredlng swego zdania w to lub owo pnszczal ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
3
Polish-English dictionary of organization and conference terms
GŁOSOWANIE sposób przeprowadzenia głosowania system głosowania upoważnienie do głosowania wiek ... tura głosowania druga tura głosowania drugie głosowanie ogólna ilość głosów oddanych w tajnym glosowaniu manner of voting; ...
Piotr Domański, 2006
4
Komentarz do Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej - Tom 1 - Strona 23
ZASADA TAJNOŚCI GLOSOWANIA (53) Zasada tajności gwarantuje wyborcy zachowanie pełnej swobody w podejmowaniu decyzji wyborczej i oddawania głosu na popieranego przez niego kandydata (kandydatów). W tym rozumieniu ...
Kazimierz Działocha, ‎Leszek Garlicki, 1995
5
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu Polskiej ...
6 Regulaminu Senatu głosowanie w sprawach personalnych jest tajne i odbywa się przy użyciu opieczętowanych kart do głosowania. Przypominam ponadto, że zgodnie z art. 24 ust. 6 Regulaminu Senatu do podjęcia tej uchwały wymagana ...
Poland. Senat, 1994
6
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
W ogólc glosowanie jawne, hylo uiywane tylko dla pospiechu przy rzeczach mniéj wainych, lccz na kaide zadanie, kttjregokolwiek z czlonków musialo hyé _ Wziçte glosowanie tajne. To sa sposohy czysto polskie i tym i dzisiaj praktycznosci ...
A. Woykowski, 1841
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 439
~sci, b/m «tajny Charakter czegos»: Tajnosc glosowania. Tajnoáé obrad, posiedzert. tajny ~ni, ~niejszy I. «utrzymywany, odbywajqcy sic, dzialajqcy w tajemnicy; nie podany do wiadomoáci publicznej, poufny, niejawny»: Tajny dokument.
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Biblioteka zbioru dokumentów - Wydanie 27 - Strona 460
Decyzję o wysunięciu kandydatury na stanowisko Dyrektora Generalnego podejmuje się w głosowaniu tajnym, zgodnie z paragrafem 51. Paragrai 48 — Niezależnie od przypadków przewidzianych w innych postanowieniach niniejszego ...
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1966
9
Sejm 1778 roku - Strona 264
Dopiero po ogłoszeniu wyników tajnego głosowania w izbie poselskiej H. Sanguszko i A. Poniński ustąpili. Po podliczeniu głosów w obu izbach (90:72) podpisano projekt zaproponowany przez F. K. Mikorskiego261. Debata zakończyła się ...
Witold Filipczak, 2000
10
Prawo konstytucyjne: źródła, orzecznictwo, literatura : stan prawny ...
wierdza się, że przepis ten „nie eliminuje możliwości wprowadzenia do statutu zmiany wymogu tajnego głosowania przy podejmowaniu uchwał w innych sprawach niż przewidziane w przepisach [...] ustawy". Por. także wyrok ...
Artur Preisner, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tajne glosowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/tajne-glosowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż