Bedeutung von "tanecznie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TANECZNIE AUF POLNISCH

tanecznie

ÜBERSETZUNG VON TANECZNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von tanecznie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von tanecznie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tanecznie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 适合跳舞
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bailable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: danceable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: danceable
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: راقص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: танцевальный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dançável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: danceable
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dansant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: danceable
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tanzbaren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダンス向きの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: danceable
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: danceable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: danceable
• Übersetzer Deutsch - Tamil: danceable
• Übersetzer Deutsch - Marathi: danceable
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dans edilebilir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ballabile
• Polnisch: tanecznie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: танцювальний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dansabila
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χορευτικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dansbare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dansant
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dansbar

6 BÜCHER, DIE MIT «TANECZNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tanecznie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tanecznie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 396

Spisy bibliograficzne czasopism tanecznych są dokonywane oddzielnie za poszczególne lata w układzie alfabetycznym tytułów poszczególnych pism. W Polsce niestety, poza nielicznymi okresami, ciągle brakuje pisma o tańcu.

Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013

Selected problems of the foundations of rehabilitation, ... - Strona 19

W Polsce moda na taniec tak naprawdę zaczęła się od momentu kiedy na ekranach telewizorów pojawił się program taneczny „Taniec z gwiazdami”. Zmagania gwiazd na parkiecie śledziły i nadal śledzą miliony widzów. Program ten stał się ...

Kwasnik Zbigniew, ‎Dzierdżanowski Maciej, ‎Napierała Marek, 2009

Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = Physical ...

uczennic w nich uczestniczących. Realizacja zajęć tanecznych, w ramach trzeciej godziny wychowania fizycznego, pozwoliła na nabycie umiejętności tanecznych przez uczennice, eliminowanie ewentualnego wstydu przed wyjściem na ...

Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013

Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 94

Taniec bharatanatjam odwołuje się do tradycji tanecznej sadir, której korzenie sięgają najdawniejszych czasów i wywodzą się zwierzeń południowoindyjskich. Taniec sadir – bharatanatjam podlegał przede wszystkim zmianom endogennym, ...

Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014

Odłamki czasu

Można coćz trudem wyobrazić sobie wesele ześpiewami a apella,ale zabawy tanecznej bezmuzykantów, niestety nie.Grajkowie występujący nazabawach byli pozaadapterami Babino, jedynymdla młodzieżyźródłem muzyki tanecznej ...

Włodzimierz Dajcz, 2014

Wyż nisz. Od alterglobalistów do zośkarzy. 55 małych kultur

również w klubach tanecznych Manchesteru i Londynu pijano wodę, a nie piwo, a właściciele klubówniemogli długo związać końca z końcem. Nie byłobowiem najważniejszego źródłazysków – świetnie zarabiali tylko nielegalni dilerzy ...

Bartek Chaciński, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TANECZNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tanecznie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Taniec z Gwiazdami 2015, FINAŁ: Ewelina Lisowska czy Łukasz …

Michał Malitowski mówi, że Ewelina Lisowska "jest tanecznie świetna", a Łukasz Kadziewicz "jest gorszy technicznie". Sprawdźcie, co jeszcze powiedział! «Radio Eska, Nov 15»

W wodzie, na słodko, tanecznie... Tak obchodziliście Święto …

W wodzie, na słodko, tanecznie... Tak obchodziliście Święto Niepodległości. Były biegi, kąpiel morsów w morzu, marsze, a nawet biało-czerwone ogromne ... «TVN24, Nov 15»

Karuzela rozkręciła widownię w Studiu M Radia Opole [FILM …

Nietypowo, bo tanecznie koncertowała kapela "Karuzela" w radiowym Studiu M. Muzycy między poszczególnymi utworami prowadzili warsztaty taneczne tak, ... «Radio Opole, Okt 15»

6 urodziny Blues Station - było hucznie i tanecznie!

Fani iławskiej kapeli Blues Station nie zawiedli. Tłumnie przybyli wczoraj na urodzinowy koncert do pubu No Name. Szampan lał się (dosłownie) strumieniami. «Gazeta Olsztyńska, Okt 15»

Mam Talent 8, odc. 5 We Wrocławiu bardzo tanecznie

To był bardzo dynamiczny odcinek! Przed jurorami we Wrocałwiu wystąpiło bardzo wiele zdolnych osób. Stolica Dolnego Śląska objawiła się jako bardzo ... «SE.pl, Okt 15»

Tanecznie Witamy Jesień

Klub Mirage Ośrodka Kultury Kraków-Nowa Huta (os. Bohaterów Września 26) zaprasza na wieczorek taneczny na powitanie jesieni 22 października od godz. «NaszeMiasto.pl, Okt 15»

Seniorzy tanecznie i wesoło pożegnali lato

Członkowie nowomiejskiego oddziału Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów muzycznie i tanecznie pożegnali odchodzące lato. Spotkanie ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»

Szynwałd: Taneczne, góralskie klimaty na Dożynkach Gminy …

Będzie tradycyjnie, tanecznie i trochę po góralsku. Zespół Baciary będzie główną gwiazdą Dożynek Gminy Skrzyszów. Jak na dożynki przystało nie zabraknie ... «Radio RDN Małopolska, Aug 15»

Już w ten weekend bawimy się tanecznie i sportowo

Na białostockiej plaży zawsze można łączyć przyjemne z pożytecznym. Jak co tydzień zadbają o to energetyczne instruktorki zumby z Energy Team. «Kurier Poranny, Aug 15»

Pociąg do Szczecina opóźniony o kilka godzin. A na dworcu wesoło …

A na dworcu wesoło i tanecznie [wideo]. jasz; 2015-07-20, Aktualizacja: 2015-07-20 10:29. (© Bartosz Kapczyński). Pociąg IC Podhalanin jest opóźniony o ... «MM Moje Miasto Szczecin, Jul 15»