Lade App herunter
educalingo
tasiemkowy

Bedeutung von "tasiemkowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TASIEMKOWY AUF POLNISCH

tasiemkowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TASIEMKOWY

amomkowy · bezbramkowy · bramkowy · dymkowy · kilimkowy · liczebnik ulamkowy · odlamkowy · odziomkowy · okrzemkowy · oplomkowy · osemkowy · pocisk odlamkowy · podbramkowy · podklamkowy · podzamkowy · poziomkowy · przedzamkowy · przyimkowy · przyramkowy · slomkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TASIEMKOWY

tasiemcowaty · tasiemcowy · tasiemczyca · tasiemeczka · tasiemica · tasiemiec · tasiemiec nieuzbrojony · tasiemiec uzbrojony · tasiemka · tasiemkarz · tasiemnica · tasiuchna · taskac · tasma · tasma maszynowa · tasma matka · tasma miernicza · tasman · tasmanczyk · tasmania

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TASIEMKOWY

adamaszkowy · akademikowy · aldehyd mrowkowy · alembikowy · alpakowy · altowkowy · ampulkowy · andrzejkowy · aniolkowy · antalkowy · antybiotykowy · antykorzonkowy · antynarkotykowy · antynaukowy · antyodblaskowy · ulamkowy · wyimkowy · zadymkowy · zaimkowy · zamkowy

Synonyme und Antonyme von tasiemkowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TASIEMKOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

tasiemkowy ·

Übersetzung von tasiemkowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TASIEMKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von tasiemkowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von tasiemkowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tasiemkowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

色带
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cinta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ribbon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिबन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شريط
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лента
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fita
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিতামত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ruban
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reben
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Band
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リボン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리본
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pita
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dây băng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரிப்பன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रिबन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurdele
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nastro
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

tasiemkowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Стрічка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

panglică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κορδέλλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ribbon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

band
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ribbon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tasiemkowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TASIEMKOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tasiemkowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tasiemkowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tasiemkowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TASIEMKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tasiemkowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tasiemkowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 656
Zool. 90. ter Sanbœurm; Ross, глиста плоская TASIEMKOWY, а, e; Ross, тесемочный; Sailb«. Tasiemkowa glista. Pen. Le!;. 187. — (TASIK, ob. Tasz). — TASMA , y, z, TASIEMKA , TAS1EMECZKA , i , i., dem., [z tureck. tasma > lígula. Menïn.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 656
... robak piaski , na ksztait tasiemki , trudny do wy- prowadzenia z cziowieka, ze najmniejsza czeád pozosta- ia odrasta. Zool. 90. fcer Sanbreurm ; Rots, глиста плоская TASIEMKOWY , a, e; Rost, тесемочный; 8nnb<. Tasiemkowa glista. Perz.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Maszyny drukujące - Strona 85
Zauważyć należy, że bęben odbierający przerzuca arkusz na drugą stronę, tzn. wykłada na przenośnik tasiemkowy drukiem do góry. Pomocą przy wykładaniu na tasiemki 3 są dmuchawki 5, które powodują odepchnięcie arkusza od ...
Stanisław Ciupalski, 1968
4
Statystyka pracy: Statistique du travail - Tomy 5-7 - Strona 47
Koronki'' »y tuiemkowe b koronkarskie. tasiemkowy na 62 biegów .... tasiemkowy gumowy na 48 biegów okrągłe mechaniczne w m • • • tasiemkowy na 62 biegów .... tasiemkowy gumowy na 48 biegów okrągłe mechaniczne ..:... 104,9 103.2 ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1926
5
Zabytki Ziemi Dobrzyńskiej: przewodnik bibliograficzny - Strona 73
Kamienice: 1) plac Dekerta. — Nr 7, wzniesiona ok. poł. XIX w. Murowana z cegły, otynkowana. Piętrowa. Elewacja frontowa rozczłonkowana uproszczonymi pilastrami. Wejście z sienią na przestrzał. — Nr 9 (dawniejsza ul. Tasiemkowa) ...
Mirosław R. Krajewski, ‎Andrzej Mietz, 1996
6
Studia filologiczne - Tomy 30-34 - Strona 112
Igczkgwji*. tasiemkowy Poza ogólnopolskimi, technicznymi i specjalistycznymi nazwami czynności w słownictwie rzemieślniczym zanotowano także formacje należące do języka potocznego, a funkcjonujące ze zmianą znaczenia, np.
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Bydgoszczy, 1992
7
Intermediate Polish - Strona 364
... po- się o + A haggle over targowisko open market 1 tasiemkowy ribbon-like 7 tatar -a steak Tatare 9 Tatry Tatr Tatra mountains 10 techniczny technical 6 technika technology 1 1 technikum technical high school 1 1 telefoniczny (adj.) ...
Oscar E. Swan, 1986
8
P-Ż - Strona 445
(dhtgi) lengthy; unending; interminable (asiemeczka sf dim f tasiemka tatiem|iec sm G. wca zool. tapcworm; cestoid; taenia; pl /vce (Cestoda) (gromada) the cestodes tasicm|ka sf pl G. /vek ribbon; tape tasiemkowy adj ribbon (factory etc.) ...
Jan Stanisławski, 1978
9
Doktor Łokietek i Tata Tasiemka - Strona 1919
„Oddział powązkowski «Strzelca»” – to nic innego, jak tylko ta sama bojówka Łokietkowo-Tasiemkowa, tak dobrze znana nam z innych wyczynów. Łokietek sam był komendantem placu w „Strzelcu”, chętnie i stale paradował w oficerskim ...
Jerzy Rawicz, 2014
10
FUTU.RE:
Tasiemkowa zasłona podnosi się i do środka wsuwa się tamten uprzykrzony gnom z plamistą łysiną, który postanowił pouczać nas na temat szklanych bombek. – Wszystko w porządku, Beatrice? – chrypi. – Tu jesteśmy! Jakby co... Beatrice!?
Dmitry Glukhovsky, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TASIEMKOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tasiemkowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Haft tasiemkowy. Unikatowe warsztaty rękodzieła w Atelier …
Mowa o obrazach wykonanych metodą haftu tasiemkowego. Jeżeli chcecie nauczyć się tej zapomnianej sztuki, zapraszamy na warsztaty z Wierą Ditchen, ... «haloursynow.pl, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tasiemkowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/tasiemkowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE