Bedeutung von "tenor dramatyczny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TENOR DRAMATYCZNY AUF POLNISCH

tenor dramatyczny

ÜBERSETZUNG VON TENOR DRAMATYCZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von tenor dramatyczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von tenor dramatyczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tenor dramatyczny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 戏剧性的男高音
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tenor dramático
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dramatic tenor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाटकीय तत्त्व
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التينور الدرامي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: драматический тенор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tenor dramático
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাটকীয় মর্ম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ténor dramatique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tenor dramatik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dramatischer Tenor
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 劇的なテノール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 드라마틱 테너
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tenor serem
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tenor kịch tính
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வியத்தகு டெனார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाट्यमय भाषण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dramatik tenor
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: drammatico tenore
• Polnisch: tenor dramatyczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: драматичний тенор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tenor dramatic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δραματικό τενόρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dramatiese tenoor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dramatisk tenor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dramatisk tenor

10 BÜCHER, DIE MIT «TENOR DRAMATYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tenor dramatyczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tenor dramatyczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sergiusz Prokofiew: refleksje, notatki, wypowiedzi - Strona 17

Iwan Aleksiejewicz Ałczewski (1876 — 1917), śpiewak (tenor dramatyczny), solista Teatru Maryjskiego, jeden z wybitnych wykonawców roli Hermana w Damie Pikowej Czajkowskiego. s Iwan Wasiljewicz Jerszow (1867 — 1943), śpiewak ...

Sergey Prokofiev, ‎Jadwiga Ilnicka, 1971

Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 690

-ów. dramaturgia <fr. dramaturgie 'dramatopisarstwo') A. lit. a) «twórczosí dramatyczna, sztuki dramatyczne»: Zajmowal ... Sopran dramatyczny zob. sopran w zn. а. Д Tenor dramatyczny zob. I tenor w zn. a. 2. ksiazk. «wstrzasajacy, tragiczny ...

Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

Kultura Rosji przełomu stuleci (XIX-XX): źycie intelektualne, ...

Młodszy od niego Iwan Jerszow (1867 — 1943) zdobył sławę jako tenor dramatyczny. W późniejszych latach życia był wybitnym pedagogiem. Wychowana i wykształcona w Paryżu F e l i a Litwin (1861 — 1936) występowała na scenie ...

Krzysztof Cieślik, ‎Józef Smaga, 1991

Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 386

Marta Tomczyk-Maryon, 2003

Encyklopedia polskiej emigracji i Polonii: P-S. T. 4 - Strona 177

Debiutował w Teatrze Wielkim w Bordeaux w roli Vasco de Gama (pierwszy tenor). Występował na scenach całego świata, wykonując główne role tenora dramatycznego. Doprowadził do powrotu na sceny zapomnianych oper francuskich ...

Kazimierz Dopierała, 2005

Muzyka ocalona: judaica polskie - Strona 49

Był to tenor dramatyczny o wielkiej sile, a zarazem słodyczy głosu, mistrz koloratury z jej pełną ornamentyką. Miał gruntowne wykształcenie muzyczne i ogromny talent improwizatorski, co uważano za „istny dar niebios". Na próżno jednak ...

Marian Fuks, 1989

Polskie życie kulturalne w Republice Litewskiej: 1919-1940 - Strona 152

Wiosna 1930 r. w Sekcji Dramatycznej dokonano reorganizacji. ... Poza przygotowaniem sztuk dramatycznych, zespól organizowal tzw. sobótki, wieczory z deklamacjami i spiewem, które w polskich dzielnicach Kowna ... Tenor dramatyczny p.

Mieczysław Jackiewicz, 1997

Żydzi polscy: dzieje i kultura - Strona 64

Był to rzeczywiście wielki tenor dramatyczny, o dużej sile, a zarazem słodyczy głosu, mistrz koloratury. Obok wybitnego talentu, posiadał gruntowne wykształcenie muzyczne i może dlatego zarzucano mu niekiedy „operową manierę".

Marian Fuks, 1982

Archipelag Gulag, 1918-1956: próba analizy literackiej

Inny zaś komendant trafił na złotą żyłę: więzień Kazak, inżynier-geolog, ma, jak się okazuje, piękny tenor dramatyczny, jeszcze przed rewolucją kształcił się w Petersburgu, był uczniem Włocha Repetto. Komendant także u siebie odkrył talent.

Aleksandr Isaevich Solzhenit͡syn, 1980

Gminy żydowskie małe w województwie kieleckim w okresie międzywojennym

Gerszon Jofe prowadził duży chór w radomskiej synagodze. Z Działoszycami zwiazany był kantor i tenor dramatyczny Icchak Man, ze Staszowem skrzypek i lutnik Jakub Cymerman, skrzypek Mosze Ro- tenberg oraz pianistka Halina Wolman.

Krzysztof Urbański, 2006

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TENOR DRAMATYCZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tenor dramatyczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Multikulturowa radość. Rozpoczyna się 24. Festiwal Kultury …

Usłyszymy trzech młodych śpiewaków Moshe Fishela (tenor liryczny), Elazara Winograda (tenor dramatyczny) i Abrahama Kirshenbauma (tenor liryczny), ... «Gazeta Wyborcza, Jun 14»

Zwykle patroluje ulice Człuchowa. Sierżant Krzysztof Chuć …

Jest muzycznym samorodkiem, ale jego głos określa się jako tenor dramatyczny, o głębokiej, ciemnej barwie. - Lubię muzykę, która o czymś opowiada, nie ... «Gazeta Pomorska, Mär 13»

Piotr Beczała: Tenor w jaguarze

Być może z rolami na tenor dramatyczny, nowość w moim repertuarze. Wcześniej, w ... A ja dopiero teraz zaczynam śpiewać role dramatyczne, tzw. spintowe. «Gazeta Wyborcza, Nov 12»