Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tlocznie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TLOCZNIE AUF POLNISCH

tlocznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TLOCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TLOCZNIE

tloczarz
tloczek
tloczenie
tloczkowy
tloczliwosc
tloczliwy
tlocznia
tlocznia brzuszna
tlocznictwo
tloczniczy
tlocznik
tlocznikowy
tloczniowy
tloczno
tlocznosc
tloczny
tloczyc
tloczyc sie
tloczysko
tloczywo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TLOCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Synonyme und Antonyme von tlocznie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TLOCZNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von tlocznie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TLOCZNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von tlocznie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von tlocznie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tlocznie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酒榨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lagar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

winepress
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुण्ड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معصرة العنب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

давильня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espremedeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাড়াইকলে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pressoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempat pemerasan anggur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kelter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

酒ぶね
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포도즙 짜는기구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pamipitan anggur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy ép nho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆலையிலே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्राक्षकुंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

winepress
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

torchio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

tlocznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

давильня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

teasc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πιεστήριο σταφύλιων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parskuip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinpress
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vinpresse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tlocznie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TLOCZNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tlocznie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tlocznie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TLOCZNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tlocznie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tlocznie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Makroregion Południowo-Zachodni i jego gospodarka - Strona 201
W kompleksie urządzeń na szczególną uwagę zasługują tłocznie gazu służące do sprężania gazu dla umożliwienia jego transportu na określone odległości. W systemie gazowniczym tłocznie centralne usytuowane w węzłowych ośrodkach ...
Zdzisław Karst, 1982
2
Światło - czas - transcendencja: - Strona 89
Czyżby i to znaczenie miał w sobie kryć prastary symbol węża gryzącego własny ogon? Czy takie było przeznaczenie Jonasza, który urodził się w Gat ha-Chefer, w „Tłoczni Zagrzebanej w Ziemi” (II Kr 14,25)? Zauważmy, że zgodnie z tradycją ...
Izabela Trzcińska, 2008
3
Ozimina
Obfity księgozbiór gospodarza zasobny był w najrzadsze druki rakowskie, oliwskie, brzeskie, drohomilskie, mohylowskie, pochodzące zgoła ze wszystkich tych kątów i kresów Rzeczypospolitej, gdzie dawniej pracowały tłocznie drukarskie, ...
Wacław Berent, 2016
4
O gospodarstwie rolnym: - Strona 47
Jak należy przygotować tłocznię i piwnicę na oliwę. 14. Jeśli ogłosisz przetarg na budowę willi. 15. O stawianiu ogrodzeń. 16. Prażenie wapienia należy zlecić dzierżawcy (partiarius). 17. Jakie są właściwe pory roku na ścinanie drzew. 18.
Katon Marek Porcjusz, 2009
5
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 744
20 I wydeptano tłocznię poza miastem, 19 I rzucił anioł swój sierp na ziemię, i obrał z gron winorośl ziemi, i wrzucił je do tłoczni Bożego gniewu — ogromnej. a z tłoczni krew wytrysnęła aż po wędzidła koni na [odległość] tysiąca i sześciuset ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
6
Drukarnie Kalisza: zarys dziejów - Strona 14
końcu lat dwudziestych, w trudnym dla mehwaldowej tłoczni okresie, powstały konkurencyjne, bo bardziej nowoczesne zakłady typograficzne. Właścicielem pierwszego był Poleski i Spółka, drugiego zaś Wojciech Koszewski oraz Piotr ...
Krzysztof Walczak, ‎Towarzystwo Miłósników Kalisza, 1985
7
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
Poobcinał jej winogrona i wrzucił do wielkiej tłoczni Bożego gniewu. 14.20 Tłocznię umieszczono na zewnątrz miasta. Gdy zaczęto w niej tłoczyć, popłynęła krew. Rozlała się ona na wysokość końskich wędzideł10 i na przestrzeni tysiąca ...
praca zbiorowa, 2012
8
Dokąd sięga nasza pamięć: 60 lat sanockiego kopalnictwa naftowego
W miare eksploatacji na zlozach spadalo cisnienie umozliuiiajqce dostauiy gazu do systemu gazoumiczego. Pouistala uiiec koncepcja budouiy tloczni zlozo- uiych dla sprezania gazu z poszczególnych rejonóui eksploatacyjnych. W latach ...
Zygmunt Berdysz, ‎Sanocki Zakład Górnictwa Nafty i Gazu, 2004
9
Mesjady polskie XVII stulecia: "Bolesna Muza nie Parnasu Góry, ale ...
Podobnie Kiemens Aieksandryjski i Cyprian, Temat „tloczni mistycznej" obecny byl czesto w sredniowiecznym i renesansowym malarstwie. Przed- stawienia te. odnoszone do dobrowolnej oflary Chrystusa. jak pisze Z. Ameisenówna. mialy ...
Leszek Teusz, 2002
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 468
Dzieje narodu na tie dziejów powszechnych. Tlo sprawy. Film osnuty na tie powiesci. Zapalenie oprucnej na tie gruzliczym. tloczarz m И, DB. -a; /m M. -e, DB. -y, p. praser. ttoezenie (sic) n /, rzecz. od tloczyé (sic). tlocznia z 1, DCMs. ~ni; Im D.
Mieczysław Szymczak, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tlocznie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/tlocznie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż