Lade App herunter
educalingo
toszek

Bedeutung von "toszek" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TOSZEK AUF POLNISCH

toszek


WAS BEDEUTET TOSZEK AUF POLNISCH

Toszek

Toszek ist ein Dorf im Landkreis Gmina Toszek, im Landkreis Gliwice, Woiwodschaft Schlesien, im Süden Polens. Historisch liegt in Oberschlesien. In den Jahren 1975-1998 war der Verwaltungssitz Kattowitz. Nach Angaben von Januar 2013 belegt die Stadt Toszek 543. Platz auf der Liste der größten polnischen Städte nach Gebiet und 674. Platz auf der Liste der größten polnischen Städte nach Einwohnerzahl.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TOSZEK

bamboszek · bloszek · czyscioszek · drzewigroszek · faroszek · groszek · kaloszek · kapcioszek · loszek · modligroszek · paproszek · pieszczoszek · polgroszek · polkoszek · proszek · przykoszek · siwoszek · spioszek · swietoszek · tluscioszek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TOSZEK

tos · tosamosc · tosca · toscanini · tosia · toska · toskanczyk · toskania · toskanka · toskanski · toskański styl · tost · toster · tostowy · toszecki · tot · totalista · totalistyczny · totalitarnie · totalitarny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TOSZEK

adamaszek · andraszek · baldaszek · bazyliszek · bialobrzuszek · bodziszek · braciszek · brzuszek · chlopyszek · ciaraszek · ciuszek · cybuszek · czang kaj szek · czubaszek · damaszek · dantyszek · twardzioszek · utrzyproszek · waloszek · woloszek

Synonyme und Antonyme von toszek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOSZEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

toszek ·

Übersetzung von toszek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TOSZEK

Erfahre, wie die Übersetzung von toszek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von toszek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toszek» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

托谢克
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Toszek
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Toszek
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Toszek
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Toszek
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тошек
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Toszek
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Toszek
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Toszek
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Toszek
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Toszek
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Toszek
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Toszek
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Toszek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Toszek
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Toszek
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Toszek
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Toszek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Toszek
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

toszek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тошек
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Toszek
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Toszek
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Toszek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Toszek
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Toszek
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toszek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOSZEK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toszek
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toszek».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toszek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOSZEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toszek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toszek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pieniądz miasta Toszek - Strona 5
OBERSCHLESISCHER KULTURVERBAND GLEIWITZ 3. 50 Fenigów [1921] As: Ruiny zamku w Toszku Rs: Zamek w Toszku 4. 75 Fenigów [1921] As: Ruiny zamku w Toszku Rs: Widok miasta 5. 1 Marka [1921] As: Ruiny zamku w Toszku Rs:.
Piotr Kalinowski, 2010
2
Księstwo bytomskie i jego podziały do końca XV w - Strona 93
VI, nr 265, Toszek 12 marca 1463 r. Mikolay Kon- tussie wym. w dok. CDS. VI, nr 265, Toszek 12 marca 1463 r. Zbrosław „Zbroschke (może Strosik?)" św. na dok. Jana IV, księcia gliwickiego, CDS. I, nr 128, s. 125—130, Toszek ^stycznia 1456 ...
Jerzy Horwat, 1990
3
Gliwice, zarys rozwoju miasta i okolic: praca zbiorowa - Strona 95
Toszek, ośrodek administracyjny księstwa toszeckiego, przypadł Przemkowi. Po jego śmierci w 1484 r. Toszek przechodził z rąk do rąk; w dokumentach dotyczących dalszej historii kasztelanii występuje pewna niejasność. W roku 1487 ...
Andrzej Szefer, ‎Józef Antosz, 1976
4
300 [Trzysta] miast wróciło do Polski: informator historyczny, ...
1222 i 1247 spotykamy kasztelanów z Toszka, między nimi niejakiego Dobiesława. Toszek należał początkowo do księcia Mieczysława Górnośląskiego (f 1221 r.). Przy podziale Górnego Śląska między synów wnuka Mieczysława, księcia ...
Władysław Jan Grabski, 1960
5
Co pisał Katolik o Woźnikach i okolicy, wycinki prasowe z lat 1870 - ...
Gliwice – Toszek – Lubliniec. Kandydaci: nasz – Baron Szalsza – lib. Książę Hohenlohe. Miejscowość Liczba głosów Nasz. Liber. Łabęty 268 177 Woiżniki (miasto) 150 67 Woiżniki (zamek) i Łona 77 43 Zielona 41 64 Łubsze 98 4 Ligotka ...
Piotr Kalinowski, 2012
6
The First Polish Americans: Silesian Settlements in Texas - Strona 28
More is known about his activities in Toszek in the summer of 1855 than about the work of any of his contemporaries. For this reason his endeavors present a case study in what the other entrepreneurs were doing elsewhere in Upper Silesiaat ...
T. Lindsay Baker, 1996
7
Śląskie studia demograficzne: Urodzenia - Strona 48
W 1281 r. podjęto w Toszku budowę nowej świątyni, kościoła pod wezwaniem św. Katarzyny6. W czasie rozbicia dzielnicowego miasto należało do Piastów opolskich, potem bytomsko-kozielskich, oleśnickich i cieszyńskich, by w końcu dostać ...
Zbigniew Kwaŝny, 1995
8
Historia - Tomy 116-118 - Strona 48
W 1281 r. podjęto w Toszku budowę nowej świątyni, kościoła pod wezwaniem Św. Katarzyny6. W czasie rozbicia dzielnicowego miasto należało do Piastów opolskich, potem bytomsko-kozielskich, oleśnickich i cieszyńskich, by w końcu ...
Stanisław Ciesielski, 1994
9
Historia: - Strona 48
W 1281 r. podjęto w Toszku budowę nowej świątyni, kościoła pod wezwaniem św. Katarzyny6. W czasie rozbicia dzielnicowego miasto należało do Piastów opolskich, potem bytomsko-kozielskich, oleśnickich i cieszyńskich, by w końcu dostać ...
Iwona Łuczków, ‎Jan Sokołowski, 1995
10
Pokusy - Strona 26
Chodzi przez cały dzień tam i z powrotem i każdy widzi, że nie ma żadnej roboty. Muszę coś wykombinować, żeby go stąd wystraszyć. Trzeba się poradzić Toszka i razem z nim jakiegoś figla spłatać. 16 marca 1913 r. Toszek to mój kuzyn, ...
Wacław Korabiewicz, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOSZEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff toszek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Seniorzy świętowali!
Ponad 100 seniorów z gminy Toszek już po raz szósty miało okazję zabawić się w gronie swoich równolatków. W niedzielę, 25 października, Dom Sportowca ... «Strzelec Opolski, Okt 15»
2
Bartłomiej Toszek. Fot. Jarosław Gaszyński [Radio Szczecin]
Kandydat PSL-u do Senatu ocenia wczorajszą debatę. Zdaniem Bartłomieja Toszka premier nieznacznie wygrała telewizyjne starcie z Beatą Szydło. Toszek w ... «Radioszczecin.pl, Okt 15»
3
Poszukiwania maturzystów z VI LO z Łodzi Dzięki Faktowi …
Marzenie pani Alicji Górnej-Toszek (69 l.) z Łodzi zaczyna się spełniać dzięki Faktowi. Po 45 latach od matury odnalazła pierwszego z kolegów z maturalnej ... «fakt.pl, Okt 15»
4
341 krzewów konopi. Nielegalna uprawa w gminie Toszek
30-letni pyskowiczanin założył uprawę konopi indyjskich na nieużytkach na terenie gminy Toszek. Plantator został nakryty wraz ze swoją plantacją. Kryminalni ... «Nowiny Gliwickie, Aug 15»
5
Toszek pożegnał swojego proboszcza
Pogrzeb ks.proboszcza Mariana Piotrowskiego w kościele w Toszku Klaudia Cwołek /Foto Gość Pogrzeb ks.proboszcza Mariana Piotrowskiego w kościele w ... «Gość Gliwicki, Jul 15»
6
Toszek: baszta i podziemia zapraszają
Zakończył się remont wieży toszeckiego zamku wraz z podziemiami. Cały obiekt zyskał nową aranżację, która teraz jest rzeczywiście turystyczną atrakcją. «Dziennik Zachodni, Jul 15»
7
Zginął proboszcz z Toszka
Wczoraj w późnych godzinach wieczornych Policja poinformowała nas o śmierci ks. prałata Mariana Piotrowskiego, dziekana dekanatu Toszek, który uległ ... «Gość Gliwicki, Jun 15»
8
Jan F. Lewandowski szukał prawdy, ale z ludźmi obchodził się …
Mówił mi, że pochodzi z przedmieść Toszka, urodził się w Oraczach. Śmiałem się trochę z tego, że Toszek niby jakaś metropolia ma swoje przedmieścia ... «Dziennik Zachodni, Jun 15»
9
W piątki urzędnicy robią sobie szybciej weekend
Pod tym względem prawdziwym "rekordzistą" jest gmina Toszek, która sąsiaduje ... pieniądze i sporządzić raport - tłumaczy Grzegorz Kupczyk, burmistrz Toszka. «Nowa Trybuna Opolska, Mär 15»
10
Niespodziewane zmiany w zarządzie powiatu
Jego miejsce zajął Jacek Zarzycki, radny reprezentujący ten sam okręg co jego poprzednik, obejmujący Toszek i Wielowieś. Zarzycki jest doświadczonym ... «miastoKnurów.pl, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Toszek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/toszek>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE