10 BÜCHER, DIE MIT «CHLOPYSZEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
chlopyszek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
chlopyszek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dzieła wszystkie: Kujawy - Strona 285
... Cdzwoneczek), chlopyszek v. chlopysio (chtopaczek), chlopysiek (chtopczyk), wionyszek (wianeczek), skowronyszek (skowroneczek) ; — lubo znaném jest (mianowi- cie w pieéniach) i poprawniejsze zdrabnianie: dzwoneczek , wianeczek.
Oskar Kolberg, Józef Burszta, 1867
2
Dzieła wszystkie: Kujawy cz.I-II - Strona 285
... dzwonyszek v. zwo- nyszek (dzwoneczek), chlopyszek v. chlopysio (chtopaczek), chlopysiek (chlopczyk), wionyszek (wianeczek), skowronyszek (skowroneczek) ; — lubo znaném jest (mianowi- cie w pieániach) i poprawniejsze zdrabnianie: ...
3
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 362
Niewieliozki : Chlopyszek N. Niewiele, zdr. [Niewieleczko, Niewieliozko] I. u a. xa, blm., [Niewiela I, z rzeczownikami oso- bowemi mçskiemi Niewielu nieduio, malo: Rzecz milsza N. mieé w pokoju, anizuli w ustawicz- nych halasach najwiçksze ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, Adam Kryński, Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
4
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 382
»Talent- : zdolnos'ci: »Ten chlopyszek uezyt sie dobrze czytaé, pisaé i bardzo d0bry talent miah Pozn.VI, 78. »Talenh : powodzenie: »Kázdy musi uopowiedzieé swój talent uod pocatku до kóńca, jak sie ma ta powodzilo, abo со: Zb. V, 258.
Jan Karłowicz, Jan Łoś, 1907
5
Studia, rozprawy i artykuły - Strona xliii
Ze słowo twórstwa Charakterystycznym dla Wielkopolski przyrostkiem zdrabniającym jest -yszek- Przykłady u O. Kolberga: kawaiyszek, garnyszek, chlopyszek, wianyzzek. Zarówno O. Kolberg, jak i A. Tomaszewski zwracają uwagę na ...
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 266
Mali chłoptysie przyszli a. małe chłop- tysie przyszły. chlopyszek m III, DB. ~szka, AJ. ~szkiem; Im Af. te — szki, ci ~szkowie, DB. ~szków, reg. «mały chłopiec; chłopczyk, chłopaczek* chlopyi m I, DB. ~ysia; Im Af. ci a. te ~ysie (ci ~ysiowie), DB.
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
7
Typy regionalizmów leksykalnych - Strona 32
... 'maruda', budowlanny 'budowlany', bździna 'głupstwo', cebula 'dziura w odzieży', chabas 1. 'mięso', 2. 'grubas', chachulić 'mataczyć', chapać 'ciężko pracować', chlasnąć 'rzucić na ziemię', chlaśnięcie 'rzucenie', chlopyszek 'chłopaczek' ...
8
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin ...
... synuś, kaczusia, paniusia, matusia, tatunio, siostrunia, rączunia, damula, matula, kozula, dalej domek, kwiatek i obok kijaszek także wujaszek, kwiatuszek, braciszek oraz chlopyszek, kresowe tatko, stryjko itd. Wystarczy się dobrze przyjrzeć ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1974
9
Dialekty Polskie - Strona 206
... Tołoczko (dzwony szki), M. Konopnicka z Suwałk i H. Sienkiewicz z Podlasia (chlopyszek), ale głównym obszarem jego wyrazistej i wyłącznej w dzisiejszych gwarach produktywności są tereny (48A) gwar wielkopolskich (gornySek, douySek ...
10
Warianty języka - Strona 104
tycza nieznane w Krakowie ani w Warszawie sufiksy: -ity, np. górzyty, wodnity, i -yszek, np. chlopyszek, tez -owy (por. nizej li- stowy, ogrodowy), wreszcie uzywanie wyrazów zdrobnialych, w Warszawie jeszcze czestsze niz w ...
Jerzy Bartmiński, Joanna Szadura, 2003
