Bedeutung von "trojpolowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TROJPOLOWY AUF POLNISCH

trojpolowy

ÜBERSETZUNG VON TROJPOLOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von trojpolowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von trojpolowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trojpolowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 三场
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de tres campos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: three-field
• Übersetzer Deutsch - Hindi: त्रि-क्षेत्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثلاثي الميادين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: трехпольный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: três campos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তিনক্ষেত্রবিশিষ্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: de trois domaines
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tiga bidang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: drei-Felder-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 3フィールド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 세 개의 필드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: telung lapangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có ba cánh đồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூன்று கள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तीन-क्षेत्रात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Üç alanlı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tre campi
• Polnisch: trojpolowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: трипільна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trei - câmp
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τριών πεδίο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: drie - veld
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tre - fältet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tre- feltet

10 BÜCHER, DIE MIT «TROJPOLOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trojpolowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trojpolowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 8 - Strona 63

V. POCHODZENIE USTROJU KOLEKTYWNO-TRÓJPOLOWEGO 1. CZYNNIK GEOGRAFICZNY I TRADYCYJNY W USTROJU GRUNTOWYM NA POŁUDNIOWYCH RUBIEŻACH MAŁOPOLSKI Znaczenie ustroju Krauszowa dla poznania ...

Włodzimierz Antoniewicz, 1970

Historia gospodarcza Polski - Strona 25

System trójpolowy dawał potrójne korzyści. Wolniej wyjaławiał glebę, zmniejsza! ryzyko nieurodzaju (gdy nieudane były zbiory ozimin, mógł to wyrównać lepszy zbiór zbóż jarych) oraz pozwalał lepiej rozłożyć kalendarz robót rolnych, ...

Andrzej Jezierski, 2010

Wschód i zachód Europy w początkach doby nowożytnej - Strona 81

W sumie, niezależnie, czy uznamy wprowadzenie trójpolówki na Litwie za zjawisko z pierwszej czy z drugiej połowy XVI w. , w obu wypadkach mamy do czynienia z objęciem przez system trój polowy terenów Wielkiego Księstwa Litewskiego ...

Andrzej Wyczański, 2003

Kolejność następstwa roślin i zmianowanie w organizacji gospodarki ...

Natomiast człony trójpolowe (tabela 42) wykazywały właśnie w obiegu pięcioletnim najwyższy wskaźnik. Stanowiły one mianowicie 66,3% członów koniczynowych tej grupy obiegów. Trójpolowe człony koniczyny (tabela 42) tworzyły w rotacji ...

Stefan Schmidt, 1961

Morfogeneza osiedli wiejskich w Polsce: - Strona 101

Powstanie i rozplanowanie tych Wsi związane było z gospodarką trójpolową. Ulica czy jej rozszerzenie w kształcie Wrzeciona nie spełniały funkcji komunikacyjnej o dalszym zasięgu, a jedynie ułatwiały dostęp do każdej zagrody i do pól, ...

Halina Zofia Szulc, 1995

Seria Historia - Wydania 58-60 - Strona 97

Dawała ona duże możliwości praktycznego zastosowania trójpolówki. Księgi lustracyjne Ziemi Nowogrodzkiej wspominają o zapożyczeniach technicznych w Inflant. W pogońcie Jasieńskim, w pomiestju bojara Kartamazowa, znajdował się, ...

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1974

Przełom gospodarczy w Polsce 16. wieku i jego następstwa - Strona 172

Ogólna charakterystyka trójpolówki 100 2. Problem pracy w systemie trójpolowym 101 3. Czynniki, od których zależały plony. Elastyczność wewnętrzna systemu trójpolowego 103 4. Wartość wskaźnikowa plonów 106 5. Badanie plonów w ...

Jerzy Topolski, 2000

Poczatki Polski: z dziejów slowian w I. tysiacleciu - Tom 3 - Strona 250

istnienie trójpolówki w dobrach opactwa Saint-Germain-de-Pres szczegółowo opisanych z początkiem w. IX (806 — 829) przez opata Irminona. W szczególności wydają się charakterystyczne liczby pól senioralnych w poszczególnych ...

Henryk Łowmiański, 1967

Gospodarstwo własne feudała na Wielkorusi od XIV do połowy XVI wieku

Dawala ona duze aozliwoéci praktycznego zastosowania trójpolówki. Ksiçgi lustracyjne Ziemi Nowogrodzkiej wspominaja^ o zapozyczeniach technicznych w Inflant. W pogoécie Jasienskim, w pomiestju bojara Kartamazowa, znajdowal siç, ...

Artur Kijas, 1973

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3

... która pojawiła się około roku 900. Wydarzeniem czwartym był początek uprawy owsa, który stanowi podstawę końskiego pożywienia. Najważniejsze jednakbyło wprowadzenie płodozmianu, czyli systemu uprawy trójpolowej. PLOVUM ...

Norman Davies, 2012