Bedeutung von "trzytygodniowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TRZYTYGODNIOWY AUF POLNISCH

trzytygodniowy

ÜBERSETZUNG VON TRZYTYGODNIOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von trzytygodniowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von trzytygodniowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trzytygodniowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 3周
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tres semanas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: three weeks
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तीन सप्ताह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثلاثة اسابيع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: три недели
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: três semanas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তিন সপ্তাহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: trois semaines
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tiga minggu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: drei Wochen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 3週間
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 삼주
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: telung minggu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ba tuần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூன்று வார
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तीन आठवड्यांच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Üç haftalık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tre settimane
• Polnisch: trzytygodniowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: три тижні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trei săptămâni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τρεις εβδομάδες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: drie weke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tre veckor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tre uker

10 BÜCHER, DIE MIT «TRZYTYGODNIOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trzytygodniowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trzytygodniowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 510

«trwajqcy trzy tygodnie; przypadajacy za trzy tygodnie»: Trzytygodniowy urlop. Trzytygodniowy okres. termin. trzytysieczny p. trzechtysiçczny. trzyzakresowy «o odbiorniku radiowym: majacy trzy zakresy, przystosowany do odbioru programu na ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Związek Strzelecki (1910-1939) - Strona 179

kontynuowanie szkolenia komendantów na obozach letnich w Spale w ramach trzytygodniowych kursów oficerskich ZS; - przeorganizowanie istniejących oddziałów akademickich ZS na szkoły podchorążych ZS o dwuletnim programie ...

Małgorzata Wiśniewska, 2010

Profesor Wilczur:

Zresztą i pobyt, trzytygodniowy pobyt wWilnie pochłonął sporo. Zostało zaledwietyle,by wystarczyło nabilet kolejowy i na wynajęcie furmanki w Ludwikowie. Byłitrzeci powód. Powódmoże najważniejszy, lecz taki, którego Wilczur nie chciał ...

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

Gra cieni:

Panna Hunter wyjechała na trzytygodniowy urlop, czuł się swobodnie i sięgnął po większe czeki. Pięćdziesiąt funtów, sto funtów. Wiedział, że od tej pory dużo ryzykuje. Z czekami musiał chodzić do banku, musiał przelewać kwoty na swoje ...

Charlotte Link, 2015

System polityczny Księstwa Liechtensteinu: - Strona 117

W wypadku krótszego terminu należy ten fakt uzasadnić. Termin trzytygodniowy w naglących przypadkach może zostać skrócony. Jeśli przedmiotem obrad ma być projekt budżetu lub sprawozdanie z działalności rządu, to termin ten wynosi 4 ...

Krzysztof Koźbiał, 2013

Czyste intencje

Varenawłaśnie zaczęła trzytygodniowy urlop i nawetDill częściej niż kiedykolwiek zostawiał prowadzenie apteki swojej asystentce napół etatu, młodejmatce, która takżebyła farmaceutką. Przyszły kolejne prezenty, które trzeba było odpakować ...

Charlaine Harris, 2011

Spacer Metafizyczny:

Poczterech latach starańudało się rodzicom załatwić dlaniej trzytygodniowy pobyt w sanatorium, który miałpomóc jej w leczeniu reumatyzmu (babcia zmagałasię z nim od dawna). Dziadek, który miał wtedy sześćdziesiąt dziewięćlat, na trzy ...

Janusz Sylwestrowicz, 2015

Potrójny agent

Oficerowie Oddzia u Akcji Specjalnych byli szkoleni wklasycznych technikach pozyskiwania danych wywiadowczych, acywilni oficerowie wywiadu mający wyjechać do Afganistanuprzechodzili obowiązkowy trzytygodniowy.

Joby Warrick, 2013

Aleja samobójców

Rozpoczął się trzytygodniowy spektakl, wypełniony pielgrzymkami do miejsca cudu, zeznaniami tych, którzy zobaczyli i uwierzyli, choć rozległy się nieliczne głosy nawołujące do rozsądku. Miejscowi menele zorganizowali kilka ławek, ustawili ...

Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008

Wspomnienia Żmudzi - Strona 41

W roku 1780, król Stanisław August, przywilejem swoim pozwolił odbywać w Krożach dwa targi w tygodniu i trzy kiermasze w przeciągu roku: pierwszy cztérotygodniowy, poczynając od Trzech Arólów, drugi, trzytygodniowy na Święty Antoni, ...

Ludwik Adam Jucewicz, 1842

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRZYTYGODNIOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trzytygodniowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Puchałka: Nie skorzystaliśmy z globalnego ocieplenia

Pierwszy element (fala a) to trzytygodniowy ruch w górę zakończony ok. połowy września. Drugie wahnięcie w kierunku północnym, ale o mniejszej sile (fala c) ... «Money.pl, Nov 15»

„Trzytygodniowy synek zakrztusił się mlekiem i nie oddycha …

Policjant z Suchej Beskidzkiej pomógł uratować trzytygodniowe niemowlę. Dyżurny komendy powiatowej odebrał telefon od zrozpaczonej matki. Kobieta prosiła ... «TVP Info, Nov 15»

Rusza remont drogi Wrocław-Oława. Będą korki

W piątek, 6 listopada, z blisko trzytygodniowym opóźnieniem rozpoczyna się remont drogi krajowej nr 94 w Radwanicach pod Wrocławiem. To jeden z ... «Gazeta Wrocławska, Nov 15»

Pomóż 9-letniemu Kajtkowi wygrać z chorobą. Chłopiec cierpi na …

Trzytygodniowy pobyt w tej klinice to koszt ok. 140 tysięcy złotych. Jeśli Kajtek zakwalifikowałby się do operacji, potrzebowalibyśmy kolejnych 150 tysięcy. «Dziennik Wschodni, Nov 15»

W Watykanie bez przełomu. Rozwodnicy będą mogli liczyć na …

Trzytygodniowy synod biskupów poświęcony rodzinie miał wyznaczyć nowe kierunki w kościele katolickim. Przełomu jednak nie będzie. W końcowym tekście ... «http_//www.superstacja.tv/, Okt 15»

Polscy "mocarze" staną przed dylematem, "żadna ekipa nie ma …

Mamy przecież wypracowany pewien schemat. Nowością był trzytygodniowy pobyt w sierpniu na lodzie i to jest na pewno zmiana na plus - powiedział Wiesław ... «Onet.pl, Okt 15»

Poznań bez lotniska. Rusza trzytygodniowy remont

Poznań bez lotniska. Rusza trzytygodniowy remont. 20.09.2015. Budynek portu lotniczego Poznań - ŁawicaFoto: Wikipedia/GFDL. W poniedziałek rozpoczyna ... «Polskie Radio, Sep 15»

Rowerem do Francji, szlakiem św. Jakuba

Blisko trzytygodniowy wyjazd przybliżył 8-osobowej grupie nie tylko tamtejsze zabytki, ale także styl życia związany z pielgrzymowaniem szlakiem Camino. «gk24.pl, Jul 15»

Matury 2015. Rozpoczął się trzytygodniowy cykl egzaminacyjny

O godzinie dziewiątej od egzaminu podstawowego z języka polskiego rozpoczął się trzytygodniowy, maturalny maraton. Ponad 300.000 uczniów w całym kraju, ... «Kartuzy.info, Mai 15»

Świętuj 200 tys. fanów Newsweeka [KONKURS]

Od dziś ruszamy z trzytygodniowym konkursem. Co 7 dni będzie do wygrania fantastyczny aparat cyfrowy Fuji XQ1. By wziąć udział w zabawie, wystarczy zrobić ... «Newsweek Polska, Sep 14»