Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "twardousty" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TWARDOUSTY AUF POLNISCH

twardousty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TWARDOUSTY


druk tlusty
druk tlusty
grubousty
grubousty
kila kapusty
kila kapusty
kregousty
kregousty
krzywousty
krzywousty
miodousty
miodousty
nietlusty
nietlusty
pelnotlusty
pelnotlusty
poltlusty
poltlusty
przepuklina kapusty
przepuklina kapusty
pusty
pusty
smoczkousty
smoczkousty
spodousty
spodousty
szczekousty
szczekousty
tlusty
tlusty
wielousty
wielousty
zapusty
zapusty
zlotousty
zlotousty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TWARDOUSTY

twardo
twardoglowy
twardogora
twardogorski
twardolistny
twardopodniebienny
twardosc
twardosc metali
twardosciomierz
twardoskory
twardotematowy
twardowka
twardowski
twardoziarnisty
twardy
twardy dysk
twardy olowek
twardziak
twardziak luskowaty
twardzica

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TWARDOUSTY

bablasty
bablisty
baczasty
badylasty
bagnisty
balwaniasty
balwanisty
banczasty
banczysty
baniasty
barchaniasty
barczysty
barwisty
bawelniasty
bawelnisty
bazyliszek helmiasty
bezgwiezdzisty
bezkolczasty
bezkrwisty
bezmulisty

Synonyme und Antonyme von twardousty auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TWARDOUSTY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von twardousty auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TWARDOUSTY

Erfahre, wie die Übersetzung von twardousty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von twardousty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «twardousty» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

twardousty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

twardousty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

twardousty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

twardousty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

twardousty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

twardousty
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

twardousty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

twardousty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

twardousty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

twardousty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

twardousty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

twardousty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

twardousty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

twardousty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

twardousty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

twardousty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

twardousty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

twardousty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

twardousty
65 Millionen Sprecher

Polnisch

twardousty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

twardousty
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

twardousty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

twardousty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

twardousty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

twardousty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

twardousty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von twardousty

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TWARDOUSTY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «twardousty» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe twardousty auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TWARDOUSTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von twardousty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit twardousty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 514
514 tulanina — twardousty tulanina «tulacz, tulaczyna»: Kain byl tulaninE} po áwiecie GilP. tulawy «tulaczy»: Dokqdze rozpusz- czasz sic na rozkoszy, córko tulawa BLeop. tulka «tulacz, wlóczcga»: Tulka, który sic tu i ówdzie tula SMqcz.
Stefan Reczek, 1968
2
Prace literackie - Tomy 36-37 - Strona 20
Lesław Tatarowski. panna piąta — „złotolite czary", jedenasta Przejazdka — „trozęby Neptun", „wonnobujna łąka", w ostatniej Uciesze — „srebronitne włosy", „twardousty mróz", „bystrolotny bieg", „jasnooki miesiąc", „drogotkany ubiór"19, ...
Lesław Tatarowski, 1998
3
Zbiór pamiętników do dziejów polskich - Tom 2 - Strona 93
Tak, żeście wszystkiego pozwolili, aby za tem pozwoleniem u ludzi drogie nie były, za czasem były opuszczone wedlug onego wierszyka: Czego nam zakaznjal to nam więc sma(kflk; Tak i koń twardousty kiedy monstuk (czuje, A skoro mu ...
Włodzimierz Stanisław de Plater-Broel, 1858
4
Biblioteka kazan dobranych ... (Bibliothek ausgewählter Predigten ...
»Koń nie objeżdżony staje się twardousty,” czytamy w księdze Ekl. (30. 8.) „a syn rozpustny stanie się nie ugięty. Pieść syna a przestraszy cię, igraj z nim a zasmuci cię. Nieśmiéj się z nim, abyś nie żałował, a na ostatku ścierpną zęby twoje.
Jan Kucharski, 1846
5
Pomniki do historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku: wydane z ...
Ciepła. izba to mońsztuk na mroz twardousty,. Niechay. marznię iako chce ktoż śię w Mięso- pusty I tańcem nie zagrzeje a smutne kominy Stoią za Kanikułę, dawne to nowiny. Potoczna śię sanica białym śćiele śniegiem, Saneczki śię ślizają ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
6
Chore dusze, tom I
Miéć geniusz we władaniu swém zdało się księżnie wielce zabawném, choćby dla spróbowania czy był twardousty. W Rzymie dosyć robiło się nudno; żadnéj intrygi ani zawiązać, ani się w nią wplątać nie było podobna. Rozpatrywała się więc ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Dzieła - Tom 2 - Strona 200
się na wszystkich bez obłazu z wszelakim pocisków i broni rynsztunkiem, pod którą twardousty rumak potargawszy cugle, pyskiem i nozdrzem żwawo pryskający, niepohamowanym pędem na ludzi leciał! wielu na ziemię śmiertelnie obaliwszy ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1826
8
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi - Strona 349
... koń twardousty wniósł w puł Dniepru rzeki, a potym go zrzucił z siebie, a Pierstiński aż za kolana w kirissową zupełną zbroję ubrany, do dna w głębokość się rzeki bystrej pogrążył i już go wszyscy byli opłakali, mniemając iż utonął, gdy na to ...
Maciej Stryjkowski, 1846
9
Wojna chocimska
A już rana otwiera Aurora wrota, Gore blaskiem słonecznych koni zorza złota; Zgasły gwiazdy, spadła noc, miesiąc na kształt chusty Spłótnie, gdy się cug w górę sunie twardousty. I Chodkiewicz, z którego niech każdy bierze wzorki, Prosto z ...
Wacław Potocki, 2015
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Konstancya Józefa Przyhyszewskiego malionka. Gwagnz'n w kroniee swojej Litewskiej slr. 97. opisujqc wojne Zygmunta liróla 2 Moskwa dodaje: „Wspominaja lironikarze natenczas niejakiego Pierzchlińskiego, którego tam koń twardousty ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Twardousty [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/twardousty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż