Lade App herunter
educalingo
uchlany

Bedeutung von "uchlany" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UCHLANY AUF POLNISCH

uchlany


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE UCHLANY

bibulany · bielany · budowlany · bulany · ceglany · ciesielsko budowlany · czworobydlany · dobrze pomyslany · ftalany · gardlany · gorzelany · hodowlany · iglany · jaglany · jedlany · kadzidlany · kaflany · kamien budowlany · schlany · zachlany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE UCHLANY

ucharakteryzowac · ucharakteryzowac sie · ucharakteryzowanie · uchatka · uchatka kalifornijska · uchatka niedzwiedziowata · uchatka patagonska · uchaty · uchd · uchlac sie · uchmurzyc · ucho · ucho kosy · ucho liny · ucho srodkowe · ucho wewnetrzne · ucho zewnetrzne · uchod · uchodnik · uchodzca

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE UCHLANY

kartoflany · kropidlany · kroplany · kutolany · lany · maslany · mogilany · mokradlany · mydlany · na pol przemyslany · nadwislany · nalany · niedowolany · nieodwolany · nieopalany · nieosiodlany · nieostrzelany · niepokalany · nieposlany · niepowolany

Synonyme und Antonyme von uchlany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UCHLANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

uchlany ·

Übersetzung von uchlany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UCHLANY

Erfahre, wie die Übersetzung von uchlany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von uchlany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «uchlany» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

uchlany
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

uchlany
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

uchlany
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

uchlany
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

uchlany
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

uchlany
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

uchlany
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

UCHL
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

uchlany
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

UCHL
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

uchlany
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

uchlany
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

uchlany
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

UCHL
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

uchlany
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

UCHL
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

UCHL
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

UCHL
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uchlany
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

uchlany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

uchlany
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

uchlany
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

uchlany
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uchlany
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uchlany
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uchlany
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von uchlany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UCHLANY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von uchlany
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «uchlany».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe uchlany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UCHLANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von uchlany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit uchlany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 320
(DM) uchlany mocno pijany: Powiem ci jutro,jak nie bedziesz uchlany. (zasl.) ucho o donosicielu, konfidencie: Uwazaj, co mówisz, bo zaloze sie, ze jest tu jakies ucho. (zasl.) zob. cienki w uszach; dupa z uszami; gumowe ucho; nawijac ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Gargantua i Pantagruel
Przynajmniej — rzekł — nie będzie dzisiaj kosztował wiele swego gospodarza, gdyby przypadkiem zdechł gdzie po drodze, uchlany jak Angielczyk. Skoro mistrz Pała ustąpił z domu, naradził się Tęgospust z wicekrólem nad wyborem nowego ...
François Rabelais, 2015
3
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
j-n zu Brei schlagen sprac na kwasnejabiko kogos |breit Ad, 1szeroki einen breiten Buckel/Rücken haben byé gruboskornym (zniesë krytyke) 2 spity, uchlany, podgazem breitschlagen Vь (schlägt breit, u, a) namówiè/namawiaé, ugad(уw)аé ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Spalony
Józek, niestety, nie miał pojęcia, co się z żoną Wojtka dzieje, ale zanim zdołał to stanowczo stwierdzić, był już całkiem uchlany. Z Zielińskim czy bez niego, i tak przed lotem by się napił, ale sądzę, że o kilka łyków wcześniej powiedziałby sobie ...
Andrzej Iwan, 2012
5
Wspomnienia zgonu zasłużonych w narodzie Polaków - Strona v
Uchlany bliższemu poznaniu literatury narodowcy, nie bez pociechy przekonałem się, £e ziemia oyczysta wydała tylu mężów, równie w życiu obywatelskiem iak w woy- nie , i naukach znakomitych. Wielu z tych imiona stały się głośnemi nawet ...
Eustachy Marylski, 1829
6
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
(BrE slang) uszkodzony, stłuczony, złamany, ranny, zraniony, poraniony 2 (AmE slang) narąbany, zalany, uchlany cronk [krpnk] adj 1 (AusE, slang) chory 2 (AusE, slang.) fałszywy crony ['kretyni] n (-ie-) kumpel, koleś crook[krok] n ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Kacper Ryx i król przeklęty
... em mistrza na jego kwaterę, tę, którą wprzódy zajmowa Staszek. Yó. kiewski. A potem, pijany w sztok, zwali em się jak k oda na swoje óZko na poddaszu. By em jakmiarz uchlany, ale po raz pierwszy od wielu miesięcy szczę9liwy. Sprawi.
Mariusz Wollny, 2011
8
Podziemni
... on jest uchlany i nieustępliwy i narzuca się jej tak jak robił to od dawna, Ona ustępuje, ustępuje – poddaje się – wyprzedzam teraz wypadki i nazywam po imieniu mojego wroga – to boli, dlaczego „słodycz ich miłosnego zespolenia” chociaż ...
Jack Kerouac, 2014
9
Dom z witrażem
Zajego sprawą odwiedzia nas nawet ekipa telewizyjna:lekko wstawiona dziennikarka w srebrnych szpilkach i jej ca kiem uchlany operator zkamerą VHS wykurzyli kilka fajek przed wej9ciemdo kamienicy, poczym wieczorem posza w eter ...
Żanna Słoniowska, 2015
10
Portrety i zapiski - Strona 97
No tak, ale ja mimo to zdzielę go po gębie, gdy przyjdzie uchlany. — Z jakiego środowiska Bronisław pochodził, to jest, z ziemiańskiego czy z mieszczańskiego? — spytał cichym, spokojnym głosem Czechowicz. — Będę pisał wstęp do jego ...
Stanisław Piętak, 1963

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UCHLANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff uchlany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pijany kierowca gimbusa wiózł dzieci do szkoły
a dzieci nie byly pijane??? przejdź do komentarza » · Nie sprawdzali ,bo pasażer może być uchlany. 28 wrz 17:13 | ocena: 100%. Liczba głosów:5. 100%. 0%. «Onet.pl, Sep 15»
2
Dowcipy na poniedziałek
Ale na szczęście leżał uchlany pod barem. Kumpel do kumpla: - Jutro są urodziny mojej dziewczyny. Mam zamiar zrobić jej niespodziankę. - Co Jej kupisz? «SE.pl, Jul 15»
3
Warzecha o 10/4: "To dla Rosji jest ogromna korzyść, co nie znaczy …
Wydarzenia, które żyje na wszystkich portalach, na wszystkich telewizjach, pod hasłem były wiceminister PiS uchlany strzelał na autostradzie. Pan Zbigniew ... «wPolityce.pl, Apr 14»
4
Piwo z kufla za 1 funt? Pierwszy PoundPub na Wyspach
Nikt uchlany odrazu nie byl, bo jak sie konczyla promocja o 5pm to szli do wethersa ... rozwiń całośćsie dobic. Kiepsko widze ten pomysl. zwiń. 26 mar 14 16:49 ... «Onet.pl, Mär 14»
5
CMENTARNA ETYKIETA: Jak zachowywać się na cmentarzu
Powiedz to prezydentowi BULOWI bo dzisiaj był taki uchachany na cmentarzu jak na dyskotece,albo był uchlany jak ta szumowina w KATYNIU kWACH. «SE.pl, Nov 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Uchlany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/uchlany>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE