Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bulany" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BULANY AUF POLNISCH

bulany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BULANY


bibulany
bibulany
bielany
bielany
budowlany
budowlany
ceglany
ceglany
ciesielsko budowlany
ciesielsko budowlany
czworobydlany
czworobydlany
dobrze pomyslany
dobrze pomyslany
ftalany
ftalany
gardlany
gardlany
gorzelany
gorzelany
hodowlany
hodowlany
iglany
iglany
jaglany
jaglany
jedlany
jedlany
kadzidlany
kadzidlany
kaflany
kaflany
kamien budowlany
kamien budowlany
pakulany
pakulany
portulany
portulany
ululany
ululany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BULANY

bul
bul bul
bula
bulaj
bulanek
bulanka
bulanzeryt
bulasto
bulasty
bulat
bulatovic
bulatowy
bulawa
bulawinka
bulawinka czerwona
bulawka
bulawnik
bulba
bulczak
bulczany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BULANY

kartoflany
kropidlany
kroplany
kutolany
lany
maslany
mogilany
mokradlany
mydlany
na pol przemyslany
nadwislany
nalany
niedowolany
nieodwolany
nieopalany
nieosiodlany
nieostrzelany
niepokalany
nieposlany
niepowolany

Synonyme und Antonyme von bulany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BULANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von bulany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BULANY

Erfahre, wie die Übersetzung von bulany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von bulany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bulany» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

逼债
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pardo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dun
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धुंधला काले रंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كميت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

серовато-коричневый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pardo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেটে রঙ্গবিশিষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brun grisâtre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

graubraun
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

焦げ茶色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암갈색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đi đòi nợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டுன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

काळोखाचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grigio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

bulany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сірувато- коричневий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

închis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκριζόμαυρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dun
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dun
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bulany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BULANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bulany» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bulany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BULANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bulany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bulany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi - Tom 46 - Strona 51
Bułany. — Nikitin i charakterystyka oficerów kozackich. — Czernicyn , caryca syberyjska i jeszcze o urzędnikach górniczych. — Samorodne prostaczków rozumy. — Golce i pasma gór dau- ryjskie. — Drzewa w górach. — Stolce lodowe.
Agaton Giller, 1867
2
Opisanie Zabajkalskiej krainy w Syberji: Tom drugi - Strona 51
XII. Podróż nad Gazimurem. – Bułany. – Nikitin i charakterystyka oficerów kozackich. – Czernicyn, caryca syberyjska i jeszcze o urzędnikach górniczych. – Samorodne prostaczków rozumy. – Golce i pasma gór dauryjskie. – Drzewa w górach.
Agaton Giller, 1867
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 153
D. B. koników; 1. „mały koń albo pieszczotliwie o koniu": Krakowiaczek jeden miał koników siedem (z piosenki ludowej). Paweł powoli, stępa jechał brzegiem morza na swoim, ulubionym bułanym koniku. Połączenia: • Konik buła- ny. kary, ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Elementy leksykologii i semiotyki - Strona 179
W sposób jeszcze bardziej pośredni pełnią swą funkcję określającą przymiotniki we fragmencie Dziadów: „Car stał jeszcze i dawał rozkazy:! Swe pułki siwe, kare i bułane| Puszcza, wstrzymuje po dwadzieścia razy". Pułki siwe, kare i bułane to ...
Witold Dorozewski, 1970
5
Critical Perspectives on Technology and Education - Strona 29
One such story, about Bulany, the chairman of the local government council, and the donation of a computer to him by the school in the local community is illustrative of our argument (Nicholls, 2009): Today, the 9 November 2006, the school is ...
Scott Bulfin, ‎Nicola F. Johnson, ‎Chris Bigum, 2015
6
Genocide in Ukraine - Strona 66
The driver had a prepared arrest warrant that Mokha and Bulany had fabricated during the night. The protocol stated that the general meeting of the village of Borysivka had requested the party and the government to sentence Trubchanynov ...
Peter Kardash, 2006
7
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
Siwo-jabłkowaty, 5. Biały, 6. Skaro-gniady, 7. Ciemno-gniady, 8, Gniady, 9. Płowo-gniady, 10. Gniado-jabłkowaty, II. Płowy, - I2. Kasztan, I3. Brudny kasztan, 14. Ciemno-bułany, 15. Światło-bułany, I6. Wilczaty, 17. Szpakowaty, 18. Deresz, 19.
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
8
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 100
2. 'nazwa klaezy': Bulánka Maguny i ok [Wilno ZSRR] Polgow II 171; Sicmoñ tor MPTL XVII 99. AK BULANKOWATY 'o maéci koúskiej: plowy, zóltawy; bulany': Buuaqkovaty Zarszyn sanoc. AK BULANY Formy: Byany Stanisla- wice kozien; ...
Mieczys·law Karaś, 1977
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 217
nka, N. ~nkiem; Im M. ~nki «koń bułany*: Dosiąść bułanka. Jechać na bułanku. bułany «o maści konia: płowy, żółtawobrązo- wy»: Bułana klacz. Bułany wałach. bułany w użyciu rzecz. «bułanek, koń bula- nej maści*: Osiodłać bułanego.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Rosyjskie bajki ludowe ze zbioru Aleksandra Afanasjewa - Strona 181
57 (179) BUŁANY Pewien staruszek miał trzech synów. Najmłodszy z nich, Iwan-Głupek, nic innego nie robił, tylko siedział w kącie na piecu, cały zasmarkany. Ojciec, umierając, przywołał synów do siebie i rzekł: - Moje dzieci! Gdy już umrę ...
Aleksandr Nikolaevich Afanasʹev, 2001

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BULANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bulany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Die Kinder der Salzmannschule
Klasse 1b: Niclas Domenic Abel, Hilin Ahmad, Benian Mikail Aslan, Lara Güllü Aslan, Fiona Marie Bielke, Nicole Bulany, Leon Busch, Emily Ciszak, Luca Darius ... «Derwesten.de, Sep 14»
2
V Rakovicích napečou sýrový koláč chačapuri
Jedna afghánská uprchlice zase vyrobí bramborové placky bulany s pórkem. „Ze sladkostí nabídneme lidem tradiční baklavu nebo kalmycké pirožky. «Písecký deník, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bulany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bulany>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż