10 BÜCHER, DIE MIT «UHARTOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
uhartowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
uhartowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Abhaaren. > sich Abhärmen, v. r. zgryzc sie; se consumer de chagrin. Abhärten, v. a. uhartowac; durcir. fig. endurcir; sich abh.... sie; s'endurcir. Abhärtung, f. uhartowanie, n. hart. g.u, m. l'action de . . . Abhaspeln, v. a. na motowidlo namotac.; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Wizerunki duszy narodowej s końca ostatniego szesnastolecia
Rozum swój, a nie cudzy, w słonecznym czyścu własnego doświadczenia, jako stal ostra, uhartowany; to sternik i nauczyciel politycznej wiary, dany wam od samego Boga. Jdźcie za radą jego, a s chłopiąt szkolnych przeobrazicie się na ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1847
3
Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 12
Abhärten, v. a. gehörig hart machen zahartowa“, hartowac, uhartowac, ukrzepié, twardym od hartownym zrobié, cf. zapra wie, wprawe kogo do zniesienia fatygi i trudów. Ex- chlopi sawytr walsi, bo ich nedza zaprawila, Krasickipp. 388.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
4
Żywot J. K. Chodkiewicza, wojewody wileńskiego, hetmana wielkiego W. ...
... wojennych nie skosztował trudów, uhartowany od tylu lat, jak się Polska pod swoją i obcą bronią bez ustanku w dziełach rycerskich ćwiczy. Próżno tureckie, choć niepoliczone zastępy, porządnem nazywać wojskiem; wiadomo co są ...
Adam Stanislaw Naruszewicz, 1858
5
Żywot J. K. Chodkiewicza, wojewody wileńskiego, hetmana wielkogo w. ...
... jennych nie skosztowal trudów, uhartowany od tylu lat, jak sie Polska pod swoja. i obca. bronia. bez ustanku w dzielach rycerskich cwiczy. Prózno tureckie, choé niepoliczone zastçpy, porzadnem nazywaé wojskiem; wiadomo co sa.
6
Żywot J.K. Chodkewicza: wojewody wileńskiego, hetmana Wielkiego W. ...
... wszak uzbraja się cały naród, i sam król bierze się do oręża. Niesłusznie ruszenie pospolite niesfornym tłumem nazywać: u nas teraz co szlachcic, to żołnierz; rzadki z nich, coby wojennych nie skosztował trudów, uhartowany od tylu lat, jak ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1858
7
Zywot J.K. Chodkiewicza - Strona 186
Niesłusznie ruszenie pospolite niesfornym tłumem nazywać: u nas teraz co szlachcic, to żołnierz; rzadki z nich, coby wojennych nie skosztował trudów, uhartowany od tylu lat, jak się Polska pod swoją i obcą bronią bez ustanku w dziełach ...
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... ro7 sadny sposob Zycia mozna do naywiekszych zahartowa6 trudow, Dziennik zdrowiaAbhärtung, f. die hart, zahartowanie, uhartowanie, zatwardzenie, przywyknienie do trudow: *Ä v. a. zinotaé (przedze), umotač, namotaé namotowidlo.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Zapiski: wybór wierszy - Strona 89
Jak coraz bardziej obly, oslizgly dopadal samego jadra ognia. Nim ktos szepna.1: — zdrada on juz uhartowany, bystry i zelazny wracal z furkotem i gniótl nas na miazge.... Och, ta pustynia moja — te gdakliwe spory proboszcza z 89 Fraszka.
10
Wiersze wybrane - Strona 107
Niektórzy widzieli, jak mącił coraz szybciej nogami, jak toczył do przodu głową, jak się zmieniał w pocisk... Jak coraz bardziej obły, oślizgły dopadał samego jądra ognia. Nim ktoś szepnął: — Zdrada. On już uhartowany, bystry i żelazny wracał ...
